Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 16/09/2020
Date de péremption :
Type de procédure : Sans objet
Type de document : Modification d'un marché /d'une concession en cours
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Wangen im Allgäu: Services d'ingénierie

2020/S 180-435379  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 16/09/2020 S180 Allemagne-Wangen im Allgäu: Services d'ingénierie 2020/S 180-435379 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Landkreis Ravensburg, Eigenbetrieb IKP Adresse postale: Am Engelberg 33b Ville: Wangen im Allgäu Code NUTS: DE148 Ravensburg Code postal: 88239 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Landratsamt Ravensburg, Zentrale Vergabestelle Courriel: zv@landkreis-ravensburg.de Fax: +49 75185-772505 Adresse(s) internet: Adresse principale: www.rv.de www.rv.de
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Generalplanerleistung für die Errichtung einer neuen Energieversorgung des Schul- und Verwaltungsquartiers Ravensburg Numéro de référence: 25-ZV-100-19
II.1.2) Code CPV principal 71300000 Services d'ingénierie
II.1.3) Type de marché Services
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE148 Ravensburg Lieu principal d'exécution:
Stadt Ravensburg
II.2.4) Description du contrat au moment de la conclusion du contrat:
Der Landkreis Ravensburg plant die Errichtung einer neuen Energieversorgung für das Schul- und Verwaltungsquartier in Ravensburg. Beauftragt wurde die Generalplanung für das Projekt mit Teilleistungen der HOAI LPH 1-9 für die Ausführung der Bauleistungen durch einen Generalübernehmer.
II.2.7) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 27/01/2020 Fin: 31/12/2022
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui Identification du projet:
Vorgangsnummer: 73872 - Das Projekt wird vom Land Baden-Württemberg mit Mitteln aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) gefördert.
 
 
Section V: Attribution du marché/de la concession
Marché nº: 1 Intitulé:
Generalplanerleistung für die Errichtung einer neuen Energieversorgung des Schul- und Stadtquartiers Ravensburg
V.2) Attribution du marché/de la concession
V.2.1) Date de la conclusion du marché/de la décision d'attribution de la concession:
27/01/2020
V.2.2) Informations sur les offres
Le marché/la concession a été attribué(e) à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: IBS Ingenieurgesellschaft mbH Adresse postale: Flößerstraße 60/3 Ville: Bietigheim-Bissingen Code NUTS: DE115 Ludwigsburg Code postal: 74321 Pays: Allemagne Courriel: g.preisendanz@ibs-ing.com Téléphone: +49 7142936320 Fax: +49 7142936350
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marché: 410 360.66 EUR
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe Adresse postale: Durlacher Allee 100 Ville: Karlsruhe Code postal: 76137 Pays: Allemagne
VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3) Introduction de recours
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
11/09/2020
 
 
Section VII: Modifications du contrat/de la concession
VII.1) Description du contrat après les modifications
VII.1.1) Code CPV principal 71300000 Services d'ingénierie
VII.1.2) Code(s) CPV additionnel(s)
VII.1.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE148 Ravensburg Lieu principal d'exécution:
Stadt Ravensburg
VII.1.4) Description des prestations:
Generalplanung HOAI LPH-4-7 vollumfänglich für Ausführung der Bauleistungen durch Einzelunternehmen.
VII.1.5) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 23/06/2020 Fin: 31/12/2022
VII.1.6) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 84 650.16 EUR
VII.1.7) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: IBS Ingenieurgesellschaft mbH Adresse postale: Flößstraße 60/3 Ville: Bietigheim-Bissingen Code NUTS: DE115 Ludwigsburg Code postal: 74321 Pays: Allemagne Courriel: g.preisendanz@ibs-ing.com Téléphone: +49 7142936320 Fax: +49 7142936350
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
VII.2) Informations sur les modifications
VII.2.1) Description des modifications Nature et étendue des modifications (avec indication des éventuels changements préalablement apportés au contrat):
Die LPH 4-7 werden vollumfänglich beauftragt. Der Generalplaner erstellt Ausschreibungen für eine Einzelgewerkvergabe.
VII.2.2) Raisons de la modification Besoin de travaux, services ou fournitures supplémentaires du titulaire/concessionnaire initial [article 43, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/25/UE] Description des raisons économiques ou techniques et des inconvénients ou de l'augmentation des coûts empêchant un changement de titulaire:
Durch eine Neuausschreibung der LPH 4-7 würde ein erheblicher zusätzlicher Einarbeitungsaufwand auf Seiten des neuen Auftragnehmers entstehen, was beträchtliche Zusatzkosten entstehen lässt im Vergleich zu den Kosten, die entstehen, wenn beim jetzigen Auftragnehmer eine vollständige Planung der LPH 4-7 beauftragt wird. Ebenso verhält sich dies mit der Planungszeit, die sich dadurch entsprechend verlängert.
VII.2.3) Augmentation de prix Valeur totale actualisée du marché avant les modifications (prenant en compte les éventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antérieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'État membre concerné) Valeur hors TVA: 410 360.66 EUR Montant total du marché après les modifications Valeur hors TVA: 495 010.82 EUR
 
 
C L A S S E    C P V
71300000 - Services d'ingénierie