Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 25/03/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure concurrentielle avec négociation
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Allemagne
appel-offre

Allemagne - Travaux de construction de palais des sports - Generalunternehmerleistungen für den Neubau der Stadtsporthalle Espelkamp

2025/S 2025-190942  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
59/2025
190942-2025 - Résultats
Allemagne – Travaux de construction de palais des sports – Generalunternehmerleistungen für den Neubau der Stadtsporthalle Espelkamp
OJ S 59/2025 25/03/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Marché de travaux

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Stadt Espelkamp
Adresse électronique: c.ens@espelkamp.de
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Generalunternehmerleistungen für den Neubau der Stadtsporthalle Espelkamp
Description: Der Auftrag beinhaltet Planungs- und Bauleistungen als Generalunternehmerleistung zur schlüsselfertigen Errichtung des Neubaus der Stadtsporthalle Espelkamp.
Identifiant de la procédure: a16595d2-5506-4b78-ab03-c9b0a9f4cedb
Identifiant interne: GU Stadtsporthalle Espelkamp
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45212225 Travaux de construction de palais des sports
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71240000 Services d'architecture, d'ingénierie et de planification, 45210000 Travaux de construction de bâtiments
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Espelkamp
Subdivision pays (NUTS): Minden-Lübbecke (DEA46)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Bekanntmachungs-ID: CXP4YVC59AY
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Generalunternehmerleistungen für den Neubau der Stadtsporthalle Espelkamp
Description: Auftragsgegenstand sind Generalunternehmerleistungen für den Neubau der Stadtsporthalle Espelkamp einschließlich aller erforderlichen Frei- und Außenanlagen. Die Planungen der Leistungsphase 5 (nach HOAI) sind überwiegend abgeschlossen. Der Auftrag betrifft die schlüsselfertige und betriebsbereite Errichtung des Neubaus mit Außenanlagen, inklusive aller erforderlichen Planungsleistungen der LPH 6-9 HOAI.
Identifiant interne: GU Stadtsporthalle Espelkamp
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45212225 Travaux de construction de palais des sports
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71240000 Services d'architecture, d'ingénierie et de planification, 45210000 Travaux de construction de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Espelkamp
Subdivision pays (NUTS): Minden-Lübbecke (DEA46)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 17/03/2025
Date de fin de durée: 30/09/2027
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Qualifikation, Rollenverständnis & Verfügbarkeit der Schlüsselpersonen (Gesamtprojektleiter als Koordinator sowie sein Stellvertreter)
Description: Qualifikation, Rollenverständnis & Verfügbarkeit der Schlüsselpersonen (Gesamtprojektleiter als Koordinator sowie sein Stellvertreter)
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15
Critère:
Type: Qualité
Nom: Qualität des Abwicklungskonzepts
Description: Qualität des Abwicklungskonzepts
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 25
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Description: Preis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Westfalen
Informations relatives aux délais de recours: Die Einlegung von Rechtsbehelfen richtet sich nach den Vorschriften des vierten Teils des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Zur Wahrung der Fristen wird auf §§ 160 ff. GWB sowie, da es sich hier um die Bekanntmachung eines vergebenen Auftrags handelt, insbesondere auf § 135 Abs. 1 und 2 GWB hingewiesen.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Espelkamp
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 8 100 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Kögel Bau GmbH & Co. KG
Offre:
Identifiant de l’offre: Angebot Kögel Bau GmbH & Co. KG_GU Stadtsporthalle Espelkamp
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: GU Stadtsporthalle Espelkamp_Angebot
Date de conclusion du marché: 17/03/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Stadt Espelkamp
Numéro d’enregistrement: 057700008008-31001-22
Adresse postale: Wilhelm-Kern-Platz 1
Ville: Espelkamp
Code postal: 32339
Subdivision pays (NUTS): Minden-Lübbecke (DEA46)
Pays: Allemagne
Point de contact: Herr Christian Ens (Projektleiter)
Adresse électronique: c.ens@espelkamp.de
Téléphone: 05772 562-272
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer Westfalen
Numéro d’enregistrement: 05515-03004-07
Adresse postale: Albrecht-Thaer-Straße 9
Ville: Münster
Code postal: 48147
Subdivision pays (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de
Téléphone: +492514111691
Télécopieur: +492514112165
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Kögel Bau GmbH & Co. KG
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: DE 182708677
Adresse postale: Hinterm Schloß 14
Ville: Bad Oeynhausen
Code postal: 32549
Subdivision pays (NUTS): Minden-Lübbecke (DEA46)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: c.fingberg@koegel-bau.de
Téléphone: +495731 7561-0
Adresse internet: https://www.koegel-bau.de
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Allemagne
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 021fa080-9b84-4f83-93a2-932f389f8f88 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 24/03/2025 13:30:09 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 190942-2025
Numéro de publication au JO S: 59/2025
Date de publication: 25/03/2025

 
 
C L A S S E    C P V
45210000 - Travaux de construction de bâtiments 
45212225 - Travaux de construction de palais des sports 
71240000 - Services d'architecture, d'ingénierie et de planification