See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Stadt Regensburg
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: 62-2025-521 AÄ zu 62-2025-186Abbrucharbeiten Bestand
Description: Abbrucharbeiten für späteres Lehrerzimmer; Fläche ca. 260 m² Abbruch von Fliesen- und Linobelag, Estrich und Wärmedämmung, Metallpanellamellen-Decken, Mobiliar, Türenelemente, Trockenbauwände, Trockenbauvorsatzschalen, Ziegelwände, Fassadenelemente inkl. Entsorgungskosten
Identifiant de la procédure: e82f7c73-a748-4605-a896-ba730be8ba85
Identifiant interne: 62-2025-521 zu 62-2025-186
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45111000 Travaux de démolition, travaux de préparation et de dégagement de chantier
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Regensburg
Code postal: 93047
Subdivision pays (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: 62-2025-521 AÄ zu 62-2025-186Abbrucharbeiten Bestand
Description: Abbrucharbeiten für späteres Lehrerzimmer; Fläche ca. 260 m² Abbruch von Fliesen- und Linobelag, Estrich und Wärmedämmung, Metallpanellamellen-Decken, Mobiliar, Türenelemente, Trockenbauwände, Trockenbauvorsatzschalen, Ziegelwände, Fassadenelemente inkl. Entsorgungskosten
Identifiant interne: 62-2025-521 zu 62-2025-186
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45111000 Travaux de démolition, travaux de préparation et de dégagement de chantier
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Regensburg
Code postal: 93047
Subdivision pays (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 06/10/2025
Date de fin de durée: 16/01/2026
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions du marché:
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Regensburg
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Stadt Regensburg - Vergabeamt
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Regensburg - Vergabeamt
Organisation qui signe le marché: Stadt Regensburg
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 107 845,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Jäger Massivbau Projekt GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: Jäger Massivbau Projekt GmbH
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 27 780,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 62-2025-521 zu 62-2025-186
Titre: Abbrucharbeiten Bestand
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/10/2025
Date de conclusion du marché: 13/10/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Stadt Regensburg
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 672848-2025
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Besoin de travaux, de services ou de fournitures supplémentaires de la part du contractant initial.
Description: Gemäß § 22 EU Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 VOB/A ist es zulässig die Auftragsänderung ohne ein neues Vergabeverfahren durchzuführen, da zusätzliche Bauleistungen für die vertragsgerechte Ausführung der vergebenen Leistungen erforderlich geworden sind und diese nicht vollumfassend in der Leistungsbeschreibung enthalten sind. Eine Neuausschreibung und ein Wechsel des Auftragnehmers wäre nicht zielführend, da unwirtschaftlich. Er wäre mit beträchtlichen Zusatzkosten für den öffentlichen Auftraggeber verbunden und der ganze Bauablauf wäre gestört. Zusätzlich würden sich bei einer Neuvergabe große Probleme in der bautechnischen Ausführung, als auch bei der Mängelhaftung und eine Schnittstellenproblematik mit der vertraglich festgelegten Leistung des Auftraggebers ergeben. Die weiteren Voraussetzungen für die Auftragsänderung ist auch gegeben, der Gesamtcharakter der Leistung verändert sich nicht und die Erhöhung der Auftragssumme liegt unter 50% der ursprünglichen Auftragssumme gemäß § 22 EU Abs. 2 Satz 2 VOB/A.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: Es sind zusätzliche Leistungen für die ordnungsgemäße Ausführung der Baumeisterarbeiten bei den Abbrucharbeiten an der Berufsschule erforderlich. Diese sind nicht in der ursprünglichen Leistungsbeschreibung enthalten. Der Mehraufwand ist während des Bauablaufs bei der Schadstoffsanierung entstanden. Der Betonboden ist schadstoffbelastet und weist Geruch auf, er muss abgefräst werden.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Stadt Regensburg
Numéro d’enregistrement: 09-9003625-22
Adresse postale: D.-Martin-Luther-Str. 3
Ville: Regensburg
Code postal: 93047
Subdivision pays (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)
Pays: Allemagne
Point de contact: Vergabeamt
Téléphone: +49 9415075629
Télécopieur: +49 9415074629
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Numéro d’enregistrement: 09-0630053-66
Département: Nachprüfungsstelle
Adresse postale: Promenade 27
Ville: Ansbach
Code postal: 91522
Subdivision pays (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
Pays: Allemagne
Point de contact: Nachprüfungsstelle
Téléphone: +49 981531277
Télécopieur: +49 981531837
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Stadt Regensburg - Vergabeamt
Numéro d’enregistrement: 09-9003625-22.1
Département: Vergabeamt
Adresse postale: D.-Martin-Luther-Str. 3
Ville: Regensburg
Code postal: 93047
Subdivision pays (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)
Pays: Allemagne
Point de contact: Vergabeamt
Téléphone: +49 9415075629
Télécopieur: +49 9415074629
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-9000
Nom officiel: Jäger Massivbau Projekt GmbH
Numéro d’enregistrement: DE351392687
Adresse postale: Herrnthann 9a
Ville: Rettenbach
Code postal: 93191
Subdivision pays (NUTS): Cham (DE235)
Pays: Allemagne
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 98440c62-1e25-4ca0-b039-f867ddd135f5 - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 19/12/2025 10:56:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 850186-2025
Numéro de publication au JO S: 246/2025
Date de publication: 22/12/2025
