1.1.
Acheteur
Nom officiel: Deutsche Bahn AG
2.1.
Procédure
Titre: S21, PFA
1. 1; VE 1 / Talquerung; TEC 5/10/243929
Description: S21 DB Projekt Stuttgart-Ulm - PFA
1. 1
Identifiant de la procédure: fe0f06fa-efae-46b9-8755-6b54627503d4
Identifiant interne: TEC 5/10 /243929
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45213321 Travaux de construction de gares de chemin de fer
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Stuttgart
Code postal: 70191
Subdivision pays (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
sektvo -
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: S21, PFA
1. 1; VE 1 / Talquerung; TEC 5/10/243929
Description: S21 DB Projekt Stuttgart-Ulm - PFA
1. 1
Identifiant interne: TEC 5/10/243929 - Los 5
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Stuttgart
Code postal: 70191
Subdivision pays (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Pays: Allemagne
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (vgl. § 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per Email bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 – 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Deutsche Bahn AG
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Ed. Züblin AG
Offre:
Identifiant de l’offre: TEC 5/10/243929
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Description: Der Wert des Ergebnisses (Feld-ID: BT-720-Tender) wird gemäß § 38 Abs. 6 SektVO nicht veröffentlicht, da hiervon ?Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse des Auftragnehmers betroffen wären und die Offenlegung dieser Angabe dessen ?berechtigten geschäftlichen Interessen schädigen würde. Zudem würde die Angabe den lauteren Wettbewerb zwischen ?Wirtschaftsteilnehmern beeinträchtigen.
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: TEC 5 / 10 / 243929 - Ed. Züblin AG
Date de conclusion du marché: 22/03/2012
Information sur les fonds de l'Union européenne
Identifiant des fonds de l’UE: der Europäischen Union Die Auftragsvergabe steht im Zusammenhang mit einem Projekt und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: ja
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 128183-2010
Raison de la modification: Besoin de travaux, de services ou de fournitures supplémentaires de la part du contractant initial.
Description: AvL 0938-F3 - PFA
1. 1 - Los 5 - Ableitkanal MSG - Ausführung Ableitkanal von Schacht 4 bis Schacht S6.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: AvL 0938-F3 - Zusätzlich erforderliche Leistungen in Zusammenhang mit Ausführung Ableitkanal MSG zwischen den Schächten 4 bis
6. .
Identifiant de la section: CON-0000
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Deutsche Bahn AG
Numéro d’enregistrement: XXXX
Ville: Stuttgart
Code postal: 70191
Subdivision pays (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 69 265 1939
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Ed. Züblin AG
Numéro d’enregistrement: DE 147 843 723
Ville: Stuttgart
Code postal: 70191
Subdivision pays (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 711 7883 9736
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Numéro d’enregistrement: XX
Ville: Bonn
Code postal: 52123
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 22894990
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: bb46ff16-2385-4206-a96f-757268d8e5cf - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 39
Date d’envoi de l’avis: 27/09/2024 00:00:00 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 587170-2024
Numéro de publication au JO S: 190/2024
Date de publication: 30/09/2024