1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Pensionsversicherungsanstalt
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection sociale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Pensionsversicherungsanstalt - Lieferung von Schwarz- und Weißgeschirrspülmaschinen (DYNAMISCHES BESCHAFFUNGSSYSTEM)
Description: Für die diversen österreichweiten Standorte (Haupt- und Landesstellen, Rehabilitationszentren (RZ) und Zentrale ambulante Rehabilitation (ZAR)) der Pensionsversicherungsanstalt (PVA) werden bei Bedarf Schwarz- und Weißgeschirrspülmaschinen samt Zubehör und Wartung benötigt.Es ist vorgesehen, mittels des hiermit ausgeschriebenen Dynamischen Beschaffungssystems (DBS) die konkrete Maschinenart (Universalspülmaschine, Haubenspülmaschine, Untertischspülmaschine, Bandtransportspülmaschine, Korbtransportspülmaschine, etc.) bedarfs- und standortgerecht über einzelne Abrufe anzuschaffen.Nach Ablauf der Einrichtungsphase des DBS werden in der Betriebsphase (frühestens ab dem 30.Tag nach der Einrichtungsphase möglich) jene Firmen, deren Teilnahmeantrag bis zur
1. Öffnung einlangt und den Kriterien entspricht, zur bedarfsorientierten Angebotslegung im Rahmen eines zumindest
1. Abrufes eingeladen.Die dann eintretende Betriebsphase des DBS wird vorerst bis 01.01.2038 begrenzt.
Identifiant de la procédure: efdf4350-68b0-412b-a994-6efb2f96f574
Identifiant interne: 2025/16/DBS
Type de procédure: Autre procédure en plusieurs étapes
Principales caractéristiques de la procédure: Der Auftraggeber richtet ein dynamisches Beschaffungssystem (DBS) ein und führt diesbezüglich daher analog § 161 BVergG ein nicht offenes Verfahren mit vorheriger Bekanntmachung ohne Zuschlagserteilung durch.Vor Ablauf der zumindest 30-tägigen Frist während der Einrichtungsphase des DBS erfolgt kein Abruf, sondern können von Bewerbern/Interessenten nur Teilnahmeanträge eingereicht werden.Nach Ablauf der festgelegten Frist (bis 11.04.2025, 12.00 Uhr) der Einrichtungsphase des DBS werden nur jene Bewerber/Interessenten, die bis zum zuvor genannten Termin den Eignungskriterien entsprechende Teilnahmeanträge eingereicht haben, für den zumindest
1. Abruf berücksichtigt. Demgemäß erfolgt die Einladung jener zuvor angeführten Bewerber/Interessenten zur jedenfalls
1. Angebotsabgabe (=
1. Abruf) und beginnt damit die Betriebsphase des dann bereits eingerichteten DBS.Alle nach dem zuvor genannten Termin (bis 11.04.2025, 12.00 Uhr) einlangenden Teilnahmeanträge werden erst im Rahmen von weiteren Abrufen nach entsprechender Zulassung berücksichtigt bzw. die zugelassenen Bewerber/Interessenten zur Angebotsabgabe allenfalls folgender Abrufe eingeladen.Die Gesamtbetriebsdauer des DBS ist vorerst bis 01.01.2038 angelegt.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 42959000 Lave-vaisselle à usage non ménager
Nomenclature supplémentaire (cpv): 42970000 Pièces pour lave-vaisselle et machines de nettoyage, de remplissage, d'emballage ou de conditionnement, 45350000 Installations mécaniques, 50883000 Services de réparation et d'entretien de matériel de restauration
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Autriche
N’importe où dans le pays donné
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Pensionsversicherungsanstalt - Lieferung von Schwarz- und Weißgeschirrspülmaschinen (DYNAMISCHES BESCHAFFUNGSSYSTEM)
Description: Für die diversen österreichweiten Standorte (Haupt- und Landesstellen, Rehabilitationszentren (RZ) und Zentrale ambulante Rehabilitation (ZAR)) der Pensionsversicherungsanstalt (PVA) werden bei Bedarf Schwarz- und Weißgeschirrspülmaschinen samt Zubehör und Wartung benötigt.Es ist vorgesehen, mittels des hiermit ausgeschriebenen Dynamischen Beschaffungssystems (DBS) die konkrete Maschinenart (Universalspülmaschine, Haubenspülmaschine, Untertischspülmaschine, Bandtransportspülmaschine, Korbtransportspülmaschine, etc.) bedarfs- und standortgerecht über einzelne Abrufe anzuschaffen.Nach Ablauf der Einrichtungsphase des DBS werden in der Betriebsphase (frühestens ab dem 30.Tag nach der Einrichtungsphase möglich) jene Firmen, deren Teilnahmeantrag bis zur
1. Öffnung einlangt und den Kriterien entspricht, zur bedarfsorientierten Angebotslegung im Rahmen eines zumindest
1. Abrufes eingeladen.Die dann eintretende Betriebsphase des DBS wird vorerst bis 01.01.2038 begrenzt.
Identifiant interne: 2025/16/DBS
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 42959000 Lave-vaisselle à usage non ménager
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Autriche
N’importe où dans le pays donné
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 1838a5ad-401a-44c4-8c7e-e163a68968f0-02
Identifiant de la partie de l’avis antérieur: LOT-0001
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Billigsbieterprinzip
Description: Billigsbieterprinzip
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Système d’acquisition dynamique, utilisable uniquement par les acheteurs figurant dans l’avis en question
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Bundesverwaltungsgericht
Informations relatives aux délais de recours: Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben nach BVergG 2018.
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 59 288,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Hobart GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: ANGEBOT-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 59 288,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Vertrag 0001
Titre: Abruf einer Universalgeschirrspüle für das Rehabilitationszentrum (RZ) Gröbming der Pensionsversicherungsanstalt (PVA) zu einem Gesamtpreis in Höhe von EUR 39.757,00 (Preis inklusive unentgeltliche Demontage und Abtransport, jedoch ohne Wartung und Übergangslösung).Der Wert (EUR 59.288,00) der Ausschreibung ist der Bewertungsprojektpreis inklusive 10 Jahre Wartung und 10 Tage Übergangslösung.
Date de conclusion du marché: 07/10/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Pensionsversicherungsanstalt
Numéro d’enregistrement: 9110011163128
Adresse postale: Friedrich-Hillegeist-Strasse 1
Ville: Wien
Code postal: 1021
Subdivision pays (NUTS): Wien (AT130)
Pays: Autriche
Téléphone: +43 503030
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0100
Nom officiel: Bundesverwaltungsgericht
Numéro d’enregistrement: 9110008059823
Adresse postale: Erdbergstraße 192 - 196
Ville: Wien
Code postal: 1030
Subdivision pays (NUTS): Wien (AT130)
Pays: Autriche
Téléphone: +43 1601490
Télécopieur: +43 1711238891541
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-9999
Nom officiel: vemap Einkaufsmanagement GmbH
Numéro d’enregistrement: TED20
Adresse postale: Berggasse 31
Ville: Wien
Code postal: 1090
Subdivision pays (NUTS): Wien (AT130)
Pays: Autriche
Téléphone: +43 13157940
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-1001
Nom officiel: Hobart GmbH
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: HRB 472047
Adresse postale: Robert-Bosch-Straße 17
Ville: Offenburg
Code postal: 77656
Subdivision pays (NUTS): Ortenaukreis (DE134)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 7816000
Télécopieur: +49 7816002319
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 41c21f90-ea3c-441c-a0c7-4aae4def05a6 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 21/10/2025 15:27:27 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 698884-2025
Numéro de publication au JO S: 204/2025
Date de publication: 23/10/2025
