1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Stadt Trier
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: 45EU/25 Generalsanierung der Wolfsberghalle - Tribüne
Description: Tribünenanlage mit Tribünengang, Höhe 1,82 m, bestehend aus 3 Blöcken, die separat herausgefahren werden können. - Ausführungsplanung, statische Nachweise - 1x Teleskoptribüne (Block links, 14,90 m) - 1x Teleskoptribüne (Block rechts, 17,90 m) - 1x Teleskoptribüne (Block mitte, 9,0 m) - 3x Pneumatische Hebetechnik für Tribünenfahrwerke - 3x Elektrischer Antrieb - ca. 185 m Sitzbankauflagen - psch. Stahlkonstruktion für Tribünenunterfahrt - ca. 33 m Oberes Stahlgeländer am Zuschauergang (fest montiert)
Identifiant de la procédure: 5d4f4dc3-d8d4-492d-9237-bd80c983bd43
Identifiant interne: 45EU/25
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45237000 Travaux de construction de scènes
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45212220 Travaux de construction d'installations sportives polyvalentes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Trier - Heiligkreuz
Code postal: 54296
Subdivision pays (NUTS): Trier, Kreisfreie Stadt (DEB21)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: 45EU/25 Generalsanierung der Wolfsberghalle - Tribüne
Description: Tribünenanlage mit Tribünengang, Höhe 1,82 m, bestehend aus 3 Blöcken, die separat herausgefahren werden können. - Ausführungsplanung, statische Nachweise - 1x Teleskoptribüne (Block links, 14,90 m) - 1x Teleskoptribüne (Block rechts, 17,90 m) - 1x Teleskoptribüne (Block mitte, 9,0 m) - 3x Pneumatische Hebetechnik für Tribünenfahrwerke - 3x Elektrischer Antrieb - ca. 185 m Sitzbankauflagen - psch. Stahlkonstruktion für Tribünenunterfahrt - ca. 33 m Oberes Stahlgeländer am Zuschauergang (fest montiert)
Identifiant interne: f3c64ec5-ba92-4a90-8168-3715c8a0f94b
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45237000 Travaux de construction de scènes
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45212220 Travaux de construction d'installations sportives polyvalentes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Trier - Heiligkreuz
Code postal: 54296
Subdivision pays (NUTS): Trier, Kreisfreie Stadt (DEB21)
Pays: Allemagne
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Mit der Ausführung ist zu beginnen innerhalb von 12 Werktagen nach Zugang der Aufforderung durch den Auftraggeber (§ 5 Absatz 2 Satz 2 VOB/B). Die Aufforderung wird Ihnen voraussichtlich bis zur 50. KW 2025 zugehen; Ihr Auskunftsrecht gemäß § 5 Absatz 2 Satz 1 VOB/B bleibt hiervon unberührt. Fertigstellung innerhalb von 15 Werktagen nach vorstehender Frist für den Ausführungsbeginn.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Description: Preis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadtverwaltung Trier
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 267 590,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Jezet Seating
Offre:
Identifiant de l’offre: 2025643333
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 267 590,00 EUR
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: CON-0001 - Jezet Seating
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 15/08/2025
Date de conclusion du marché: 29/08/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 267 590,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 386 858,00 EUR
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Stadt Trier
Numéro d’enregistrement: a3986a1e-f04a-4c29-9722-d22bec09d467
Adresse postale: Am Augustinerhof
Ville: Trier
Code postal: 54290
Subdivision pays (NUTS): Trier, Kreisfreie Stadt (DEB21)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6517184601
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Numéro d’enregistrement: 2ef520ea-8b6d-41c7-82ab-2d9be8ace693
Département: Vergabekammer Rheinland-Pfalz
Adresse postale: Stiftsstraße 9
Ville: Mainz
Code postal: 55116
Subdivision pays (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Pays: Allemagne
Point de contact: Vergabekammer Rheinland-Pfalz
Téléphone: +49 6131162234
Télécopieur: +49 6131162113
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Stadtverwaltung Trier
Numéro d’enregistrement: 36f8d8c8-f31c-4b41-81ef-1fd43d264e68
Département: Zentrale Vergabestelle
Adresse postale: Viehmarktplatz 20
Ville: Trier
Code postal: 54290
Subdivision pays (NUTS): Trier, Kreisfreie Stadt (DEB21)
Pays: Allemagne
Point de contact: Zentrale Vergabestelle
Téléphone: +49 6517184601
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Jezet Seating
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: abe00dd4-4dd4-490a-9ac2-91066e7d8ce3
Ville: Pelt
Code postal: 3900
Subdivision pays (NUTS): Trier, Kreisfreie Stadt (DEB21)
Pays: Allemagne
Téléphone: 003211645442
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: ed1ccc04-80f0-4ba5-9e75-91146efc192c - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 04/09/2025 08:45:11 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 581738-2025
Numéro de publication au JO S: 170/2025
Date de publication: 05/09/2025
