1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Loisirs, culture et culte
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Naturwerkstein- und Maurerarbeiten
1. -2. BA, Neues Palais im Park Sanssouci, Sanierung Dachgeschoß
2. BA
Description: Natursteinrestaurierung / Maurer- und Putzarbeiten (BA 1-2)
Identifiant de la procédure: 7e47dbbe-5866-4b3c-8ad8-0a59aa0da9c6
Identifiant interne: 2241192
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: oui
Justification de la procédure accélérée: Änderung der Vergabeunterlagen
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45262500 Travaux de maçonnerie et de briquetage
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45262511 Taille de pierres, 45410000 Travaux de plâtrerie
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Neues Palais im Park Sanssouci Am Neuen Palais
Ville: Potsdam
Code postal: 14469
Subdivision pays (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Bekanntmachungs-ID: CXURYYDYTYC60WN5 Unter https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/company/welcome.do können Vergabeunterlagen kostenlos angefordert und heruntergeladen und Nachrichten der Vergabestelle eingesehen werden. Zum Download der Unterlagen wird keine zusätzliche Software benötigt. Die Beantwortung von Bieteranfragen sowie sämtliche Kommunikation zwischen Bietern und der Vergabestelle erfolgt ausschließlich über das o.g. Vergabeportal.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Naturwerkstein- und Maurerarbeiten
1. -2. BA, Neues Palais im Park Sanssouci, Sanierung Dachgeschoß
2. BA
Description: - Instandsetzung der Balustraden und des Hauptgesimses am Südlichen Corps de Logis (SC) und am Theaterflügel (TF) - Instandsetzung des Tympanongesimses am Mittleren Corps de Logis (MC) Ehrenhofseite - Instandsetzung der Kartuschen mit seitlichem Bildschmuck am Theaterflügel (TF) - Abbau der Skulpturen auf der Balustrade von SC und TF sowie horizontaler Transport zu den Skulpturen-Lagerflächen und Rücktransport mit Wiederaufbau, inkl. Zuarbeiten zur Skulpturenrestaurierung - Mauerwerks-Instandsetzungsarbeiten an Postamenten und Schornsteinen - Putzarbeiten an den gemauerten Postamenten Die Leistung beinhaltet darüber hinaus die Ergänzung der bisher partiellen Schadenskartierung und der daraus resultierenden Maßnahmenkartierung in Abstimmung mit AG und Projektleitung sowie die Abschlussdokumentation über die durchgeführten restauratorischen Arbeiten.
Identifiant interne: 2241192
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45262500 Travaux de maçonnerie et de briquetage
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45262511 Taille de pierres, 45410000 Travaux de plâtrerie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Neues Palais im Park Sanssouci Am Neuen Palais
Ville: Potsdam
Code postal: 14469
Subdivision pays (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Pays: Allemagne
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Mit der Abgabe eines Angebotes unterliegt der Bieter/die Bieterin den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote gemäß § 62 VgV. Vergaberechtsverstöße sind vom Antragsteller eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer gegenüber der Vergabestelle zu rügen. Gemäß §160 (3) GWB ist ein Antrag auf ein Nachprüfungsverfahren unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. 5) Gemäß §135 (2) GWB kann eine Unwirksamkeit eines Vertrages nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des Verstoßes, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: F.X. Rauch GmbH & Co. KG
Nom officiel: F.X. Rauch GmbH & Co. KG
Offre:
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 705 120,31 EUR
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1
Titre: F.X. Rauch GmbH & Co. KG, 13627 Berlin
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 13
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 13
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 2 029 093,17 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 6 367 072,56 EUR
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
Numéro d’enregistrement: 4bfdfd30-9a8d-4f39-94ea-540078067925
Adresse postale: Allee nach Sanssouci 6
Ville: Potsdam
Code postal: 14471
Subdivision pays (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Pays: Allemagne
Point de contact: Vergabestelle
Téléphone: +49 3319694-0
Télécopieur: +49 3319694-373
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
Numéro d’enregistrement: 7232e059-2638-4162-8fc4-1e5d3c695940
Adresse postale: Allee nach Sanssouci 6
Ville: Potsdam
Code postal: 14471
Subdivision pays (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Pays: Allemagne
Point de contact: Vergabestelle
Téléphone: +49 3319694-0
Télécopieur: +49 3319694-373
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
Numéro d’enregistrement: 89f1ff3e-377b-4d69-ad1f-61c824741d64
Adresse postale: Allee nach Sanssouci 6
Ville: Potsdam
Code postal: 14471
Subdivision pays (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Pays: Allemagne
Point de contact: Vergabestelle
Téléphone: +49 3319694-0
Télécopieur: +49 3319694-373
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Numéro d’enregistrement: 80573813-396d-41cf-9503-5bf114ac8772
Adresse postale: Heinrich-Mann-Allee 107
Ville: Potsdam
Code postal: 14473
Subdivision pays (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 331866-1719
Télécopieur: +49 331866-1652
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
Numéro d’enregistrement: defb670a-1451-49e2-a701-623e5e6e451b
Adresse postale: Allee nach Sanssouci 6
Ville: Potsdam
Code postal: 14471
Subdivision pays (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Pays: Allemagne
Point de contact: Vergabestelle
Téléphone: +49 3319694-0
Télécopieur: +49 3319694-373
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: F.X. Rauch GmbH & Co. KG
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 0a21057f-21cd-4dee-b31e-0abb7004b220
Adresse postale: Saatwinkler Damm 57
Ville: Berlin
Code postal: 13627
Subdivision pays (NUTS): Berlin (DE300)
Pays: Allemagne
Téléphone: +493022679709
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Allemagne
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: d450370e-755c-4b31-a140-cbfb10cf5420 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 09/12/2024 08:34:50 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 753363-2024
Numéro de publication au JO S: 240/2024
Date de publication: 10/12/2024
