1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Vermögen und Bau Baden-Württemberg, Amt Ravensburg
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Kloster- und Schlossanlage Salem, Neuordnung der Wärmeversorgung mit dem Ziel einer weitgehenden Klimaneutralität Tiefbauarbeiten für Wärmeversorgung
Description: Tiefbauarbeiten für Wärmeversorgung
Identifiant de la procédure: a28d8c5e-5d77-43d2-b1a5-b160ce37f887
Identifiant interne: 24-71237
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Salem
Code postal: 88682
Subdivision pays (NUTS): Bodenseekreis (DE147)
Pays: Allemagne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 571 886,95 EUR
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) und ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 'Eigenerklärung zur Eignung' bzw. die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der 'Eigenerklärung zur Eignung' bzw. der EEE genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Tiefbauarbeiten für Wärmeversorgung
Description: Das Land Baden-Württemberg, vertreten durch den Landesbetrieb Vermögen und Bau, Amt Ravensburg plant auf der Liegenschaft der Kloster- und Schlossanlage Salem, Schlossanlage 1, 88682 Salem die Neuordnung der Wärmeversorgung. Es sind entsprechende Tiefbaumaßnahmen vorgesehen, wie die Herstellung und der Einbau eines Pelletspeichers, Fertigteil-Sonderschächten sowie die Verlegung von Nahwärmeleitungen und Leerrohren. Die Maßnahme ist örtlich aufgeteilt in vier Arbeitsbereiche und wird archäologisch begleitet. Es sind u.a. folgende Leistungen auszuführen: - insges. ca. 730m³ Aushubarbeiten Baugrube, Arbeitsraum, Rohrgräben - insges. ca. 510to Entsorgung AVV170504 EBV BM-0*/BM-F0*/DKI - Hauptverfüllung, liefern u. z.T. seitlich gelagert wieder einbauen - insges. ca. 205m³ Kies-Sand-Gemisch Leitungszone liefern und einbauen - Pelletspeicher ohne Entnahmesystem mit 60m³ Nutzvolumen - zwei Fertigteil-Schachtbauwerke l x b x h = 3,00m x 2,60m x 3,00m - ca. 24m Abwasserkanal GGG DN250 - insges. ca. 170m Kabelschutzrohrsyst. PP DN/OD110mm, 2 Rohre in 2 Lagen - insges. ca. 250m St-Fernwärmeleitung DN 65 (75.8/0,6) da=178mm, PN16
Identifiant interne: LOT-0000
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Salem
Code postal: 88682
Subdivision pays (NUTS): Bodenseekreis (DE147)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 27/01/2025
Date de fin de durée: 19/12/2025
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 571 886,95 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Objectif social promu: Autre
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Description: ---
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Vermögen und Bau Baden-Württemberg Amt Ravensburg
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 454 933,64 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Zwisler GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 454 933,64 EUR
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: CON-0001
Date de conclusion du marché: 09/12/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
8. Organisations
8.1.
ORG-7001
Nom officiel: Vermögen und Bau Baden-Württemberg, Amt Ravensburg
Numéro d’enregistrement: 08-A2151-02
Adresse postale: Minneggstraße 1
Ville: Ravensburg
Code postal: 88214
Subdivision pays (NUTS): Ravensburg (DE148)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 751 18970-0
Télécopieur: +49 751-18970-260
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-7004
Nom officiel: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Numéro d’enregistrement: 08-A9866-40
Adresse postale: Durlacher Allee 100
Ville: Karlsruhe
Code postal: 76137
Subdivision pays (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 721926-0
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-7005
Nom officiel: Vermögen und Bau Baden-Württemberg Amt Ravensburg
Numéro d’enregistrement: ---
Adresse postale: Minneggstraße 1
Ville: Ravensburg
Code postal: 88214
Subdivision pays (NUTS): Ravensburg (DE148)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 751 18970-0
Télécopieur: +49 751-18970-260
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Zwisler GmbH
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: DE222600408
Adresse postale: Biggenmoos 55
Ville: Tettnang
Code postal: 88069
Subdivision pays (NUTS): Bodenseekreis (DE147)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 7542936434
Télécopieur: +49 7542936456
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-7006
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: f1e85106-64bc-42e2-9ed8-177091b10a8b - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 09/12/2024 10:18:00 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 753744-2024
Numéro de publication au JO S: 240/2024
Date de publication: 10/12/2024
