1.1.
Acheteur
Nom officiel: Frankfurter Wasser- und Abwassergesellschaft mbH
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
2.1.
Procédure
Titre: Bauabschnitt 2 Industriegebiet A12 Neubau
2. Medienring ADL ETTC Nord - Bahnstrecke 6153
Description: - Neubau
1. 020 m PE-HD-Rohr RC d450x40,9, SDR 11 PAS Typ 3, incl. Kabelleerrohr PE DN 50 in offener Bauweise - Neubau
1. 155 m PE-HD-Rohr RC d450x40,9, SDR 11 PAS Typ 3, incl. Kabelleerrohr PE DN 50 in geschlossener Bauweise - Neubau 40 m PE-HD-Rohr RC d355x32,2, SDR 11 PAS Typ 3 in offener Bauweise - 25 m Verlegung Stahlschutzrohr DN 600 in geschlossener Bauweise (Querung Amsterdamer Straße) - 60 m Verlegung Stahlschutzrohr DN 600 mit PE-Ummantelung und GFKUmhüllung in geschlossener Bauweise (Querung DB-Strecke 6153 Berlin-Guben) - 2 Stück selbsttätige Entlüftungen (BEV) (Unterbringung in einem unterirdischen Schachtbauwerk) - 2 Stück Betonfertigteilschächte - 1 Stück Standrohrentleerung - 1 Stück Schieberkreuz
Identifiant de la procédure: dcf44e13-115f-4d43-a0bb-712d239afcb5
Avis précédent: 589220-2023
Identifiant interne: 25/05
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45231110 Travaux de pose de conduites
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Industriegebiet A12
Ville: Frankfurt (Oder)
Code postal: 15234
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt (Oder), Kreisfreie Stadt (DE403)
Pays: Allemagne
Informations complémentaires: Litauische Straße bis Querung DB 6153
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Bekanntmachungs-ID: CXP9Y9JH6VC
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence:
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: Einhaltung der Mindestanforderungen nach dem Brandenburgischen Vergabegesetz
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Bauabschnitt 2 Industriegebiet A12 Neubau
2. Medienring ADL ETTC Nord - Bahnstrecke 6153
Description: Bauleistung
Identifiant interne: 25/05
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45231110 Travaux de pose de conduites
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Industriegebiet A12
Ville: Frankfurt (Oder)
Code postal: 15234
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt (Oder), Kreisfreie Stadt (DE403)
Pays: Allemagne
Informations complémentaires: Litauische Straße bis Querung DB 6153
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/06/2025
Date de fin de durée: 30/11/2025
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): non
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 589220-2023
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: - gem. § 6a EU VOB/A - die Anforderungen der vom ATV herausgegebenen Regeln sind zu erfüllen und nachzuweisen - 3 Stück Referenzobjekte für die Erbringung gleichartiger Leistungen
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 29/04/2025 23:59:59 (UTC+2)
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 30/04/2025 10:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 30 Jours
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, certains documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Nicht nachgereicht werden können: Eigenerklärung Referenzobjekte
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 30/04/2025 10:00:00 (UTC+2)
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Vereinbarung zur Einhaltung der Mindestanforderungen nach dem Brandenburg. Vergabegesetz
Facturation en ligne: Non autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: non
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Landes Brandenburg
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Frankfurter Wasser- und Abwassergesellschaft mbH
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Frankfurter Wasser- und Abwassergesellschaft mbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Frankfurter Wasser- und Abwassergesellschaft mbH
Numéro d’enregistrement: DE167801185
Adresse postale: Buschmühlenweg 171
Ville: Frankfurt (Oder)
Code postal: 15230
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt (Oder), Kreisfreie Stadt (DE403)
Pays: Allemagne
Point de contact: Vergabestelle
Téléphone: +49 33555869-316
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer des Landes Brandenburg
Numéro d’enregistrement: "keine Angabe"
Adresse postale: Heinrich-Mann-Allee 107
Ville: Potsdam
Code postal: 14473
Subdivision pays (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 331-78661719
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: c99d2e3f-2111-4791-80f8-46a935f25834 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 31/03/2025 07:45:48 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 207355-2025
Numéro de publication au JO S: 64/2025
Date de publication: 01/04/2025
