See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Kreis Offenbach - FD Gebäudewirtschaft
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Landschaftsbau - Goetheschule, Neu-Isenburg
Description: Landschaftsbau
Identifiant de la procédure: 9a4aad5e-2b99-4ea0-b864-5172f2f43521
Identifiant interne: KROF-2025-150
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Offenbacher Str. 160
Ville: Neu-Isenburg
Code postal: 63263
Subdivision pays (NUTS): Offenbach, Landkreis (DE71C)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Für den Fall, dass der Auftragnehmer vor vollständiger Leistungserbringung wegen Kündigung, Insolvenz oder aus einem anderen Grund ausfällt, behält sich der Auftraggeber vor, die verbleibenden Arbeiten den übrigen Bietern in der Reihenfolge des Ausschreibungsergebnisses bis Platz 5 anzutragen.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Landschaftsbau - Goetheschule, Neu-Isenburg
Description: - baubegleitende Kampfmittelsondierung für eine Fläche von ca. 4450 qm, 15 Baumgruben, 22 Einzelfundamente und ca. 375 m Leitungsgräben - Sicherung der Baustelle mit ca. 150 m Bauzaun - Abschieben von ca. 500 qm pflanzlicher Bodendecke - Rückbau von ca.
2. 050 qm Wegebelag aus Betonpflaster - Erd- und Modellierungsarbeiten mit Wiedereinbau/Abfuhr überschüssiger Erdmassen - ca. 600 t Erdaushub auf Haufwerk setzen und entsorgen - ca.
1. 200 t Bauschutt entsorgen - ca. 1245 qm Flächen mit Oberboden andecken - ca. 300 m Leerrohre für Elektrokabel - ca. 675 m Beton-Kantensteine - ca. 6 m Beton-Blockstufen - ca. 35 m Betonmauerscheiben - ca.
3. 200 qm Schottertragschichten - ca.
2. 200 qm Betonpflaster - ca. 700 qm Rasenfugenpflaster - ca. 165 qm vorh. Pflaster wiederverlegen - ca. 16 qm Natursteinpflaster (Sitzstufen) - ca. 33 qm Holzterrasse - ca. 20 m Holzsitzauflage - ca 36 Beton-Sitzquader aus BFT - 1 Materialcontainer (Schulgarten) - 15 neue Bäume/Solitäre mit ca. 2,25 cbm großen Baumgruben - 245 qm Strauchpflanzung - ca.
1. 300 qm Ansaatflächen
Identifiant interne: LOT-0000
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 30/03/2026
Date de fin de durée: 30/04/2027
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Beabsichtigt der Wirtschaftsteilnehmer zur Erfüllung der Leistung eine Bieter-/Arbeitsgemeinschaft zu bilden, ist das Formblatt 234 vorzulegen. - Nimmt der Wirtschaftsteilnehmer zur Erfüllung der Leistung Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, ist das Formblatt 235 vorzulegen. - Als Nachweis über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 6e EU VOB/A wird neben der Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) auch vorläufig die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) bzw. für nationale Bieter die Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) akzeptiert. - Die Verpflichtungserklärung zu Mindestentgelt und Tariftreue ist von nationalen Bietern vorzulegen. - Ggf. Rechtsform, die die Bietergemeinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss: Gesamtschuldnerisch haftend - Datenschutzhinweis: Gemäß DSGVO Art. 6 Abs. 1 b werden im Rahmen des Vergabeverfahrens die uns zur Verfügung gestelltenpersonenbezogene Daten verarbeitet. Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten und zu Ihren diesbezüglichenRechten erhalten Sie von Ihrem/Ihrer zuständigen Sachbearbeiter/in. Zwischenfristen: - Bauabschnitt 1A vom 30.03. bis 10.04.2026 (Fertigstellung zwingend in Osterferien 2026): Wegeverbindung zwischen Eingang Goetheschule und Eingang Neubau
1. BA -Bauabschnitt 1B: vom 13.04. bis ca. 08.05.2026: westlich angrenzender Schulhof -Bauabschnitt 2: vom 11.05. bis ca. 26.06.2026: Wegespange Richtung Osten bis Haupteingang Neubau
2. BA -Bauabschnitt 3: vom 29.06.2026 bis 07.08.2026 (Fertigstellung zwingend in Sommerferien 2026): Parkplatz Froebelschule nördlicher Teil -Bauabschnitt 4: vom 10.08. bis ca. 28.08.2026: nördlich an Wegespange angrenzende Vegetationsflächen - Bauabschnitt 5: ab November 2026: Außenbühne und Mensabereich -Bauabschnitt 6: Nachabschluss der Bauabschnitt 5 und Neubau GOS bis KW 17 2027 Rest Wegespange, südlicher Parkplatz und Eingangsbereich Schule
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Description: %
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Kreis Offenbach - FD Gebäudewirtschaft
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Vergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 636 892,97 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: WISAG Garten- u. Landschafstpflege Hessen GmbH & Co. KG
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 636 892,97 EUR
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: CON-0001
Date de conclusion du marché/concession: 16/02/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 13
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 13
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 10
8. Organisations
8.1.
ORG-7001
Nom officiel: Kreis Offenbach - FD Gebäudewirtschaft
Numéro d’enregistrement: DE273977981
Adresse postale: Werner-Hilpert-Straße 1
Ville: Dietzenbach
Code postal: 63128
Subdivision pays (NUTS): Offenbach, Landkreis (DE71C)
Pays: Allemagne
Point de contact: Vergabestelle
Téléphone: +49 607481804222
Télécopieur: +49 607481804926
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-7004
Nom officiel: Vergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt
Numéro d’enregistrement: t:06151126603
Adresse postale: Wilhelminenstraße 1-3
Ville: Darmstadt
Code postal: 64283
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6151-126603
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-7005
Nom officiel: Vergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt
Numéro d’enregistrement: t:06151126603
Adresse postale: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1 - 3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Ville: Darmstadt
Code postal: 64283
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6151-126603
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: WISAG Garten- u. Landschafstpflege Hessen GmbH & Co. KG
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: DE340147671
Adresse postale: Alt Zeilsheim 76
Ville: Frankfurt am Main
Code postal: 65931
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 69330004-0
Télécopieur: +49 69330004-78
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-7006
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 0eaa047a-a3ff-4592-8028-25abbace28b3 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 19/02/2026 12:49:49 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 123593-2026
Numéro de publication au JO S: 36/2026
Date de publication: 20/02/2026
