TX:
22/05/2023 S97 Argentine-Ciudad AutÛnoma de Buenos Aires: Travaux de construction de stations de traitement des eaux usÈes 2023/S 097-302380 Avis díattribution de marchÈ RÈsultats de la procÈdure de marchÈ Travaux Este contrato ser· financiado por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y estar· sujeto a la GuÌa de contrataciÛn p blica del BEI. |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Agua y Saneamientos Argentinos S.A Adresse postale: Tucum·n 752 Ville: Ciudad AutÛnoma de Buenos Aires Code NUTS: AR Argentina Pays: Argentine Courriel: licitaciones_equipo1@aysa.com.ar Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.aysa.com.ar/ |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autre type: Empresa de Agua y Saneamiento |
| I.5) | ActivitÈ principale Autre activitÈ: Agua y Saneamiento |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | ...tendue du marchÈ |
| II.1.1) | IntitulÈ:
ìOC70209 AmpliaciÛn Planta de Tratamiento Las Catonasî. Partido de Moreno. Pcia. Bs. As. LicitaciÛn P blica Internacional N DI-LPI 0001/22 NumÈro de rÈfÈrence: EIB-GtP/ENR/N DI-LPI 0001/2-OC70209 |
| II.1.2) | Code CPV principal 45252127 Travaux de construction de stations de traitement des eaux usÈes |
| II.1.3) | Type de marchÈ Travaux |
| II.1.4) | Description succincte:
El objeto es realizar la ampliaciÛn de la Planta Depuradora Las Catonas, para alcanzar una capacidad total de tratamiento de 500.000 habitantes equivalentes. |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: non |
| II.1.7) | Valeur totale du marchÈ (hors TVA) Valeur hors TVA: 11 911 776 224.86 ARS |
| II.2) | Description |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: AR Argentina Lieu principal d'exÈcution:
Partido de Moreno ñ Provincia de Buenos Aires - Argentina |
| II.2.4) | Description des prestations:
Ampliar la planta a una capacidad de tratamiento de 500.000 habitantes (Etapa I), dejando prevista una futura ampliaciÛn (Etapa II) para llegar a una capacidad final total de tratamiento para 600.000 habitantes equivalentes Se diseÒa una nica planta con un tratamiento biolÛgico de lodos activos y que contenga una zona anÛxica con recirculaciÛn secundaria para lograr la eliminaciÛn del nitrÛgeno. Se incorporar· tambiÈn el tratamiento primario y el tratamiento de lodos que consiste en espesamiento, flotaciÛn de lodos biolÛgicos, digestiÛn anaerÛbica mesÛfilica y deshidrataciÛn. Se contempla la optimizaciÛn de las unidades de tratamiento existentes, reduciendo la obra civil necesaria para la ampliaciÛn |
| II.2.5) | CritËres díattribution Prix |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires |
| |
| |
| Section IV: ProcÈdure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procÈdure ProcÈdure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique |
| IV.1.8) | Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: non |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.1) | Publication antÈrieure relative la prÈsente procÈdure NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2022/S 083-222773 |
| IV.2.8) | Informations sur l'abandon du systËme d'acquisition dynamique |
| IV.2.9) | Informations sur l'abandon de la procÈdure d'appel la concurrence sous la forme d'un avis de prÈinformation |
| |
| |
| Section V: Attribution du marchÈ |
MarchÈ n : XN1554/0 IntitulÈ:
ìOC70209 AmpliaciÛn Planta de Tratamiento Las Catonasî. Partido de Moreno. Pcia. Bs. As. LicitaciÛn P blica Internacional N DI-LPI 0001/22
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui |
| V.2) | Attribution du marchÈ |
| V.2.1) | Date de conclusion du marchÈ:
03/05/2023 |
| V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 4 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 4
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: oui |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: CPC SA Ville: Buenos Aires Code NUTS: AR Argentina Pays: Argentine
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: CYE Construcciones SA Ville: Buenos Aires Code NUTS: AR Argentina Pays: Argentine
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: TECMA SA Ville: Buenos Aires Code NUTS: AR Argentina Pays: Argentine
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 11 463 958 934.44 ARS Valeur totale du marchÈ/du lot: 11 911 776 224.86 ARS |
| V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complÈmentaires |
| |
| VI.3) | Informations complÈmentaires:
|
| VI.4) | ProcÈdures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Cr Guillermo Lopez Fontana Ville: Ciudad AutÛnoma de Buenos Aires Pays: Argentine |
| VI.5) | Date díenvoi du prÈsent avis:
17/05/2023 ìOC70209 AmpliaciÛn Planta de Tratamiento Las Catonasî. Partido de Moreno. Pcia. Bs. As. LicitaciÛn P blica Internacional N DI-LPI 0001/22 22/05/2023 ARG National
|
