1.1.
Acheteur
Nom officiel: Commune de Amay
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Renouvellement du programme d’assurances de la Commune (AC) et du CPAS de AMAY
Description: Le présent marché est un marché public de services conjoint pour la Ville (AC) et le CPAS de Amay. Le présent marché porte sur le renouvellement des contrats d’assurances de Personnes, de Dommages Matériels, de Responsabilité Civile, Automobiles et Cyber Risk du preneur d’assurance précité. Il est subdivisé en 5 lots : Lot 1 : Assurances de Personnes Lot 2 : Assurances de Dommages Matériels Lot 3 : Assurances de Responsabilité Civile Lot 4 : Assurances Automobiles Lot 5 : Cyber Risk Le soumissionnaire peut remettre offre pour un ou plusieurs ou pour tous les lots.
Identifiant de la procédure: 76ac7e6e-82a6-4bc8-a9b3-65b5d732cbf2
Identifiant interne: PPP06E-1127/4012/2022.1127
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66510000 Services d'assurance
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Lot 1 Assurances de « Personnes »
Description: Lot 1 Assurances de « Personnes »
Identifiant interne: 2022.1127
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66510000 Services d'assurance
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2024
Date de fin de durée: 31/12/2024
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 3
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Le lot 1 comporte trois reconductions.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Description: Voir CSC
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Voir CSC
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Conseil d'Etat
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Aon Belgium sp
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Conseil d'Etat
Organisation qui signe le marché: Commune de Amay
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Lot 2 Dommages « Dommages matériels »
Description: Lot 2 Dommages « Dommages matériels »
Identifiant interne: 2022.1127
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66510000 Services d'assurance
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2024
Date de fin de durée: 31/12/2024
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 3
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Le lot 2 comporte trois reconductions.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Description: Voir CSC
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Voir CSC
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Conseil d'Etat
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Aon Belgium sp
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Conseil d'Etat
Organisation qui signe le marché: Commune de Amay
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Lot 3 Assurances « Responsabilité civile »
Description: Lot 3 Assurances « Responsabilité civile »
Identifiant interne: 2022.1127
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66510000 Services d'assurance
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2024
Date de fin de durée: 31/12/2024
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 3
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Le lot 3 comporte trois reconductions.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Description: Voir CSC
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Voir CSC
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Conseil d'Etat
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Aon Belgium sp
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Conseil d'Etat
Organisation qui signe le marché: Commune de Amay
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Lot 4 Assurances « Automobiles »
Description: Lot 4 Assurances « Automobiles »
Identifiant interne: 2022.1127
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66510000 Services d'assurance
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2024
Date de fin de durée: 31/12/2024
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 3
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Le lot 4 comporte trois reconductions.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Description: Voir CSC
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Voir CSC
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Conseil d'Etat
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Aon Belgium sp
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Conseil d'Etat
Organisation qui signe le marché: Commune de Amay
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Lot 5 Assurance « Cyber Risk »
Description: Lot 5 Assurance « Cyber Risk »
Identifiant interne: 2022.1127
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66510000 Services d'assurance
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Commune de Amay
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2024
Date de fin de durée: 31/12/2024
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 3
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Le lot 5 comporte trois reconductions.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Description: Voir CSC
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Voir CSC
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Conseil d'Etat
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Aon Belgium sp
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Conseil d'Etat
Organisation qui signe le marché: Commune de Amay
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ETHIAS SA
Offre:
Identifiant de l’offre: ETHIAS SA
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 204 791,12 EUR
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2022.1127-1
Titre: Lot 1 Assurances de « Personnes »
Date de conclusion du marché: 04/01/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: Commune de Amay
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 204 791,12 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 204 791,12 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ETHIAS SA
Offre:
Identifiant de l’offre: ETHIAS SA
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur du résultat: 220 936,48 EUR
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2022.1127-2
Titre: Lot 2 Dommages « Dommages matériels »
Date de conclusion du marché: 04/01/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: Commune de Amay
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 220 936,48 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 220 936,48 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: AXA
Offre:
Identifiant de l’offre: AXA
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur du résultat: 166 167,40 EUR
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2022.1127-3
Titre: Lot 3 Assurances « Responsabilité civile »
Date de conclusion du marché: 04/01/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: Commune de Amay
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 166 167,40 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 166 167,40 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ETHIAS SA
Offre:
Identifiant de l’offre: ETHIAS SA
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur du résultat: 138 756,28 EUR
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2022.1127-4
Titre: Lot 4 Assurances « Automobiles »
Date de conclusion du marché: 04/01/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: Commune de Amay
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 138 756,28 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 138 756,28 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ETHIAS SA
Offre:
Identifiant de l’offre: ETHIAS SA
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur du résultat: 25 000,00 EUR
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2022.1127-5
Titre: Lot 5 Assurance « Cyber Risk »
Date de conclusion du marché: 04/01/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: Commune de Amay
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 25 000,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 25 000,00 EUR
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Commune de Amay
Numéro d’enregistrement: AC
Adresse postale: Chaussée Freddy Terwagne 76
Ville: Amay
Code postal: 4540
Pays: Belgique
Point de contact: Manon Antoine
Téléphone: +32 85830835
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Aon Belgium sp
Numéro d’enregistrement: 0426531863
Adresse postale: Telecomlaan 5-7
Ville: Diegem
Code postal: 1831
Pays: Belgique
Point de contact: Thierry DEHON DEHON
Téléphone: +32 27697413
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: 3P Prestataire de services
Numéro d’enregistrement: BE 0475.480.736
Ville: Antwerpen
Code postal: 2000
Pays: Belgique
Téléphone: +32 3 294 30 51
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: FPS Policy and Support
Numéro d’enregistrement: BE001
Ville: Brussel
Code postal: 1000
Pays: Belgique
Téléphone: +32 2 740 80 00
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Conseil d'Etat
Numéro d’enregistrement: BE 0931.814.266
Adresse postale: rue de la Science, 33
Ville: BRUXELLES
Code postal: 1040
Pays: Belgique
Téléphone: +32 22349611
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: ETHIAS SA
Numéro d’enregistrement: 0404.484.654
Adresse postale: Rue des Croisiers, 24
Ville: Liège
Code postal: 4000
Pays: Belgique
Téléphone: +32 42203111
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001 LOT-0002 LOT-0004 LOT-0005
Le lauréat est coté sur un marché réglementé
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: AXA
Numéro d’enregistrement: 0408.364.753
Adresse postale: Boulevard du Souverain, 25
Ville: BRUXELLES
Code postal: 1170
Pays: Belgique
Téléphone: +32 26786111
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0003
Le lauréat est coté sur un marché réglementé
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: d7ac2160-4a44-45d2-9a51-6166ef70bb6b - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 26/02/2024 00:00:00 (UTC+1)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 26/02/2024 00:00:00 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: français
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 123732-2024
Numéro de publication au JO S: 42/2024
Date de publication: 28/02/2024