1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gemeinde Kropp
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Neubau einer Mehrzweckhalle in der Gemeinde Kropp - Rohbauarbeiten
Description: Die Gemeinde Kropp beabsichtigt den Neubau einer Mehrzweckhalle.
Identifiant de la procédure: 0db298c4-f99e-4017-bd12-a9f26e5dee76
Identifiant interne: V01
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45212220 Travaux de construction d'installations sportives polyvalentes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Schleswig-Flensburg (DEF0C)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a -
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Neubau einer Mehrzweckhalle in der Gemeinde Kropp - Rohbauarbeiten
Description: Das Bauvorhaben beinhaltet die Errichtung einer Dreifeld-Sport- und Mehrzweckhalle für die Gemeinde Kropp. Der Neubau ist nach Höhe und Größe der Gebäudeklasse 3 zuzuordnen. Das Gebäude ist in zwei Abschnitte eingeteilt: BA I (Sporthalle): Dreifeld-Sporthalle für den Vereinssport mit weniger als 200 Personen gleichzeitig, klassifiziert als Sonderbau gem. §14 LBO, keine Versammlungsstätte. BA II (Veranstaltungsbereich): max. 300 Personen gleichzeitig, klassifiziert als geregelter Sonderbau nach Versammlungsstätte. Der Sport- und Mehrzweckbau wird als Hybridbau geplant. Die Sporthalle und der Veranstaltungsbereich werden in Holzbauweise, bestehend aus aussteifenden Dach- und Wandverbänden mit Brettschichtholzbindern und Holzstützen hergestellt. Die Dacheindeckung erfolgt über ein Trapezblech. Die Umkleiden werden als herkömmlicher Holzbau, bestehend aus linienförmig gelagerten Trapezblechen für die Dacheindeckung mit aussteifenden Mauerwerkswandscheiben und oberseitigen Ringbalken hergestellt. Im Bereich des Kraftraumes kommen Brettschichtholzbinder zur Überbrückung der größeren Spannweiten zur Ausführung. Der überwiegende Teil der Innenwände ist massiv (KS-Mauerwerk mit Ringbalken). Die Gründung erfolgt als Flachgründung mit einer tragenden elastisch gebetteten Bodenplatte bzw. Streifen- und Einzelfundamenten. Die Aussteifung des Gebäudes erfolgt über die Dachverbände zu den Wandverbänden in Längs- und Querrichtung. Der konstruktive Brandschutz tragender Holzbauteile wird durch die Bemessung unter Berücksichtigung der Abbrandrate nachgewiesen. Der Neubau erhält eine Fassade aus rotem Backstein. Die Backsteinfassade erhält abgestimmt auf die Fassadengliederung eine Reliefmauerung, die die großen geschlossenen Wandflächen gliedert. Der Sockelbereich wird aus Sichtbeton-Sandwichfertigteilelementen hergestellt. Das Hallendach und die Nebendächer erhalten ein Warmdach mit Folienabdichtung. Auf dem Hallendach wird großflächig eine PV-Anlage installiert.
Identifiant interne: 0001
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45223220 Travaux de gros œuvre
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Schleswig-Flensburg (DEF0C)
Pays: Allemagne
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preiskriterium
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Landes Schleswig-Holstein bei dem Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Gemeinde Kropp
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Baugeschäft Sievers GmbH & Co. KG
Offre:
Identifiant de l’offre: Neubau einer Mehrzweckhalle in der Gemeinde Kropp - Rohbauarbeiten
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 500 706,65 EUR
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Date de conclusion du marché: 22/01/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 12
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 12
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 12
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Gemeinde Kropp
Numéro d’enregistrement: 11481
Adresse postale: Am Markt 10
Ville: Kropp
Code postal: 24848
Subdivision pays (NUTS): Schleswig-Flensburg (DEF0C)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 4624 72-329
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer des Landes Schleswig-Holstein bei dem Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr
Numéro d’enregistrement: 603e74f9-cdc5-4a88-80e1-213045d981d7
Adresse postale: Düsternbrooker Weg 92
Ville: Kiel
Code postal: 24105
Subdivision pays (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 431 988-4542
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Baugeschäft Sievers GmbH & Co. KG
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: DE186751103
Ville: Kropp
Code postal: 24848
Subdivision pays (NUTS): Schleswig-Flensburg (DEF0C)
Pays: Allemagne
Téléphone: +494624803880
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 57004588-ed66-4598-b250-b8ec73012f14 - 02
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 31/01/2025 11:01:00 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 71353-2025
Numéro de publication au JO S: 23/2025
Date de publication: 03/02/2025