1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: DB Netz AG (Bukr 16)
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: ESTW Gößnitz BA1 / ESTW Lehndorf Restleistungen
Description: Umbau und Ertüchtigung des Eisenbahnstreckenabschnittes Bf. Lehndorf – Bf. Gößnitz der Strecke 6362 Leipzig – Hof, zweigleisige Strecke km 49,445 – km 52,085 (Oberbau/Unterbau, Erdbauleistungen, Bauwerke/Ingenieurbau, Bahnübergänge und bahntechnische Ausrüstung).
Identifiant de la procédure: 693b2ca5-52a8-451f-aec6-901452dbcbfd
Identifiant interne: 19FEI39914
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45231400 Travaux de construction de lignes électriques
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45221112 Travaux de construction de ponts de chemin de fer, 45221115 Travaux de construction de ponts en acier, 45234100 Ouvrages ferroviaires, 45234115 Travaux de signalisation ferroviaire
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Gössnitz
Code postal: 04639
Subdivision pays (NUTS): Altenburger Land (DEG0M)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
sektvo -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Hauptbauleistungen Lehndorf und Gößnitz
Description: Hauptbauleistungen Lehndorf und Gößnitz
Identifiant interne: f997a6e9-f6aa-4775-a857-700dc97325b0
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45231400 Travaux de construction de lignes électriques
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 16/03/2020
Date de fin de durée: 22/12/2022
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.12.
Conditions du marché public
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Entfällt
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Montage financier: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
Informations relatives aux délais de recours: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Bundes
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: DB Netz AG (Bukr 16)
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: BIEGE ESTW Gößnitz BA1-ESTW Lehndorf c/o Bickhardt Bau Thür. GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: 2019596659 - Los: 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: CON-0001 - BIEGE ESTW Gößnitz BA1-ESTW Lehndorf c/o Bickhardt Bau Thür. GmbH
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 16/12/2019
Date de conclusion du marché: 14/01/2020
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 065481-2020
Raison de la modification: Modifications nécessaires en raison de circonstances imprévisibles pour un acheteur diligent.
Description: LÄ230 Im Zuge des benannten Projekts wird der BÜ 50,40 in Zehma (K515) baulich an die neue Trassierung der Strecke 6362 angepasst. Umfangreiche Änderung , inbesondere an der Straßengradiente der K515 sind zu berücksichtigen. Dabei ist es auf der bahnlinken Seite erfoderlich, die Zufahrtsrampe der K515 zum BÜ aufzuhöhen. Der dabei entstehende Höhenunterschied zwischen Rampenschulter und angrendem Geläne macht zusätzlich Maßnahmen zur gewährleistung der Verkehrssicherheit erforderlich Aufzubauen sind Leitplanken (ESP) auf beiden Seiten der Rampe. Die Leistung ist nicht vertraglich vereinbart und deshalb dem AN zu vergüten // LÄ233 Zur Sicherung des Betriebsgleises sieht der Vertrag im Projekt, Unterlos 2 einen Gleislängsverbau auf einer Länge von ca. 1140 m vor. Im Zuge der Planung wird der Gleislängsverbau durch eine Schotterhaltung ersetzt. Mit Prüfung der geänderten Leistung kann die Gleichwertigkeit und Wirtschaftlickeit bestätigt werden. Der geänderten Leistung ist zugestimmt.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: LÄ230 - Herstellung ESP am BÜ 50,4 - Ergänzung zur 222. MKAl // LÄ233 MKA 227 - Vermessungsarbeiten für zusätzliche Rettungszufahrt km ca. 49,9 bl
Identifiant de la section: CON-0001
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: DB Netz AG (Bukr 16)
Numéro d’enregistrement: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Adresse postale: Adam-Riese-Straße 11-13
Ville: Frankfurt Main
Code postal: 60327
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
Point de contact: FE.EI-SO-B
Téléphone: +49 35146125396
Télécopieur: +49 69260913613
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer des Bundes
Numéro d’enregistrement: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Adresse postale: Villemomblerstr. 76
Ville: Bonn
Code postal: 53123
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 22894990
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: BIEGE ESTW Gößnitz BA1-ESTW Lehndorf c/o Bickhardt Bau Thür. GmbH
Numéro d’enregistrement: e3782fa9-9b3a-43ef-8cf9-4b0ae47452fa
Ville: Bautzen
Code postal: 02625
Subdivision pays (NUTS): Bautzen (DED2C)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: aa7b66c5-df8f-4629-b72c-e33f63b23d97 - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 39
Date d’envoi de l’avis: 29/01/2025 12:10:34 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 65556-2025
Numéro de publication au JO S: 21/2025
Date de publication: 30/01/2025
