25/01/2023 S18 Allemagne-Worms: Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
2023/S 018-048701
Rectificatif
Avis d'information complémentaire ou avis rectificatif
Services
(Supplément au Journal officiel de l'Union européenne, 2022/S 246-710981)
Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Entsorgungs- und Baubetrieb Anstalt des öffentlichen Rechts der Stadt Worms Adresse postale: Hohenstaufenring 2 Ville: Worms Code NUTS: DEB39 Worms, Kreisfreie Stadt Code postal: 67547 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Stabsstelle 1. 5 Projektmanagement Bau Courriel: salamander@ebwo.de Téléphone: +49 6241-910022 Fax: +49 6241-910066 Adresse(s) internet: Adresse principale: www.worms.de/de/web/ebwo/
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché II.1.1) Intitulé: Gegenstand des vorliegenden Vergabeverfahrens sind Generalplanerleistungen für das Projekt Salamandergelände (Los 1) und den Verwaltungsbau der Kläranlage (Los 2)
Numéro de référence: ebwo_Generalplanerleistungen_111_0001
II.1.2) Code CPV principal 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
II.1.3) Type de marché Services
II.1.4) Description succincte: Gegenstand des vorliegenden Vergabeverfahrens sind Generalplanerleistungen für das Projekt Salamandergelände (Los 1) und den Verwaltungsbau der Kläranlage (Los 2).
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.5) Date d'envoi du présent avis: 20/01/2023
VI.6) Référence de l'avis original Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 246-710981
Section VII: Modifications
VII.1) Informations à rectifier ou à ajouter VII.1.2) Texte à rectifier dans l'avis original Numéro de section: II.2.9
Endroit où se trouve le texte à rectifier: Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Au lieu de:
b. Tragwerksplanung Los 1: Auftragswert (netto) (Vereinnahmtes Honorar für Tragwerksplanung) Punkte >= 600.000 EUR 5 Punkte >= 500.000 EUR < 600.000 EUR 4 Punkte >= 400.000 EUR < 500.000 EUR 3 Punkte >= 300.000 EUR < 400.000 EUR 2 Punkte >= 200.000 EUR < 300.000 EUR 1 Punkt < 200.000 EUR 0 Punkte c. Planung Technische Ausrüstung - ELT Los 1: Auftragswert (netto) (Vereinnahmtes Honorar für Planung Technische Ausrüstung - ELT) Punkte >= 800.000 EUR 5 Punkte >= 700.000 EUR < 800.000 EUR 4 Punkte >= 600.000 EUR < 700.000 EUR 3 Punkte >= 500.000 EUR < 600.000 EUR 2 Punkte >= 400.000 EUR < 500.000 EUR 1 Punkt < 400.000 EUR 0 Punkte d. Planung Technische Ausrüstung - HLS Los 1: Auftragswert (netto) (Vereinnahmtes Honorar für Planung Technische Ausrüstung - HLS) Punkte >= 1. 400.000 EUR 5 Punkte >= 1. 200.000 EUR < 1. 400.000 EUR 4Punkte >= 1. 000.000 EUR < 1. 200.000 EUR 3Punkte >= 800.000 EUR < 1. 000.000 EUR 2 Punkte >= 600.000 EUR < 800.000 EUR 1 Punkt < 600.000 EUR 0 Punkte e. Freianlagen Los 1: Auftragswert (netto) (Vereinnahmtes Honorar für Freianlagen) Punkte >= 600.000 EUR 5 Punkte >= 500.000 EUR < 600.000 EUR 4 Punkte >= 400.000 EUR < 500.000 EUR 3 Punkte >= 300.000 EUR < 400.000 EUR 2 Punkte >= 200.000 EUR < 300.000 EUR 1 Punkt < 200.000 EUR 0 Punkte f. Verkehrsanlagen Los 1: Auftragswert (netto) (Vereinnahmtes Honorar für Freianlagen) Punkte >= 600.000 EUR 5 Punkte >= 500.000 EUR < 600.000 EUR 4 Punkte >= 400.000 EUR < 500.000 EUR 3 Punkte >= 300.000 EUR < 400.000 EUR 2 Punkte >= 200.000 EUR < 300.000 EUR 1 Punkt < 200.000 EUR 0 Punkte
Lire:
b. Tragwerksplanung Los 1: Auftragswert (netto) (Vereinnahmtes Honorar für Tragwerksplanung) Punkte >= 250.000 EUR 5 Punkte >= 200.000 EUR < 250.000 EUR 4 Punkte >= 150.000 EUR < 200.000 EUR 3 Punkte >= 100.000 EUR < 150.000 EUR 2 Punkte >= 50.000 EUR < 100.000 EUR 1 Punkt < 200.000 EUR 0 Punkte c. Planung Technische Ausrüstung - ELT Los 1: Auftragswert (netto) (Vereinnahmtes Honorar für Planung Technische Ausrüstung - ELT) Punkte >= 380.000 EUR 5 Punkte >= 330.000 EUR < 380.000 EUR 4 Punkte >= 280.000 EUR < 330.000 EUR 3 Punkte >= 230.000 EUR < 280.000 EUR 2 Punkte >= 180.000 EUR < 230.000 EUR 1 Punkt < 180.000 EUR 0 Punkte d. Planung Technische Ausrüstung - HLS Los 1: Auftragswert (netto) (Vereinnahmtes Honorar für Planung Technische Ausrüstung - HLS) Punkte >= 520.000 EUR 5 Punkte >= 470.000 EUR < 520.000 EUR 4 Punkte >= 420.000 EUR < 470.000 EUR 3 Punkte >= 320.000 EUR < 370.000 EUR 2 Punkte >= 270.000 EUR < 320.000 EUR 1 Punkt < 270.000 EUR 0 Punkte e. Freianlagen Los 1: Auftragswert (netto) (Vereinnahmtes Honorar für Freianlagen) Punkte >= 380.000 EUR 5 Punkte >= 330.000 EUR < 380.000 EUR 4 Punkte >= 280.000 EUR < 330.000 EUR 3 Punkte >= 230.000 EUR < 280.000 EUR 2 Punkte >= 180.000 EUR < 230.000 EUR 1 Punkt < 180.000 EUR 0 Punkte f. Verkehrsanlagen Los 1: Auftragswert (netto) (Vereinnahmtes Honorar für Verkehrsanlagen) >= 250.000 EUR 5 Punkte >= 200.000 EUR < 250.000 EUR 4 Punkte >= 150.000 EUR < 200.000 EUR 3 Punkte >= 100.000 EUR < 150.000 EUR 2 Punkte >= 50.000 EUR < 100.000 EUR 1 Punkt < 200.000 EUR 0 Punkte
VII.2) Autres informations complémentaires: Gegenstand des vorliegenden Vergabeverfahrens sind Generalplanerleistungen für das Projekt Salamandergelände (Los 1) und den Verwaltungsbau der Kläranlage (Los 2) 31/01/2023 25/01/2023 DEU National
C L A S S E C P V
71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
71200000 - Services d'architecture
71240000 - Services d'architecture, d'ingénierie et de planification