1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Allgemeine Unfallversicherungsanstalt (AUVA)
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection sociale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Übersetzungsdienstleistungen
Description: Übersetzungsdienstleistungen
Identifiant de la procédure: ec547a46-8f92-450b-8049-b4a485d450b6
Identifiant interne: 2023-128
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79530000 Services de traduction
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Autriche
N’importe où dans le pays donné
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 520 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Il est mis fin à l’appel à la concurrence
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Übersetzungsdienstleistungen
Description: Übersetzungsdienstleistungen
Identifiant interne: 2023-128
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79530000 Services de traduction
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Autriche
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/07/2024
Durée: 4 An
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 0e2d0348-dd17-4dc6-b4e0-d69d5384dd78-01
Identifiant de la partie de l’avis antérieur: LOT-0001
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Description: Siehe Verfahrensunterlagen.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 75
Critère:
Type: Qualité
Nom: Qualität
Description: Siehe Verfahrensunterlagen.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 25
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Bundesverwaltungsgericht
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 0,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Aucun lauréat n’a été choisi et le concours est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Toutes les offres, toutes les demandes de participation ou tous les projets ont été retiré(e)s ou jugé(e)s irrecevables
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Allgemeine Unfallversicherungsanstalt (AUVA)
Numéro d’enregistrement: 9110011258268
Adresse postale: Vienna Twin Towers, Wienerbergstrasse 11
Ville: Wien
Code postal: 1100
Subdivision pays (NUTS): Wien (AT130)
Pays: Autriche
Téléphone: +43 5939321000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0100
Nom officiel: Bundesverwaltungsgericht
Numéro d’enregistrement: 9110008059823
Adresse postale: Erdbergstraße 192 - 196
Ville: Wien
Code postal: 1030
Subdivision pays (NUTS): Wien (AT130)
Pays: Autriche
Téléphone: +43 1601490
Télécopieur: +43 1711238891541
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-9999
Nom officiel: vemap Einkaufsmanagement GmbH
Numéro d’enregistrement: TED20
Adresse postale: Berggasse 31
Ville: Wien
Code postal: 1090
Subdivision pays (NUTS): Wien (AT130)
Pays: Autriche
Téléphone: +43 (0)1 3157940
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: a8c12b1c-bc5c-4419-9324-5b5d79a47f67 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 22/03/2024 13:14:08 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 172821-2024
Numéro de publication au JO S: 59/2024
Date de publication: 22/03/2024
