1.1.
Acheteur
Nom officiel: Landeshauptstadt München vertreten durch MRG Münchner Raumentwicklungsgesellschaft mbH
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique, contrôlée par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Logement et équipements collectifs
2.1.
Procédure
Titre: Trockenbauarbeiten Haus 1
Description: Umbau der Bettenhäuser 1 und 2 am Klinikstandort Schwabing zu Wohnen für Pflegekräfte der Münchenstift GmbH und der München Klinik gGmbH mit KiTa. Die beiden denkmalgeschützten Gebäude Haus 1 (Baujahr 1906, GF
1. 970 m²) und Haus 2 (Baujahr 1909, GF
2. 075 m²), welche bis vor Kurzem durchgehend als Bettenhäuser genutzt wurden, werden in 132 Wohnungen für Pflegekräfte der Münchenstift GmbH und der München Klinik gGmbH einschließlich einer KiTa umgebaut. Die Gebäude haben jeweils UG, EG, 3 OGs und DG. Zudem existieren 2 Verbindungsgänge mit UG, EG, 1 OG). Gegenstand des Auftrags sind Trockenbauarbeiten Haus
1. Nähere Angaben siehe Ziffer
5. 1.
Identifiant de la procédure: 833b375e-2e66-40fa-b796-fce14f4ecfae
Avis précédent: 12317-2025
Identifiant interne: P605.03.039.02
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: oui
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45324000 Travaux de pose de plaques de plâtre
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45421146 Mise en place de plafonds suspendus, 45421141 Travaux de cloisonnement, 45421152 Installation de cloisons, 45432210 Travaux de revêtement mural, 45422000 Travaux de charpenterie, 45211100 Travaux de construction de maisons, 45262700 Travaux de transformation de bâtiments, 45000000 Travaux de construction
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Am Klinikstandort Schwabing, Kölner Platz 1
Ville: München
Code postal: 80804
Subdivision pays (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Die Leistung für die Trockenbauarbeiten in den Häusern 1 und 2 wurden im Rahmen eines EU-weiten offenen Verfahrens im Juli 2024 vergeben (Bekanntmachung über den vergebenen Auftrag Nr. 471074-2024 vom 05.08.2024). Aufgrund der Insolvenz des Auftragnehmers müssen die Leistungen erneut vergeben werden. Für das hier ausgeschriebene Haus 1 wurde mit den Leistungen noch nicht begonnen, aus diesem Grund erfolgt eine komplette Neuvergabe. Für die Neuvergabe wäre ein Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb denkbar gewesen. Dies ist möglich, wenn wegen der äußersten Dringlichkeit der Leistung aus zwingenden Gründen infolge von Ereignissen, die der öffentliche Auftraggeber nicht verursacht hat und nicht voraussehen konnte, die in § 10a EU Absatz 1 vorgeschriebene Frist nicht eingehalten werden kann. Diese Frist beträgt im Regelfall mindestens 30 Kalendertage. Eine solche Dringlichkeit ist bei Insolvenz des Auftragnehmers nach rechtlicher Auffassung gegeben. Der Auftraggeber hat sich jedoch entschlossen, für die noch nicht begonnenen Arbeiten in Haus 1 den Kreis der Anbieter nicht durch ein Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb einzuschränken, sondern erneut ein Offenes Verfahren durchzuführen, um möglichst viel Wettbewerb zu ermöglichen. Da die Dringlichkeit jedoch unabhängig vom Vergabeverfahren besteht, hat der Auftraggeber unter Bezug auf § 10a Abs. 3 VOB/A eine verkürzte Angebotsfrist von 22 Kalendertagen festgelegt.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
other - GWB – Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Trockenbauarbeiten Haus 1
Description: Ergänzung zu Ziffer
2. 1, ca.-Mengen: Trockenbauarbeiten Wände, auf Rohboden Stahlbeton: Wände, Metallständerwand einfach, d=150mm, 2*12,5 mm GKB, Q3, F0, gleitender Anschluss an Decke: ca.
2. 200 m2 Wände, Metallständerwand einfach, d=150mm, 2*12,5 mm GKB/ 2*12,5 mm GKBI, Q2/Q3, RH/ 2,50m/ 3,50 m, F0, gleitender Anschluss an Decke: ca.
2. 400 m2 Wände, Trockenputz, 1*12,5 mm GKBI, Q2, F0, RH bis 2,50 m: ca. 100m2 Trockenbauarbeiten Vorsatzschalen, auf Rohboden Stahlbeton: Vorsatzschalen, Feuchtraum, d= ca. 250 mm, Metall Doppelständer, Q2, RH bis 2,50, gleitender Anschluss an Decke: ca. 900 m2 Vorsatzschalen, Schallschutz, freistehend, Metallständer einfach, d=150mm, 2*12,5 mm GKB, Q3, F0, gleitender Anschluss an Decke: ca 1500 m2 Vorsatzschalen, Kniestock, UK-Holz ,1*12,5 mm GKB, F0, Q3, h=ca. 40 cm: ca. 400 m Trockenbauarbeiten Decken auf Decken neu/ Bestand aus Stahlbeton: Abgehängte GK- Decke, geschlossen, Feuchtraum, Q3, F0: RH bis 2,50 m, ca. 300 m2 Abgehängte GK- Decke, geschlossen, Q3, F0: RH>= 2,50 m: 2500m2 Selbsttragendes Raumsystem, dreiseitig, Abmessungen ca. b*h= (0,80 m*3,00m*0,80m) *2,50m, d=150 mm, beidseitig, 2*12,5 mm GKFI, R'w = 53 dB, F30-AB: ca. 25 Stck Öffnungen, Aussparungen herstellen: Türöffnungen Herstellen für Stahlumfassungszargen in GK- Wänden inkl. Verstärkung, b*h = 0,885* 2,245 mm: ca.160 Stück
Identifiant interne: P605.03.039.02
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45324000 Travaux de pose de plaques de plâtre
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45421146 Mise en place de plafonds suspendus, 45421141 Travaux de cloisonnement, 45421152 Installation de cloisons, 45432210 Travaux de revêtement mural, 45422000 Travaux de charpenterie, 45211100 Travaux de construction de maisons, 45262700 Travaux de transformation de bâtiments, 45000000 Travaux de construction
Options:
Description des options: Der Vertrag läuft zunächst bis zu der unter Ziffer
5. 1.3 genannten Frist. Der Auftraggeber hat das Recht, den Vertrag durch einseitige empfangsbedürftige Erklärung bis zu zweimal, einmal um 2 Monate und einmal um 1 weiteren Monat zu verlängern, wenn er die Option bis 1 Monat vor dem jeweiligen Vertragsablauf ausübt. Die Bestimmungen des § 6 VOB/B bleiben im Übrigen unberührt.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Am Klinikstandort Schwabing, Kölner Platz 1
Ville: München
Code postal: 80804
Subdivision pays (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 17/04/2025
Date de fin de durée: 28/06/2025
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Der Preis ist das einzige Zuschlagskriterium.
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Der Preis ist das einzige Zuschlagskriterium.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Informations relatives aux délais de recours: Verstöße gegen Vergabevorschriften, - durch die sich ein am Auftrag interessierter Bewerber oder Bieter in seinen Rechten verletzt sind, sind innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen beim Auftraggeber zu rügen (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB), - die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe beim Auftraggeber zu rügen (§ 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB), - die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Teilnahmefrist (Frist zur Bewerbung) oder Angebotsabgabe beim Auftraggeber zu rügen (§ 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB). Hilft der Auftraggeber der Rüge nicht ab, kann innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers ein Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer gestellt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, werden in Textform informiert (§ 134 GWB). Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information geschlossen werden. Bei Absendung der Information auf elektronischem Weg oder per Fax verkürzt sich diese Frist auf 10 Kalendertage. Die Frist beginnt am Tag nach Absendung der Information durch den Auftraggeber.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Landeshauptstadt München vertreten durch MRG Münchner Raumentwicklungsgesellschaft mbH
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Landeshauptstadt München vertreten durch MRG Münchner Raumentwicklungsgesellschaft mbH
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Landeshauptstadt München vertreten durch MRG Münchner Raumentwicklungsgesellschaft mbH
Organisation qui exécute le paiement: Landeshauptstadt München vertreten durch MRG Münchner Raumentwicklungsgesellschaft mbH
Organisation qui signe le marché: Landeshauptstadt München vertreten durch MRG Münchner Raumentwicklungsgesellschaft mbH
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 229 509,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Hecher Innenausbau
Offre:
Identifiant de l’offre: Angebot Nr. 2 in der Reihenfolge des Eingangs
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 229 509,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 77319.001
Titre: Trockenbauarbeiten Haus 1
Date de conclusion du marché: 17/03/2025
Organisation qui signe le marché: Landeshauptstadt München vertreten durch MRG Münchner Raumentwicklungsgesellschaft mbH
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Landeshauptstadt München vertreten durch MRG Münchner Raumentwicklungsgesellschaft mbH
Numéro d’enregistrement: USt-IdNr DE129524000
Adresse postale: Paul-Henri-Spaak-Straße 5
Ville: München
Code postal: 81829
Subdivision pays (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 8994550067
Télécopieur: +49 8994550016
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui signe le marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Numéro d’enregistrement: 09-0358002-61
Adresse postale: Maximilianstraße 39
Ville: München
Code postal: 80538
Subdivision pays (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 8921762411
Télécopieur: +49 8921762847
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Hecher Innenausbau
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: USt-IdNr DE231204982
Adresse postale: Lohweg 29
Ville: Neufahrn
Code postal: 85375
Subdivision pays (NUTS): Freising (DE21B)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49816595930
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nom officiel: Hecher Innenausbau
Adresse postale: Lohweg 29
Ville: Neufahrn
Code postal: 85375
Subdivision pays (NUTS): DE21B
Pays: Allemagne
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: c1c5af2e-f5cc-4966-93f2-68d0e9a02152 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 03/04/2025 13:31:02 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 217228-2025
Numéro de publication au JO S: 67/2025
Date de publication: 04/04/2025
