Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 16/07/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne - Travaux de signalisation ferroviaire - Neubau Los 1 HOA Berlin Charlottenburg 665.1b/2b, Los 2 HOA Marquardt 648.1b/2b

2024/S 2024-424688  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
424688-2024 - Résultats
Allemagne – Travaux de signalisation ferroviaire – Neubau Los 1 HOA Berlin Charlottenburg 665.1b/2b, Los 2 HOA Marquardt 648.1b/2b
OJ S 137/2024 16/07/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Marché de travaux

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
Adresse électronique: steffen.rippel@deutschebahn.com
Activité de l’entité adjudicatrice: , Services de chemin de fer

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Neubau Los 1 HOA Berlin Charlottenburg 665.1b/2b, Los 2 HOA Marquardt 648.1b/2b
Description: Neubau Los 1 HOA Berlin Charlottenburg 665.1b/2b, Los 2 HOA Marquardt 648.1b/2b
Identifiant de la procédure: 7dd69ef6-a913-4e33-9a17-16eff79f0c95
Identifiant interne: 24FEI74228
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45234115 Travaux de signalisation ferroviaire
Nomenclature supplémentaire (cpv): 34632300 Installations électriques de chemin de fer, 34946120 Matériaux ferroviaires, 45311200 Travaux d'installations électriques, 45314000 Installation de matériel de télécommunications
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville Schönefeld
Code postal 12529
Subdivision pays (NUTS): Berlin (DE300)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
sektvo -

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Los 1 HOA 665.1b2b
Description: Los 1 HOA 665.1b2b
Identifiant interne: 42c2dc6b-7091-4686-b892-3f69671c0a17
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45234115 Travaux de signalisation ferroviaire
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 15/07/2024
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Description: Preis

Critère:
Type: Qualité
Nom: Leistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Bundes
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Los 2 HOA 648.1b2b
Description: Los 2 HOA 648.1b2b
Identifiant interne: 5d9ea3dd-493b-423e-b9be-d5ef5dc9de66
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45234115 Travaux de signalisation ferroviaire
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 15/07/2024
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Description: Preis

Critère:
Type: Qualité
Nom: Leistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Bundes
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 2 422 397,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: BUG Verkehrsbau SE
Offre:
Identifiant de l’offre: 2024972628 - Los: 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: CON-0001 - BUG Verkehrsbau SE
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 04/07/2024
Date de conclusion du marché: 05/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: KSG Kabel-Signal-Gleisbau GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: 2024973914 - Los: 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: CON-0002 - KSG Kabel-Signal-Gleisbau GmbH
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 04/07/2024
Date de conclusion du marché: 05/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
Numéro d’enregistrement: fb197f94-7578-4673-8a57-4642ae120532
Adresse postale: Adam-Riese-Straße 11-13
Ville: Frankfurt Main
Code postal: 60327
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
Point de contact: FS.EI-SW-E
Adresse électronique: steffen.rippel@deutschebahn.com
Téléphone: +49 8913086672
Télécopieur: +49 8913082519
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer des Bundes
Numéro d’enregistrement: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Adresse postale: Villemomblerstr. 76
Ville: Bonn
Code postal: 53123
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: vk@bundeskartellamt.bund.de
Téléphone: +49 22894990
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: BUG Verkehrsbau SE
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: c8042cd4-a986-4f49-8ed4-22a76af772a0
Adresse postale: Landsberger Straße 265 // Haus M
Ville: Berlin
Code postal: 12623
Subdivision pays (NUTS): Berlin (DE300)
Pays: Allemagne
Point de contact: Niederlassung Dresden
Adresse électronique: bieterportal-alt@deutschebahn.com
Téléphone: +49
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: KSG Kabel-Signal-Gleisbau GmbH
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 104627a4-d3af-4499-a66f-d945db49d4b5
Adresse postale: Bahnhofstraße 53
Ville: Lampertswalde
Code postal: 01561
Subdivision pays (NUTS): Meißen (DED2E)
Pays: Allemagne
Point de contact: Kalkulation
Adresse électronique: bieterportal-alt@deutschebahn.com
Téléphone: +49
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: ca1b3e15-94ba-4d38-ac52-f10570d10c94 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 15/07/2024 09:58:10 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 424688-2024
Numéro de publication au JO S: 137/2024
Date de publication: 16/07/2024

 
 
C L A S S E    C P V
34632300 - Installations électriques de chemin de fer 
34946120 - Matériaux ferroviaires 
45234115 - Travaux de signalisation ferroviaire 
45311200 - Travaux d'installations électriques 
45314000 - Installation de matériel de télécommunications