1.1.
Acheteur
Nom officiel: Raab-Oedenburg-Ebenfurter Eisenbahn AG
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité de l’entité adjudicatrice: Services de chemin de fer
2.1.
Procédure
Titre: Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Erbringung von Oberbauinstandhaltungsarbeiten
Description: Abruf aus Rahmenvereinbarung über die Erbringung von Oberbauinstandhaltungsarbeiten Baumgarten
Identifiant de la procédure: a6b19056-48a7-4a93-bad0-38359cfa555c
Identifiant interne: 101/2024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45234000 Travaux de construction de voies ferrées et de systèmes de transport par câble
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45500000 Location de machines et de matériel de construction et de génie civil avec opérateur
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5.1.
Lot: LOT-1162
Titre: Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Erbringung von Oberbauinstandhaltungsarbeiten
Description: Abruf aus Rahmenvereinbarung über die Erbringung von Oberbauinstandhaltungsarbeiten Baumgarten
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45234000 Travaux de construction de voies ferrées et de systèmes de transport par câble
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45500000 Location de machines et de matériel de construction et de génie civil avec opérateur
Options:
Description des options: zweimalige einseitige Option auf Verlängerung durch AG um jeweils 3 Jahre
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 27/10/2025
Date de fin de durée: 31/10/2025
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 312 252,97 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Abruf aus einer Rahmenvereinbarung, Die Angaben betreffen nur die Laufzeit der gegenständlich konkret abgerufenen Leistungen.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Verkürzung der garantierten Anlieferzeit Gerätschaften
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Verkürzung der garantierten Reaktionszeit Fachpersonal
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15,00
Critère:
Type: Prix
Description: Gesamtangebotspreis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, en partie sans remise en concurrence et en partie avec remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Bundesverwaltungsgericht
Informations relatives aux délais de recours: Siehe §§ 353 ff BVergG 2018.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: RA Mag. Wolfgang Schweinhammer, LL.M.
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 7 300 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-1162
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Swietelsky AG
Offre:
Identifiant de l’offre: Abruf aus Rahmenvereinbarung über die Erbringung von Oberbauinstandhaltungsarbeiten Baumgarten
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-1162
Valeur de l'offre: 312 252,97 EUR
L’offre a été classée: non
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1
Titre: Abruf aus Rahmenvereinbarung über die Erbringung von Oberbauinstandhaltungsarbeiten hinsichtlich Oberbausanierungsleistungen in Baumgarten
Date de conclusion du marché: 04/07/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 788065-2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8.1.
ORG-7506
Nom officiel: Raab-Oedenburg-Ebenfurter Eisenbahn AG
Numéro d’enregistrement: 9110015654097
Adresse postale: Bahnhofplatz 5
Ville: Wulkaprodersdorf
Code postal: 7041
Subdivision pays (NUTS): Nordburgenland (AT112)
Pays: Autriche
Téléphone: +43 501611
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-3764
Nom officiel: Bundesverwaltungsgericht
Numéro d’enregistrement: 9110008059823
Adresse postale: Erdbergstraße 192-196
Ville: Wien
Code postal: 1030
Subdivision pays (NUTS): Wien (AT130)
Pays: Autriche
Téléphone: +43 160149
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-3431
Nom officiel: RA Mag. Wolfgang Schweinhammer, LL.M.
Numéro d’enregistrement: 9110023610825
Adresse postale: Kolingasse 13/2/7
Ville: Wien
Code postal: 1090
Subdivision pays (NUTS): Wien (AT130)
Pays: Autriche
Téléphone: +43 68120857465
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0287
Nom officiel: Swietelsky AG
Numéro d’enregistrement: 9110015486360
Ville: Fischamend
Code postal: 2401
Subdivision pays (NUTS): Wiener Umland/Südteil (AT127)
Pays: Autriche
Téléphone: +43 2230802700
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-1162
Identifiant/version de l’avis: 89f89718-9246-4521-b655-d1ad20add447 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 04/07/2025 15:28:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 441990-2025
Numéro de publication au JO S: 128/2025
Date de publication: 08/07/2025