Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 07/07/2020
Date de péremption : 16/07/2020
Type de procédure : Procédure concurrentielle avec négociation
Type de document : Informations complémentaires
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Zirndorf: Services d'ingénierie

2020/S 129-317297  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
07/07/2020
S129
Services - Informations complémentaires - Procédure concurrentielle avec négociation
Allemagne-Zirndorf: Services d'ingénierie

2020/S 129-317297

Rectificatif

Avis d'information complémentaire ou avis rectificatif

Services

(Supplément au Journal officiel de l'Union européenne, 2020/S 116-281852)

Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice

I.1)
Nom et adresses
Nom officiel: Landratsamt Fürth
Adresse postale: Im Pinderpark 2
Ville: Zirndorf
Code NUTS: DE258 Fürth, Landkreis
Code postal: 90513
Pays: Allemagne
Courriel: k-nitschka@lra-fue.bayern.de
Téléphone: +49 911 / 9773-1215
Fax: +49 911 / 9773-1205 Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.landkreis-fuerth.de Adresse du profil d'acheteur: https://www.subreport-elvis.de

http://www.landkreis-fuerth.de
https://www.subreport-elvis.de
Section II: Objet

II.1)
Étendue du marché
II.1.1)
Intitulé:
Landratsamt Fürth, Dienststelle Zirndorf - Erweiterung Verwaltungsgebäude, Technische Gebäudeausrüstung, ALG 4 und 5, gemäß Teil 4, Abs. 2 bzw. § 53ff. HOAI 2013, Lph 1 bis 9

II.1.2)
Code CPV principal
71300000 Services d'ingénierie

II.1.3)
Type de marché
Services

II.1.4)
Description succincte:
Das Landratsamt Fürth beabsichtigt, an seinem Hauptstandort Im Pinderpark 2 in Zirndorf, einen Erweiterungsbau zu realisieren. Geplant ist die Zusammenlegung des Standorts in der Stadt Fürth mit dem Hauptsitz in Zirndorf. Gegenstand des Vergabeverfahrens sind die Leistungen zur Technischen Gebäudeausrüstung ALG 4 und 5 der Leistungsphasen 1 bis
   9. 

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.5)
Date d'envoi du présent avis:
03/07/2020

VI.6)
Référence de l'avis original
Numéro de l'avis au JO série S: 2020/S 116-281852

Section VII: Modifications

VII.1)
Informations à rectifier ou à ajouter
VII.1.2)
Texte à rectifier dans l'avis original
Numéro de section: II.1.1)

Endroit où se trouve le texte à rectifier: Bezeichnung des Auftrags:

Au lieu de:

Landratsamt Fürth, Dienststelle Zirndorf - Erweiterung Verwaltungsgebäude, Technische Gebäudeausrüstung, ALG 4, 5 u. 6, gemäß Teil 4, Abs. 2 bzw. § 53ff. HOAI 2013, Lph 1 bis 9

Lire:

Landratsamt Fürth, Dienststelle Zirndorf - Erweiterung Verwaltungsgebäude, Technische Gebäudeausrüstung, ALG 4 und 5, gemäß Teil 4, Abs. 2 bzw. § 53ff. HOAI 2013, Lph 1 bis 9

Numéro de section: II.1.4)

Endroit où se trouve le texte à rectifier: Kurze Beschreibung:

Au lieu de:

Das Landratsamt Fürth beabsichtigt, an seinem Hauptstandort Im Pinderpark 2 in Zirndorf, einen Erweiterungsbau zu realisieren. Geplant ist die Zusammenlegung des Standorts in der Stadt Fürth mit dem Hauptsitz in Zirndorf. Gegenstand des Vergabeverfahrens sind die Leistungen zur Technischen Gebäudeausrüstung ALG 4, 5 und 6 der Leistungsphasen 1 bis
   9. 

Lire:

Das Landratsamt Fürth beabsichtigt, an seinem Hauptstandort Im Pinderpark 2 in Zirndorf, einen Erweiterungsbau zu realisieren. Geplant ist die Zusammenlegung des Standorts in der Stadt Fürth mit dem Hauptsitz in Zirndorf. Gegenstand des Vergabeverfahrens sind die Leistungen zur Technischen Gebäudeausrüstung ALG 4 und 5 der Leistungsphasen 1 bis
   9. 

Numéro de section: II.2.4)

Endroit où se trouve le texte à rectifier: Beschreibung der Beschaffung:

Au lieu de:

Gegenstand des Vergabeverfahrens sind die Leistungen zur Technischen Gebäudeausrüstung ALG 4, 5 und 6 der Leistungsphasen 1 bis
   9.  Für den Abschluss der Ingenieurverträge sollen die Vertragsformulare nach HAV-KOM verwendet werden.

Lire:

Gegenstand des Vergabeverfahrens sind die Leistungen zur Technischen Gebäudeausrüstung ALG 4 und 5 der Leistungsphasen 1 bis
   9.  Die ALG 6 wird gesondert vergeben. Für den Abschluss der Ingenieurverträge sollen die Vertragsformulare nach HAV-KOM verwendet werden.

Numéro de section: VI.3)

Endroit où se trouve le texte à rectifier: Zusätzliche Angaben:

Au lieu de:

Der Auslober stellt Bewerbungsbögen zur Verfügung, welche unter der unter I.3 genannten Adresse abgerufen werden können und zwingend anzuwenden sind.

Lire:

Der Auslober stellt Bewerbungsbögen zur Verfügung, welche unter der unter I.3) genannten Adresse abgerufen werden können und zwingend anzuwenden sind. Der Bewerbungsbogen bleibt unverändert.

VII.2)
Autres informations complémentaires:
 
 
C L A S S E    C P V
71300000 - Services d'ingénierie 
71321000 - Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments