1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: ProPotsdam GmbH
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: NB.102311_GÜ
Description: Es ist beabsichtigt die Sportschule Potsdam "Friedrich-Ludwig-Jahn" am Standort Sportpark Luftschiffhafen zu sanieren und zu erweitern. Auf dem Grundstück "An der Pirschheide 28" in 14471 Potsdam (West) wird zu diesem Zweck die Errichtung einer temporären Schule als Interimslösung für den Zeitraum der Sanierung erfolgen. Die Standzeit soll 15 Jahre betragen. Aufgrund des nur als Interim gedachten Gebäudes soll dieses als Containeranlage errichtet werden. Das Gebäude dient nach Auszug der Sportschule als Ausweichquartier für weitere Schulen, zunächst durch die Potsdamer Voltaire-Gesamtschule. Für die Mehrfachnutzung wurde ein abgestimmtes Raumprogramm erarbeitet. Die Beauftragung der Generalübernehmerleistungen soll stufenweise erfolgen. Es sind folgende drei Leistungsstufen vorgesehen: Leistungsstufe 1: Zu erbringen sind alle erforderlichen Planungsleistungen der LPH 2-3 HOAI. Leistungsstufe 2: Zu erbringen sind alle erforderlichen Planungsleistungen der LPH 4-5 HOAI. Die Beauftragung der Leistungsstufe 2 erfolgt nach Freigabe der Entwurfsplanung. Leistungsstufe 3: Zu erbringen sind alle erforderlichen Planungsleistungen der LPH 6-9 sowie sämtliche Bauleistungen, die für die schlüsselfertige Erstellung der temporären Schule notwendig sind. Die Beauftragung der Leistungsstufe 3 erfolgt nach Vorlage der Baugenehmigung. Die Fertigstellung und Übergabe an den Nutzer der temporären Schule ist für den April 2025 geplant. Die wichtigsten Fristen im Überblick: - Einreichung des Bauantrags spätestens im Juni 2024 - Baubeginn im Oktober 2024 - Fertigstellung spätestens im April 2025
Identifiant de la procédure: cdf2fbe7-a38e-4026-95c8-806c41bfbda9
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Generalübernehmerleistungen - Errichtung einer temporären Schule in Containerbauweise, An der Pirschheide 28, 14471 Potsdam
Description: Es ist beabsichtigt die Sportschule Potsdam "Friedrich-Ludwig-Jahn" am Standort Sportpark Luftschiffhafen zu sanieren und zu erweitern. Auf dem Grundstück "An der Pirschheide 28" in 14471 Potsdam (West) wird zu diesem Zweck die Errichtung einer temporären Schule als Interimslösung für den Zeitraum der Sanierung erfolgen. Die Standzeit soll 15 Jahre betragen. Aufgrund des nur als Interim gedachten Gebäudes soll dieses als Containeranlage errichtet werden. Das Gebäude dient nach Auszug der Sportschule als Ausweichquartier für weitere Schulen, zunächst durch die Potsdamer Voltaire-Gesamtschule. Für die Mehrfachnutzung wurde ein abgestimmtes Raumprogramm erarbeitet. Die Beauftragung der Generalübernehmerleistungen soll stufenweise erfolgen. Es sind folgende drei Leistungsstufen vorgesehen: Leistungsstufe 1: Zu erbringen sind alle erforderlichen Planungsleistungen der LPH 2-3 HOAI. Leistungsstufe 2: Zu erbringen sind alle erforderlichen Planungsleistungen der LPH 4-5 HOAI. Die Beauftragung der Leistungsstufe 2 erfolgt nach Freigabe der Entwurfsplanung. Leistungsstufe 3: Zu erbringen sind alle erforderlichen Planungsleistungen der LPH 6-9 sowie sämtliche Bauleistungen, die für die schlüsselfertige Erstellung der temporären Schule notwendig sind. Die Beauftragung der Leistungsstufe 3 erfolgt nach Vorlage der Baugenehmigung. Die Fertigstellung und Übergabe an den Nutzer der temporären Schule ist für den April 2025 geplant. Die wichtigsten Fristen im Überblick: - Einreichung des Bauantrags spätestens im Juni 2024 - Baubeginn im Oktober 2024 - Fertigstellung spätestens im April 2025
Identifiant interne: NB.102311_GÜ
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Allemagne
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie
6. Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: KB Container GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: Angebot
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 0,01 EUR
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 6110142812
Date de conclusion du marché: 21/03/2024
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 196145-2024
Identifiant du contrat modifié: CON-0000
Raison de la modification: Modifications nécessaires en raison de circonstances imprévisibles pour un acheteur diligent.
Description: Die Änderung ist aufgrund von Umständen erforderlich geworden, die der öffentliche Auftraggeber im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen konnte, und sich aufgrund der Änderung der Gesamtcharakter des Auftrags nicht verändert.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: Es sind Änderungen erforderlich geworden, die der öffentliche Auftraggeber im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen konnte.
8. Organisations
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: ProPotsdam GmbH
Numéro d’enregistrement: HRB 1294 P
Ville: Potsdam
Code postal: 14469
Subdivision pays (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Pays: Allemagne
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie
Numéro d’enregistrement: 000
Ville: Potsdam
Code postal: 14473
Subdivision pays (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Pays: Allemagne
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: KB Container GmbH
Numéro d’enregistrement: keine Angabe
Ville: Schlüsselfeld
Code postal: 96132
Subdivision pays (NUTS): Bamberg, Landkreis (DE245)
Pays: Allemagne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: acd2717e-ec50-40e9-b615-3f987ff72478 - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 11/07/2025 12:26:01 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 458113-2025
Numéro de publication au JO S: 132/2025
Date de publication: 14/07/2025