1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Münze Österreich Aktiengesellschaft
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: RV Handelsgoldbarren
Description: Offenes Verfahren zur Vergabe einer Rahmenvereinbarung für die Herstellung und Lieferung von Handelsgoldbarren mit bis zu zwei Rahmenvereinbarungspartnern
Identifiant de la procédure: 04aa1459-309a-4c5d-85bf-5785073bc139
Identifiant interne: 20221879
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: In diesem offenen Verfahren haben alle teilnehmenden Bieter bis zum Ablauf der Angebotsfrist die Möglichkeit, Angebote abzugeben. Siehe näher die der Bekanntmachung angeschlossene Fassung der Ausschreibungsunterlagen.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 18513300 Objets en métal précieux
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Am Heumarkt 1
Ville: Wien
Code postal: 1030
Subdivision pays (NUTS): Wien (AT130)
Pays: Autriche
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 27 000 000,00 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 33 000 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Hinweis: Die gegenständliche Rahmenvereinbarung enthält nur ein Los, wurde aber mit den beiden erstgereihten Bietern abgeschlossen. Um dies transparent machen zu können, ist es erforderlich, in Abschnitt III bzw. Abschnitt VI von zwei "Losen" bzw. "Aufträgen" zu sprechen, obwohl nur ein Los / Auftrag exisitiert.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-3336
Titre: RV Handelsgoldbarren
Description: Offenes Verfahren zur Vergabe einer Rahmenvereinbarung für die Herstellung und Lieferung von Handelsgoldbarren aus zur Verfügung gestelltem Material mit bis zu zwei Auftragnehmern
Identifiant interne: 202218791
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 18513300 Objets en métal précieux
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Am Heumarkt 1
Ville: Wien
Code postal: 1030
Subdivision pays (NUTS): Wien (AT130)
Pays: Autriche
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/05/2025
Durée: 48 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Die gegenständliche Rahmenvereinbarung kann zweimalig um jeweils ein Jahr verlängert werden.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 33 000 000,00 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 33 000 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Qualität-Nachhaltigkeit: Nachhaltigkeit der Verpackung
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
Critère:
Type: Prix
Description: Angebotspreis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 95,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Bundesverwaltungsgericht
Informations relatives aux délais de recours: Siehe Bundesvergabegesetz 2018.
5.1.
Lot: LOT-6011
Titre: RV Handelsgoldbarren
Description: Offenes Verfahren zur Vergabe einer Rahmenvereinbarung für die Herstellung und Lieferung von Handelsgoldbarren aus zur Verfügung gestelltem Material mit bis zu zwei Auftragnehmern
Identifiant interne: 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 18513300 Objets en métal précieux
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Am Heumarkt 1
Ville: Wien
Code postal: 1030
Subdivision pays (NUTS): Wien (AT130)
Pays: Autriche
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/05/2025
Durée: 48 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Die gegenständliche Rahmenvereinbarung kann zweimalig um jeweils ein Jahr verlängert werden.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 33 000 000,00 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 33 000 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Nachhaltigkeit der Verpackung
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
Critère:
Type: Prix
Description: Angebotspreis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 95,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Bundesverwaltungsgericht
Informations relatives aux délais de recours: Siehe Bundesvergabegesetz 2018.
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 33 000 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-3336
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: MKS PAMP SA
Offre:
Identifiant de l’offre: 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-3336
Valeur de l'offre: 18 048 000,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1
Titre: RV Handelsgoldbarren
Date de conclusion du marché: 08/04/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 109389-2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-6011
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ARGOR-HERAEUS SA
Offre:
Identifiant de l’offre: 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-6011
Valeur de l'offre: 20 858 400,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2
Titre: RV Handelsgoldbarren
Date de conclusion du marché: 08/04/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 109389-2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
8. Organisations
8.1.
ORG-1602
Nom officiel: Münze Österreich Aktiengesellschaft
Numéro d’enregistrement: 9110015339260
Adresse postale: Am Heumarkt 1
Ville: Wien
Code postal: 1030
Subdivision pays (NUTS): Wien (AT130)
Pays: Autriche
Téléphone: +43 1404431850
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-4634
Nom officiel: Bundesverwaltungsgericht
Numéro d’enregistrement: 9110008059823
Adresse postale: Erdbergstraße 192-196
Ville: Wien
Code postal: 1030
Subdivision pays (NUTS): Wien (AT130)
Pays: Autriche
Téléphone: +43 160149
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-1505
Nom officiel: ARGOR-HERAEUS SA
Numéro d’enregistrement: 20221879
Adresse postale: via moree 14
Ville: Mendrisio
Code postal: 6850
Subdivision pays (NUTS): Ticino (CH070)
Pays: Suisse
Point de contact: Saverio Matarise
Téléphone: +41 91 640 52 61
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-6011
8.1.
ORG-1082
Nom officiel: MKS PAMP SA
Numéro d’enregistrement: 20221879
Ville: Castel San Pietro
Code postal: 6874
Subdivision pays (NUTS): Ticino (CH070)
Pays: Suisse
Téléphone: +49 151 74395 452
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-3336
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 50d9943d-9627-45c0-b2cd-a43e9c37fbe0 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 26/05/2025 14:22:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 339544-2025
Numéro de publication au JO S: 101/2025
Date de publication: 27/05/2025
