1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: DB Netz AG (Bukr 16)
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Erneuerung des Kreuzungsbauwerkes Großkorbetha (KiB) und tangierende Maßnahmen (Oberbau, E-Technik Weichenheizung) )
Description: Erneuerung des Kreuzungsbauwerkes Großkorbetha (KiB) und tangierende Maßnahmen (Oberbau, E-Technik Weichenheizung)
Identifiant de la procédure: b9026ce8-3584-451d-92ea-b37e1403b800
Identifiant interne: 23FEI68051
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45221112 Travaux de construction de ponts de chemin de fer
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Großkorbetha
Code postal: 06688
Subdivision pays (NUTS): Burgenlandkreis (DEE08)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
sektvo -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Erneuerung des Kreuzungsbauwerkes Großkorbetha (KiB) und tangierende Maßnahmen (Oberbau, E-Technik Weichenheizung) )
Description: Erneuerung des Kreuzungsbauwerkes Großkorbetha (KiB) und tangierende Maßnahmen (Oberbau, E-Technik Weichenheizung)
Identifiant interne: 6fc9043f-f21c-46fd-90f6-31e45177bf0c
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45221112 Travaux de construction de ponts de chemin de fer
Quantité: 0
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 13/03/2024
Date de fin de durée: 31/12/2027
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.12.
Conditions du marché public
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Entfällt
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Montage financier: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
Informations relatives aux délais de recours: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Bundes
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: DB Netz AG (Bukr 16)
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 0,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: OST BAU; Osterburger Straßen-, Tief - Hochbau GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: 2023912009
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
L’offre a été classée: oui
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Valeur de la sous-traitance: 0,00 EUR
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Description: Der Wert des Ergebnisses (Feld-ID: BT-720-Tender) wird gemäß § 38 Abs. 6 SektVO nicht veröffentlicht, da hiervon Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse des Auftragnehmers betroffen wären und die Offenlegung dieser Angabe dessen berechtigten geschäftlichen Interessen schädigen würde. Zudem würde die Angabe den lauteren Wettbewerb zwischen Wirtschaftsteilnehmern beeinträchtigen.“
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: CON-0001 - OST BAU; Osterburger Straßen-, Tief - Hochbau GmbH
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/01/2024
Date de conclusion du marché: 02/02/2024
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 6b605fb5-fbf0-4d6a-909f-f9dfdbb3bb07-01
Raison de la modification: Besoin de travaux, de services ou de fournitures supplémentaires de la part du contractant initial.
Description: 5 - Ein Wechsel des Bau-AN wäre auf Grund der bereits realisierten Leistungen im Bf Großkorbetha mit erheblichen Schwierigkeiten (Gewährleistungsansprüche) und einer Erhöhung von Folgekosten verbunden. 6 - Ein Wechsel des Bau-AN wäre auf Grund der bereits realisierten Leistungen im Bf Großkorbetha mit erheblichen Schwierigkeiten (Gewährleistungsansprüche) und einer Erhöhung von Folgekosten verbunden. 9 - Ein Wechsel des Bau-AN wäre auf Grund der bereits realisierten Leistungen im Bf Großkorbetha mit erheblichen Schwierigkeiten (Gewährleistungsansprüche) und einer Erhöhung von Folgekosten verbunden. 10 - Ein Wechsel des Bau-AN wäre auf Grund der bereits realisierten Leistungen im Bf Großkorbetha mit erheblichen Schwierigkeiten (Gewährleistungsansprüche) und einer Erhöhung von Folgekosten verbunden. 13 - Ein Wechsel des Bau-AN wäre auf Grund der bereits realisierten Leistungen im Bf Großkorbetha mit erheblichen Schwierigkeiten (Gewährleistungsansprüche) und einer Erhöhung von Folgekosten verbunden.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: 5 - Mit Schreiben der Arge an die PL vom 04.09.2024 wurde die LÄ 005, Verkehrssicherungsleistungen zur Baustellenzufahrt L182 Spergauerstraße zur BE-Fläche, vorgelegt. In der LÄ 005 weist der AN darauf hin, dass die zuständige Verkehrsbehörde des Burgenlandkreises für den Anschluss von Baustraßen an das öffentliche Straßennetz eine 5 x 5m große Asphalttrompete fordert. Zur Herstellung dieser Asphaltfläche ist eine halbseitige Lichtsignalanlage zur Verkehrssicherung auf der Spergauerstr. erforderlich. Diese Lichtsignalanlage ist nicht ausgeschrieben. Weiterhin ist eine Anzeige auf Sondernutzung der Anbindung zu beantragen. Im Vertrags-LV 11 ist weder eine Pos. für eine LSA, noch für eine Asphalttrompete, noch ein Antrag auf Sondernutzung beim Amt ausgeschrieben, somit sind das zus. Leistungen. Die PL erkennt einen Anspruch auf eine gesonderte Vergütung auf Grundlage des § 2 Abs. 6 VOB/B an. Die in der LÄ 005 aufgezeigten zus. Leistungen sind dem Grunde nach berechtigt und für die Erfüllung des vertraglich geschuldeten Bausolls, sowie zur Sicherung des Werkerfolges notwendig. 6 - Mit Schreiben der Arge an die PL vom 09.09.2024 wurde die LÄ 006, Planungsleistungen Schillerstraße, vorgelegt. In der LÄ 006 weist der AN darauf hin, dass für die Erstellung der AP im Entwurf und im Endzustand (Realisierung) zus. Leistungen, siehe Punkte in der Stellungnahme der BÜW vom 19.11.24, notwendig sind. Gemäß Ausschreibung ist nur das Aufbringen einer Asphaltschicht vorgesehen. Zu einem Ortstermin mit dem Straßenbauamt wurde festgestellt, dass auf Grund der nicht mehr vorhandenen Qualität der Schillerstraße diese Variante nicht ausführbar ist. Die PL erkennt einen Anspruch auf eine gesonderte Vergütung auf Grundlage des § 2 Abs. 5 und 6 VOB/B an. Die in der LÄ 006 aufgezeigten zus. Leistungen sind dem Grunde nach berechtigt und für die Erfüllung des vertraglich geschuldeten Bausolls, sowie zur Sicherung des Werkerfolges notwendig. 9 - Am 14.10.2024 wurde die MKA Nr. 009, Fachgewerk EEA, vom AN eingereicht. In der Anzeige wurde die Teilnahme an einer Ortsbegehung als zusätzliche notwendige Leistung dargestellt. Die Realisierung des Ortsbeganges ist bereits erfolgt. Die Leistungsrealisierung musste unverzüglich umgesetzt werden, da eine Erfüllung des ursprünglichen Vertrags mit dem AN sonst nicht hätte realisiert werden können. 10 - Am 15.10.2024 wurde die MKA Nr. 010, Fachgewerk EEA, vom AN eingereicht. In der Anzeige wurde die Vergrößerung des Trafos und des Betonschalthauses der Weichenheizstation W1 als zusätzliche notwendige Leistung dargestellt. Durch die Berücksichtigung der Fertigungstoleranzen der Weichenheizstäbe ist die bisherige Dimensionierung der Weichenheizstation nicht ausreichend. 13 - Mit Schreiben der Arge an die PL vom 07.11.2024 wurde die LÄ 013, fehlende Oberbodenarbeiten für Baustraßen, vorgelegt. In der LÄ 013 weist der AN darauf hin, dass im Rahmen der Erstellung der Baustraßen Oberbodenarbeiten als zus. Leistungen zu erbringen sind. Im LV 0, allgemeine Leistungen, sind keine entsprechenden Positionen enthalten. Die PL stimmt dem Vorschlag des AN zu, aus dem LV 21, über die Positionen
8. 2.10 und
8. 2.20, die zus. Leistungen abzurechnen. Die Zusatzleistungen haben keine Auswirkungen auf die vereinbarte Bauzeit. Die PL erkennt einen Anspruch auf eine gesonderte Vergütung auf Grundlage des § 2 Abs. 6 VOB/B an. Die in der LÄ 013 aufgezeigten zus. Leistungen sind dem Grunde nach berechtigt und für die Erfüllung des vertraglich geschuldeten Bausolls, sowie zur Sicherung des Werkerfolges notwendig
Identifiant de la section: CON-0001
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: DB Netz AG (Bukr 16)
Numéro d’enregistrement: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Adresse postale: Adam-Riese-Straße 11-13
Ville: Frankfurt Main
Code postal: 60327
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
Point de contact: FE.EI-SO-B
Téléphone: +49 35146125394
Télécopieur: +49 3514613079
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer des Bundes
Numéro d’enregistrement: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Adresse postale: Villemomblerstr. 76
Ville: Bonn
Code postal: 53123
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 22894990
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: OST BAU; Osterburger Straßen-, Tief - Hochbau GmbH
Numéro d’enregistrement: ca182b1a-3fc2-4ca2-b6fc-79b0f735c08f
Adresse postale: Am Schaugraben 5
Ville: Osterburg
Code postal: 39606
Subdivision pays (NUTS): Stendal (DEE0D)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49
Télécopieur: +49 3937498371
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 108587ff-f5dc-40a4-8f30-4c43d33e4af3 - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 39
Date d’envoi de l’avis: 30/01/2025 15:44:14 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 72972-2025
Numéro de publication au JO S: 23/2025
Date de publication: 03/02/2025
