Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 10/04/2026
Date de péremption :
Type de procédure : Information absente
Type de document : Avis de modification de marché
Allemagne
appel-offre

Allemagne - Travaux de construction de gares de chemin de fer - Erneuerung der Verkehrsstation Duisburg Hauptbahnhof, Los 1b, 1c, 1d

2026/S 2026-246627  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
70/2026
246627-2026 - Modification du marché
Allemagne – Travaux de construction de gares de chemin de fer – Erneuerung der Verkehrsstation Duisburg Hauptbahnhof, Los 1b, 1c, 1d
OJ S 70/2026 10/04/2026
Avis de modification de marché
Travaux

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: DB Station&Service AG (Bukr 11)
Adresse électronique: michael.bloemeke@deutschebahn.com

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Erneuerung der Verkehrsstation Duisburg Hauptbahnhof, Los 1b, 1c, 1d
Description: Los 1b: Bahnsteigneubau, Spezialtiefbau (Gründung Gleishalle), Massivbau, Tiefbau Los 1c: Rollgitter/Rolltore (Maschinentechnische Anlage) Los 1d: Bahnsteigausstattung
Identifiant de la procédure: a775561b-ee33-495f-b0d5-d5ac90c5d816
Identifiant interne: 21FEI55039
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45213321 Travaux de construction de gares de chemin de fer
Nomenclature complémentaire (cpv): 45234100 Ouvrages ferroviaires
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Duisburg
Code postal: 47057
Subdivision pays (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
sektvo -

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Erneuerung der Verkehrsstation Duisburg Hauptbahnhof, Los 1b, 1c, 1d
Description: Los 1b: Bahnsteigneubau, Spezialtiefbau (Gründung Gleishalle), Massivbau, Tiefbau Los 1c: Rollgitter/Rolltore (Maschinentechnische Anlage) Los 1d: Bahnsteigausstattung
Identifiant interne: 45ccf357-a7e8-48ce-9aed-bc09f40576cb
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45213321 Travaux de construction de gares de chemin de fer
Nomenclature complémentaire (cpv): 45234100 Ouvrages ferroviaires
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Duisburg
Code postal: 47057
Subdivision pays (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 08/03/2022
Date de fin de durée: 25/04/2028
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Entfällt
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
Arrangement financier: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Bundes
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: DB Station&Service AG (Bukr 11)
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Vergabekammer des Bundes

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 0,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Eiffage Infra-Nordwest GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: 2021769732
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: CON-0001 - Eiffage Infra-Nordwest GmbH
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 25/02/2022
Date de conclusion du marché/concession: 08/03/2022

   7.  Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution précédent: 136302-2022
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Modifications nécessaires en raison de circonstances imprévisibles pour un acheteur diligent.
Description: MKA 391 - Am 11.03.2026 fand die kontrollierte Sprengung einer vorgefundenen Fliegerbombe im Baufeld zwischen den Achsenàund F statt. Durch die Sprengung sind diverse Schäden an hergestellten Leistungen der ARGE sowie Beschädigung des anstehenden Untergrundes entstanden. Zur Beseitigung der Schäden sind zusätzliche Arbeiten notwendig. Die Ausführung durch ein anderes Unternehmen ist nicht möglich, da die Leistungen im Zusammenhang mit der Vertragsleistung stehen, ohne die der AN seinen Werkerfolg nicht sicherstellen kann. MKA 396 - Für die Durchführung der Sprengung waren umfangreiche Vorbereitungsarbeiten erforderlich. Dazu gehörten insbesondere: Herstellung eines ca. 4–5 m tiefen Sprenglochs im Baufeld. Lieferung von Sand zur Abdeckung der Bombe. Transport des Sands mittels Baulogistikzug (Lok + zwei Wagen) in das Baufeld. Entladung des Sands sowie Herstellung von Sandhaufen im Bereich der vorgesehenen. Sprengstelle im Bereich Bahnsteig
   2.  Auch hierfür war eine verlängerte Schicht über die reguläre Arbeitszeit (18:00 Uhr) hinaus erforderlich, um die notwendigen Vorbereitungsarbeiten fristgerecht durchführen zu können. Für die weiteren Arbeiten wurde der im Baufeld befindlicher Bagger durch den Kampfmittelräum dienst mitgenutzt, um die Bombe in das vorbereitete Loch einzubringen und anschließend mit Sand zu verfüllen, sodass die anschließende kontrollierte Sprengung erfolgen konnte.
7.1.1.
Changement
Description des modifications: MKA 391 - Beseitigung der Schäden durch die Sprengung MKA 396 - Unterstützung KBD wegen Bombenfund

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: DB Station&Service AG (Bukr 11)
Numéro d’enregistrement: 1691faa3-330c-4d76-a952-fba98f1e87c3
Adresse postale: Europaplatz 1
Ville: Berlin
Code postal: 10557
Subdivision pays (NUTS): Berlin (DE300)
Pays: Allemagne
Point de contact: FE.EI-W-B
Adresse électronique: michael.bloemeke@deutschebahn.com
Téléphone: +49 20330174768
Télécopieur: +49 6926557894
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer des Bundes
Numéro d’enregistrement: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Adresse postale: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Ville: Bonn
Code postal: 53113
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: vk@bundeskartellamt.bund.de
Téléphone: +49 22894990
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Eiffage Infra-Nordwest GmbH
Numéro d’enregistrement: 3806efc8-8929-4cf6-9252-23f340f25fcf
Ville: Wallenhorst
Code postal: 49134
Subdivision pays (NUTS): Osnabrück, Landkreis (DE94E)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: bieterportal-alt@deutschebahn.com
Téléphone: +49
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 0527d654-54ba-4891-8ae0-40f02b339e8d - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 39
Date d’envoi de l’avis: 09/04/2026 13:30:59 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 246627-2026
Numéro de publication au JO S: 70/2026
Date de publication: 10/04/2026

 
 
C L A S S E    C P V
45213321 - Travaux de construction de gares de chemin de fer 
45234100 - Ouvrages ferroviaires