Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 06/04/2020
Date de péremption : 05/05/2020
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Wiesbaden: Produits de soins personnels

2020/S 68-161263  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
06/04/2020 S68 Fournitures - Avis de marché - Procédure ouverte Allemagne-Wiesbaden: Produits de soins personnels 2020/S 068-161263 Avis de marché Fournitures
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center - Zentrale Beschaffung Adresse postale: Rheingaustraße 186 Ville: Wiesbaden Code NUTS: DE7 Code postal: 65203 Pays: Allemagne Courriel: beschaffung@hcc.hessen.de Téléphone: +49 611 / 6939-0 Fax: +49 611/6939-400 Adresse(s) internet: Adresse principale: https://vergabe.hessen.de https://vergabe.hessen.de
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchés
I.3) Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-170ce17ffeb-1d01d94cb38fe641 Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://vergabe.hessen.de
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale
I.5) Activité principale Services généraux des administrations publiques
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
RV Hygiene-, Reinigungsartikel und sonstige Ausstattungsmaterialien für HEAE (EBP) Numéro de référence: VG-0437-2020-0115
II.1.2) Code CPV principal 33700000
II.1.3) Type de marché Fournitures
II.1.4) Description succincte:
Rahmenvereinbarung zur Lieferung von Hygiene-, Reinigungsartikeln und sonstigen Ausstattungsmaterialien für HEAE (EBP).
II.1.5) Valeur totale estimée
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour nombre maximal de lots: 3
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Hygieneartikel
Lot nº: 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 33700000
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE7
II.2.4) Description des prestations:
Rahmenvereinbarung zur Lieferung von Hygieneartikeln für Hessische Erstaufnahmeeinrichtungen (HEAE) an den Standorten Büdingen, Frankfurt am Main, Gießen, Neustadt und Kassel-Niederzwehren für das Regierungspräsidium Gießen (RPGI) mit Einstellung in den eProcurement-Katalog (SRM) des Landes Hessen. Der geschätzte Auftragswert für die mögliche Gesamtlaufzeit von 4 Jahren beläuft sich auf 438 000 EUR netto.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 01/07/2020 Fin: 30/06/2022 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
Zweimalige Verlängerungsoption von jeweils einem Jahr.
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Reinigungsartikel
Lot nº: 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 33700000
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE7
II.2.4) Description des prestations:
Rahmenvereinbarung zur Lieferung von Reinigungsartikeln für Hessische Erstaufnahmeeinrichtungen (HEAE) an den Standorten Büdingen, Frankfurt am Main, Gießen, Neustadt und Kassel-Niederzwehren für das Regierungspräsidium Gießen (RPGI) mit Einstellung in den eProcurement-Katalog (SRM) des Landes Hessen. Der geschätzte Auftragswert für die mögliche Gesamtlaufzeit von 4 Jahren beläuft sich auf 123 000 EUR netto. - Ökologisch nachhaltige Produkte (Näheres ergibt sich aus dem Leistungsverzeichnis).
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 01/07/2020 Fin: 30/06/2022 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
Zweimalige Verlängerungsoption von jeweils einem Jahr.
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Sonstige Ausstattungsmaterialien (Kleinküchenartikel)
Lot nº: 3
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 33700000
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE7
II.2.4) Description des prestations:
Rahmenvereinbarung zur Lieferung von sonstigen Ausstattungsmaterialien (Kleinküchenartikel) für Hessische Erstaufnahmeeinrichtungen (HEAE) an den Standorten Büdingen, Frankfurt am Main, Gießen, Neustadt und Kassel-Niederzwehren für das Regierungspräsidium Gießen (RPGI) mit Einstellung in den eProcurement-Katalog (SRM) des Landes Hessen. Der geschätzte Auftragswert für die mögliche Gesamtlaufzeit von 4 Jahren beläuft sich auf 155 000 EUR netto.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 01/07/2020 Fin: 30/06/2022 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
Zweimalige Verlängerungsoption von jeweils einem Jahr.
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Vergabesperre
III.1.2) Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection:
Nachweis einer bestehenden Berufshaftpflichtversicherung mit folgenden Deckungssummen: - 3 Mio. EUR für Personenschäden; - 500 000 EUR für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden). Der Nachweis kann durch Vorlage einer Kopie des Versicherungsscheins, durch Vorlage eines Bestätigungsschreibens der Versicherungsgesellschaft oder durch Abgabe einer Eigenerklärung über das Bestehen der Betriebshaftpflichtversicherung und ihre Laufzeit geführt werden. Im Falle der Abgabe einer Eigenerklärung ist der Nachweis unverzüglich nach Zuschlagserteilung durch Vorlage des Versicherungsscheins zu erbringen. Bei Unterschreitung der geforderten Deckungssummen ist eine Erklärung des Versicherers beizufügen, mit der dieser zusichert, dass im Auftragsfall der Versicherungsschutz auf die geforderten Deckungssummen erhöht werden kann.
III.1.3) Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection:
 - Je Fachlos ist eine Liste mit mindestens 2 geeigneten Referenzen über die in den letzten 3 Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen mit folgenden Angaben vorzulegen: Art und Umfang, Erbringungszeitpunkt, Angabe des Werts, öffentlicher oder privater Empfänger mit den jeweiligen Kontaktdaten (Referenzen sind dann geeignet, wenn diese in Art und Umfang dem hier zu vergebenden Auftrag entsprechen.).
III.1.5) Informations sur les marchés réservés
III.2) Conditions liées au marché
III.2.2) Conditions particulières d'exécution:
Es wird darauf hingewiesen, dass die Bieter sowie deren Nachunternehmen und Verleihunternehmen, soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind, die erforderlichen Verpflichtungserklärungen (diese wird mit den Vergabeunterlagen zur Verfügung gestellt) zur Tariftreue und zum Mindestentgelt mit dem Angebot abzugeben haben. Die Verpflichtungserklärung bezieht sich nicht auf Beschäftigte, die bei einem Bieter, Nachunternehmer und Verleihunternehmen im EU-Ausland beschäftigt sind und die Leistung im EU-Ausland erbringen. Für jeden schuldhaften Verstoß gegen eine sich aus der Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt ergebende Verpflichtung ist eine Vertragsstrafe in Höhe von einem Prozent der Nettoauftragssumme vom Auftragnehmer zu zahlen.
III.2.3) Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre Accord-cadre avec un seul opérateur
IV.1.4) Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue
IV.1.6) Enchère électronique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antérieure relative à la présente procédure
IV.2.2) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 05/05/2020 Heure locale: 06:00
IV.2.3) Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
allemand
IV.2.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit être valable jusqu'au: 09/06/2020
IV.2.7) Modalités d'ouverture des offres Date: 05/05/2020 Heure locale: 06:00 Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:
Entfällt
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2) Informations sur les échanges électroniques
VI.3) Informations complémentaires:
Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform des Landes Hessen (www.vergabe.hessen.de) zur Verfügung gestellt. Dem Angebot ist eine Eigenerklärung bezüglich des Nichtvorliegens einer Vergabesperre beizulegen. Sonstige mit dem Angebot weiter einzureichende Unterlagen/Nachweise: - Erklärung Unternehmensdaten; - Angebotsmuster u. Produktdatenblätter. www.vergabe.hessen.de
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Adresse postale: Wilhelminenstraße 1-3 Ville: Darmstadt Code postal: 64283 Pays: Allemagne Téléphone: +49 6151/126603 Fax: +49 6151/125816
VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3) Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Auf die Rügepflichten gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 4 GWB wird ausdrücklich hingewiesen, insbesondere auf die Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB. Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind.
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: HCC - Hessisches Competence Center - für Neue Verwaltungssteuerung Adresse postale: Rheingaustraße 186 Ville: Wiesbaden Code postal: 65203 Pays: Allemagne Courriel: beschaffung@hcc.hessen.de Téléphone: +49 6116939-0 Fax: +49 6116939-400 Adresse internet: www.hessen.de www.hessen.de
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
03/04/2020
 
 
C L A S S E    C P V
33700000 - Produits de soins personnels