Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 08/08/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Autriche
appel-offre

Autriche - Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil - Sammelausschreibung NGP Projekte Dornbirnerach, Lustenauerkanal und Spirsbach

2025/S 2025-522669  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
151/2025
522669-2025 - Résultats
Autriche – Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil – Sammelausschreibung NGP Projekte Dornbirnerach, Lustenauerkanal und Spirsbach
OJ S 151/2025 08/08/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Bund (Republik Österreich), Bundeswasserbauverwaltung, vertreten durch das Amt der Vorarlberger Landesregierung, Abteilung Wasserwirtschaft (VIId)
Adresse électronique: wasserwirtschaft@vorarlberg.at
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Sammelausschreibung NGP Projekte Dornbirnerach, Lustenauerkanal und Spirsbach
Description: Die Ermittlung des Auftragnehmers je Los für die verfahrensgegenständliche Leistung der Erbringung von Planungsleistungen, der örtlichen Bauaufsicht, der Baustellenkoordination, die Durchführung der Ausschreibung zur Beschaffung der Bauleistung und die Objektbetreuung gemäß den vertraglichen Vorgaben.
Identifiant de la procédure: 63dbfd0d-f880-4d5c-9a64-c320993dd982
Identifiant interne: VIIb-0005-61
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71322000 Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-4218
Titre: Sammelausschreibung NGP Projekte Dornbirnerach, Lustenauerkanal und Spirsbach
Description: Die Ermittlung des Auftragnehmers im Los 1 für die verfahrensgegenständliche Leistung der Erbringung von Planungsleistungen, der örtlichen Bauaufsicht, der Baustellenkoordination, die Durchführung der Ausschreibung zur Beschaffung der Bauleistung und die Objektbetreuung gemäß den vertraglichen Vorgaben.
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71322000 Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Rheintal-Bodenseegebiet (AT342)
Pays: Autriche
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 04/08/2025
Date de fin de durée: 31/12/2029
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Schlüsselpersonal
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Konzept
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
Critère:
Type: Prix
Description: Angebotspreis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 85,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Bundesverwaltungsgericht
Informations relatives aux délais de recours: Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben
5.1.
Lot: LOT-8048
Titre: Sammelausschreibung NGP Projekte Dornbirnerach, Lustenauerkanal und Spiersbach
Description: Die Ermittlung des Auftragnehmers im Los 2 für die verfahrensgegenständliche Leistung der Erbringung von Planungsleistungen, der örtlichen Bauaufsicht, der Baustellenkoordination, die Durchführung der Ausschreibung zur Beschaffung der Bauleistung und die Objektbetreuung gemäß den vertraglichen Vorgaben.
Identifiant interne: 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71322000 Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Rheintal-Bodenseegebiet (AT342)
Pays: Autriche
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 04/08/2025
Date de fin de durée: 31/12/2029
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Schlüsselpersonal
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Konzept
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
Critère:
Type: Prix
Description: Angebotspreis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 85,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Bundesverwaltungsgericht
Informations relatives aux délais de recours: Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben
5.1.
Lot: LOT-0371
Titre: Sammelausschreibung NGP Projekte Dornbirnerach, Lustenauerkanal und Spiersbach
Description: Die Ermittlung des Auftragnehmers im Los 3 für die verfahrensgegenständliche Leistung der Erbringung von Planungsleistungen, der örtlichen Bauaufsicht, der Baustellenkoordination, die Durchführung der Ausschreibung zur Beschaffung der Bauleistung und die Objektbetreuung gemäß den vertraglichen Vorgaben.
Identifiant interne: 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71322000 Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Rheintal-Bodenseegebiet (AT342)
Pays: Autriche
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 04/08/2025
Date de fin de durée: 31/12/2029
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Schlüsselpersonal
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Konzept
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
Critère:
Type: Prix
Description: Angebotspreis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 85,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Bundesverwaltungsgericht
Informations relatives aux délais de recours: Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 294 267,80 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-4218
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: Bergmeister GmbH
Nom officiel: F. Preisig AG
Offre:
Identifiant de l’offre: Sammelausschreibung NGP Projekte Dornbirnerach, Lustenauerkanal und Spiersbach / 210280-01 - Los 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-4218
Valeur de l'offre: 588 372,85 EUR
L’offre a été classée: oui
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 11
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Sammelausschreibung NGP Projekte Dornbirnerach, Lustenauerkanal und Spiersbach / 210280-01 - Los 1
Titre: Sammelausschreibung NGP Projekte Dornbirnerach, Lustenauerkanal und Spiersbach - Los 1 Dornbirnerach
Date de conclusion du marché: 04/08/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-8048
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: REVITAL Integrative Naturraumplanung GmbH
Nom officiel: 3G GRUPPE GEOTECHNIK GRAZ ZT GmbH, Adler+Partner ZT GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: Sammelausschreibung NGP Projekte Dornbirnerach, Lustenauerkanal und Spiersbach / 210280-01 - Los 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-8048
Valeur de l'offre: 400 449,44 EUR
L’offre a été classée: oui
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Sammelausschreibung NGP Projekte Dornbirnerach, Lustenauerkanal und Spiersbach / 210280-01 - Los 2
Titre: Sammelausschreibung NGP Projekte Dornbirnerach, Lustenauerkanal und Spiersbach - Los 2 Lustenauer Kanal
Date de conclusion du marché: 04/08/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0371
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: Bergmeister GmbH
Nom officiel: F. Preisig AG
Offre:
Identifiant de l’offre: Sammelausschreibung NGP Projekte Dornbirnerach, Lustenauerkanal und Spiersbach / 210280-01 - Los 3
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0371
Valeur de l'offre: 305 445,51 EUR
L’offre a été classée: oui
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 17
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Sammelausschreibung NGP Projekte Dornbirnerach, Lustenauerkanal und Spiersbach / 210280-01 - Los 3
Titre: Sammelausschreibung NGP Projekte Dornbirnerach, Lustenauerkanal und Spiersbach - Los 3 Spiersbach
Date de conclusion du marché: 04/08/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2

   8.  Organisations
8.1.
ORG-2166
Nom officiel: Bund (Republik Österreich), Bundeswasserbauverwaltung, vertreten durch das Amt der Vorarlberger Landesregierung, Abteilung Wasserwirtschaft (VIId)
Numéro d’enregistrement: 9110003419431
Adresse postale: Stubenring 1
Ville: Wien
Code postal: 1010
Subdivision pays (NUTS): Wien (AT130)
Pays: Autriche
Adresse électronique: wasserwirtschaft@vorarlberg.at
Téléphone: +43 557451127405
Télécopieur: +43 5574511920095
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-5637
Nom officiel: Bundesverwaltungsgericht
Numéro d’enregistrement: 9110008059823
Adresse postale: Erdbergstraße 192-196
Ville: Wien
Code postal: 1030
Subdivision pays (NUTS): Wien (AT130)
Pays: Autriche
Adresse électronique: einlaufstelle@bvwg.gv.at
Téléphone: +43 160149
Adresse internet: https://www.bvwg.gv.at/
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-1405
Nom officiel: Bergmeister GmbH
Numéro d’enregistrement: 9110008342864
Adresse postale: Eisackstraße 1
Ville: Vahrn
Code postal: 39040
Subdivision pays (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Pays: Italie
Adresse électronique: wettbewerbe@bergmeister.eu
Téléphone: +39 0472 979000
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-4218, LOT-0371
8.1.
ORG-7634
Nom officiel: F. Preisig AG
Numéro d’enregistrement: 1
Adresse postale: Bahnhofstrasse 50
Ville: Buchs
Code postal: 9470
Subdivision pays (NUTS): St. Gallen (CH055)
Pays: Suisse
Adresse électronique: buchs@preisigag.ch
Téléphone: +41 81 501 13 50
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-4218, LOT-0371
8.1.
ORG-1846
Nom officiel: REVITAL Integrative Naturraumplanung GmbH
Numéro d’enregistrement: 9110017155035
Adresse postale: Nußdorf 71
Ville: Nußdorf-Debant
Code postal: 9990
Subdivision pays (NUTS): Osttirol (AT333)
Pays: Autriche
Adresse électronique: office@revital-ib.at
Téléphone: +43 4852 67499 0
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-8048
8.1.
ORG-1204
Nom officiel: 3G GRUPPE GEOTECHNIK GRAZ ZT GmbH
Numéro d’enregistrement: 9110016090993
Adresse postale: Hintere Achmühlerstraße 1a
Ville: Dornbirn
Code postal: 6850
Subdivision pays (NUTS): Rheintal-Bodenseegebiet (AT342)
Pays: Autriche
Adresse électronique: vorarlberg@3g.at
Téléphone: +43 05572 200 649
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-8048
8.1.
ORG-6432
Nom officiel: Adler+Partner ZT GmbH
Numéro d’enregistrement: 9110017254912
Adresse postale: Vorstadt 17
Ville: Klaus
Code postal: 6833
Subdivision pays (NUTS): Rheintal-Bodenseegebiet (AT342)
Pays: Autriche
Adresse électronique: office@adlerconsult.com
Téléphone: +43 552362860 0
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-8048
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: c82610ea-5399-4531-95ac-f3d90039e08e - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 07/08/2025 08:17:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 522669-2025
Numéro de publication au JO S: 151/2025
Date de publication: 08/08/2025

 
 
C L A S S E    C P V
71322000 - Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil