Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 16/10/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Allemagne
appel-offre

Allemagne - Travaux d'installation d'ascenseurs - Förderanlage

2025/S 2025-681031  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
199/2025
681031-2025 - Résultats
Allemagne – Travaux d'installation d'ascenseurs – Förderanlage
OJ S 199/2025 16/10/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Marché de travaux

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Landratsamt Eichstätt
Adresse électronique: hochbau-vergabe@lra-ei.bayern.de
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Förderanlage
Description: Für die Lasten- und Personenbeförderung im Rahmen der Erweiterung des Gymnasiums Gaimersheim ist eine behindertengerechte Aufzugsanlage gem. EN81-70 vorgesehen. Es handelt sich um eine seilbetriebene, maschinenraumlose Aufzugsanlage. Ein eigener Raum oder eine Wandniesche für die Aufzugssteuerung ist nicht vorhanden. Die Anlage ist für einseitige Beladung geplant. Die Anzahl der Ladestellen ist in der Plananlage ersichtlich. An der Schachttür auf jeder Etage ist eine Zutrittskontrolle über das bestehende Zutrittskontrollsystem vorgesehen. Die Entrauchung sowie die Be- und Entlüftung des bauseits erstellten Betonfahrschachtes erfolgt über eine Entrauchungshaube im Schachtkopf. Diese Haube ist Bestandteil des Leistungsverzeichnisses und durch den AN Aufzugsanlagen auszuführen. Der Fahrschacht wird in Ortbetonbauweise errichtet.
Identifiant de la procédure: 56b13a1c-29b2-421c-b446-f4e678bbf2b5
Identifiant interne: GG-E-2025-4001
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45313100 Travaux d'installation d'ascenseurs
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45313000 Travaux d'installation d'ascenseurs et d'escaliers mécaniques
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Gaimersheim
Code postal: 85080
Subdivision pays (NUTS): Eichstätt (DE219)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Förderanlage
Description: Für die Lasten- und Personenbeförderung im Rahmen der Erweiterung des Gymnasiums Gaimersheim ist eine behindertengerechte Aufzugsanlage gem. EN81-70 vorgesehen. Es handelt sich um eine seilbetriebene, maschinenraumlose Aufzugsanlage. Ein eigener Raum oder eine Wandniesche für die Aufzugssteuerung ist nicht vorhanden. Die Anlage ist für einseitige Beladung geplant. Die Anzahl der Ladestellen ist in der Plananlage ersichtlich. An der Schachttür auf jeder Etage ist eine Zutrittskontrolle über das bestehende Zutrittskontrollsystem vorgesehen. Die Entrauchung sowie die Be- und Entlüftung des bauseits erstellten Betonfahrschachtes erfolgt über eine Entrauchungshaube im Schachtkopf. Diese Haube ist Bestandteil des Leistungsverzeichnisses und durch den AN Aufzugsanlagen auszuführen. Der Fahrschacht wird in Ortbetonbauweise errichtet.
Identifiant interne: GG-E-2025-4001
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45313100 Travaux d'installation d'ascenseurs
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45313000 Travaux d'installation d'ascenseurs et d'escaliers mécaniques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Gaimersheim
Code postal: 85080
Subdivision pays (NUTS): Eichstätt (DE219)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/12/2025
Date de fin de durée: 26/05/2027
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Der Preis ist das einzige Kriterium
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Der Preis ist das einzige Kriterium
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Südbayern
Informations relatives aux délais de recours: Hinsichtlich der Einleitung von Nachprüfungsverfahren wird auf § 160 GWB verwiesen. Dieser lautet: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein; (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht; (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10Kalendertagen gerügt hat, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Hinsichtlich der Information nicht berücksichtigter Bieter und Bewerber gelten die §§ 134, 135 GWB. Insbesondere gilt: Bieter deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 134 GWB darüber informiert. Das gilt auch für Bewerber, denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die betroffenen Bieter ergangen ist. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch den Auftraggeber geschlossen werden; bei Übermittlung per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist 10 Kalendertage.
Organisation qui signe le marché: Landratsamt Eichstätt

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 51 590,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: KONE GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: KONE GmbH
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 51 590,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: GG-E-2025-4001
Titre: Förderanlage
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 29/09/2025
Date de conclusion du marché: 15/10/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Landratsamt Eichstätt
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Landratsamt Eichstätt
Numéro d’enregistrement: 09176000 -SG17XXHochbau -15
Département: Vergabestelle - Hochbau des Landkreises
Adresse postale: Residenzplatz 1
Ville: Eichstätt
Code postal: 85072
Subdivision pays (NUTS): Eichstätt (DE219)
Pays: Allemagne
Point de contact: Vergabestelle - Hochbau des Landkreises
Adresse électronique: hochbau-vergabe@lra-ei.bayern.de
Téléphone: +49 8421702201
Télécopieur: +49 8421702206
Profil de l’acheteur: https://www.vergabe.bayern.de
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer Südbayern
Numéro d’enregistrement: 09-0318006-60
Département: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Adresse postale: Maximilianstraße 39
Ville: München
Code postal: 80538
Subdivision pays (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Pays: Allemagne
Point de contact: Vergabekammer Südbayern
Téléphone: +49 89 2176-2411
Télécopieur: +49 89 2176-2847
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-9000
Nom officiel: KONE GmbH
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: DE114107702
Adresse postale: Vahrenwalder Str. 317
Ville: Hannover
Code postal: 30179
Subdivision pays (NUTS): Region Hannover (DE929)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: tender@kone.com
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nom officiel: KONE GmbH
Nationalité du propriétaire: Allemagne
Adresse postale: Vahrenwalder Str. 317
Ville: Hannover
Code postal: 30179
Subdivision pays (NUTS): Region Hannover (DE929)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: tender@kone.com
Téléphone: +49 511 64721540
Télécopieur: +495112148220
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 76a48373-d71d-473a-a332-41236a72f08d - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 15/10/2025 12:58:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 681031-2025
Numéro de publication au JO S: 199/2025
Date de publication: 16/10/2025

 
 
C L A S S E    C P V
45313000 - Travaux d'installation d'ascenseurs et d'escaliers mécaniques 
45313100 - Travaux d'installation d'ascenseurs