1.1.

Acheteur

Nom officiel: ???????? ??????????? "??????????? ?? ?????????? ????????" ???

Adresse électronique: rosen.monov@bulatsa.com

2.1.

Procédure

Titre: ??????????? ?? ??????? ? ??????? ????????? ?? ????????????????? ????????????? ??????? ?? ????????? ?? ????????? ? ?????????? ?? ????????? ? ?? ??? (ERP)

Description: ????????? ?? ???????????? ??????? ? ??????????? ?? ??????? ? ??????? ????????? ?? ????????????????? ????????????? ??????? ?? ????????? ?? ????????? ? ?????????? ?? ????????? ? ?? ??? (ERP). ??????????, ????? ?????? ?? ?? ???????? ?? ???????? ?? ?????????, ??:
   1. ??????????? ????????? ??? ?? „Enterprise Support“ ?? ???????? SAP ???????: • 2 (???) ???? ?????? „SAP S/4HANA, developer access“; • 78 (?????????? ? ????) ???? ?????? „SAP S/4HANA Enterprise Management for Professional use“; • 55 (???????? ? ???) ???? ?????? „SAP S/4HANA Enterprise Management for functional use“; • 3 (???) ???? ?????? „SAP Payroll Processing“; • 13 (??????????) ???? ?????? „SAP Portfolio and Project Management for SAP S/4HANA standard“; • 3 (???) ???? ?????? „SAP Portfolio and Project Management for SAP S/4HANA professional“; • 33 (???????? ? ???) ???? ?????? „SAP BusinessObjects Enterprise, professional edition (user)“; • 4 (??????) ???? ?????? „SAP Single Sign-On“; • 1 (????) ???? ?????? „SAP Work Clearance Management for SAP S/4HANA“; • 1 (????) ???? ?????? „SAP Enable Now, author option“; • 30 (????????) ???? ?????? „SAP Enable Now, consumption option“; • 2 (???) ???? ?????? „SAP BW/4HANA“; • 1 (????) ???? ?????? „SAP HANA, Runtime edition for Applications & SAP BW“; • 1 (????) ???? ?????? „SAP Power Designer“;
   2. ??????????? ????????? ??? „Priority“ ?? 4 (??????) ???? ??????????? ?????? „SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications with Live Patching, x86-64, 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines“, ?????????? ?? SAP ???????????? ?? ?? ???;
   3. ??????? ????????? ?? ?????? SAP ??????? ???? ?? ?????????? ????????????????? ????????????? ??????? ?? ????????? ?? ????????? ? ?????????? ?? ????????? ? ?? ??? (ERP), ????????? ?????????? ?? ?????? ??????, ??????????? ???????????? ? ???????????? ?????? ?? ????????? (??? ??????????? ?? ???????????? ????? ?? ??????????) ? ?????????? ?? ?????? ??????, ???????? ? ??????? ? ?????? ????????? ?? ?????????, ???????? ?? ????????????? ??? ????? ??????? ? ?????????????, ??? ?????????? ??? ??????????? ?? ?? ??? ?? 220 (?????? ? ????????) ??????? ?????????.

Identifiant de la procédure: 14c83507-957e-4d87-accb-c461050bab51

Identifiant interne: 387356

2.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nature complémentaire du marché: Fournitures

Nomenclature principale (cpv): 72267100 Maintenance de logiciels de technologies de l'information

Nomenclature complémentaire (cpv): 48218000 Logiciels de gestion des licences

2.1.2.

Lieu d’exécution

Adresse postale: ???. „???????“ ? 1, ?????? ?????? ?? ?????????? ?? ?????????? ???????? (?? ?? ???)

Ville: ?????

Code postal: 1540

Subdivision pays (NUTS): ????? (???????) (BG411)

Pays: Bulgarie

2.1.4.

Informations générales

Base juridique:

Directive 2014/24/UE

5.1.

Lot: LOT-0001

Titre: ??????????? ?? ??????? ? ??????? ????????? ?? ????????????????? ????????????? ??????? ?? ????????? ?? ????????? ? ?????????? ?? ????????? ? ?? ??? (ERP)

Description: ????????? ?? ???????????? ??????? ? ??????????? ?? ??????? ? ??????? ????????? ?? ????????????????? ????????????? ??????? ?? ????????? ?? ????????? ? ?????????? ?? ????????? ? ?? ??? (ERP). ??????????, ????? ?????? ?? ?? ???????? ?? ???????? ?? ?????????, ??:
   1. ??????????? ????????? ??? ?? „Enterprise Support“ ?? ???????? SAP ???????: • 2 (???) ???? ?????? „SAP S/4HANA, developer access“; • 78 (?????????? ? ????) ???? ?????? „SAP S/4HANA Enterprise Management for Professional use“; • 55 (???????? ? ???) ???? ?????? „SAP S/4HANA Enterprise Management for functional use“; • 3 (???) ???? ?????? „SAP Payroll Processing“; • 13 (??????????) ???? ?????? „SAP Portfolio and Project Management for SAP S/4HANA standard“; • 3 (???) ???? ?????? „SAP Portfolio and Project Management for SAP S/4HANA professional“; • 33 (???????? ? ???) ???? ?????? „SAP BusinessObjects Enterprise, professional edition (user)“; • 4 (??????) ???? ?????? „SAP Single Sign-On“; • 1 (????) ???? ?????? „SAP Work Clearance Management for SAP S/4HANA“; • 1 (????) ???? ?????? „SAP Enable Now, author option“; • 30 (????????) ???? ?????? „SAP Enable Now, consumption option“; • 2 (???) ???? ?????? „SAP BW/4HANA“; • 1 (????) ???? ?????? „SAP HANA, Runtime edition for Applications & SAP BW“; • 1 (????) ???? ?????? „SAP Power Designer“;
   2. ??????????? ????????? ??? „Priority“ ?? 4 (??????) ???? ??????????? ?????? „SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications with Live Patching, x86-64, 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines“, ?????????? ?? SAP ???????????? ?? ?? ???;
   3. ??????? ????????? ?? ?????? SAP ??????? ???? ?? ?????????? ????????????????? ????????????? ??????? ?? ????????? ?? ????????? ? ?????????? ?? ????????? ? ?? ??? (ERP), ????????? ?????????? ?? ?????? ??????, ??????????? ???????????? ? ???????????? ?????? ?? ????????? (??? ??????????? ?? ???????????? ????? ?? ??????????) ? ?????????? ?? ?????? ??????, ???????? ? ??????? ? ?????? ????????? ?? ?????????, ???????? ?? ????????????? ??? ????? ??????? ? ?????????????, ??? ?????????? ??? ??????????? ?? ?? ??? ?? 220 (?????? ? ????????) ??????? ?????????.

Identifiant interne: 387356

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nature complémentaire du marché: Fournitures

Nomenclature principale (cpv): 72267100 Maintenance de logiciels de technologies de l'information

Nomenclature complémentaire (cpv): 48218000 Logiciels de gestion des licences

5.1.2.

Lieu d’exécution

Adresse postale: ???. „???????“ ? 1, ?????? ?????? ?? ?????????? ?? ?????????? ???????? (?? ?? ???)

Ville: ?????

Code postal: 1540

Subdivision pays (NUTS): ????? (???????) (BG411)

Pays: Bulgarie

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 01/01/2025

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.4.

Reconduction

Nombre maximum de reconductions: 0

5.1.6.

Informations générales

Il s’agit d’un marché récurrent

Description: ????????? ?? ????????? ?? ??????? ?????????

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non

5.1.7.

Marché public stratégique

Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique

Critères marchés publics écologiques: Pas de critères applicables aux marchés publics écologiques

5.1.8.

Critères d’accessibilité

Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués avec la justification suivante

Justification: ?? ? ???????? ??? ???????? ?? ?????????

5.1.12.

Conditions du marché public

Conditions du marché:

Facturation électronique: Autorisée

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de recours: ??????? ?? ?????? ?? ?????????????

Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de fiscalité, est applicable au lieu d'exécution: ?????????? ??????? ?? ?????????

Adresse web de la législation fiscale: https://www.nra.bg/

Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de protection de l’environnement, est applicable au lieu d'exécution: ???????????? ?? ???????? ????? ? ??????

Adresse web de la législation environnementale: https://www.moew.government.bg/

Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de protection du travail et de conditions de travail, est applicable au lieu d'exécution: ???????????? ?? ????? ? ?????????? ????????

Adresse web de la législation sur l'emploi: http://www.mlsp.government.bg/

Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 682 073,07 EUR

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: ????? ????

Offre:

Identifiant de l’offre: OF1942818: "????? ????"

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001

Valeur de l'offre: 503 369,86 EUR

L’offre a été classée: oui

Rang de classement du candidat/lauréat: 1

Part sous-traitée: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: 175082

Titre: ??????????? ?? ??????? ? ??????? ????????? ?? ????????????????? ????????????? ??????? ?? ????????? ?? ????????? ? ?????????? ?? ????????? ? ?? ??? (ERP)

Date de conclusion du marché/concession: 11/12/2024

Adresse du marché: https://app.eop.bg/today/387356

7.1.

Modification

Identifiant de l'avis d'attribution précédent: 11455875-cfe8-4c42-adfa-caf31572e57e-01

Identifiant du contrat modifié: CON-0001

Raison de la modification: Besoin de travaux, de services ou de fournitures supplémentaires de la part du contractant initial.

Description: ??. 116, ??. 1, ?. 2 ?? ???

7.1.1.

Changement

Description des modifications: 1. ???????????? ???????, ? ???????????? ?????? ????? ????????? ?? ??????? ????????? ???????, ????? ??????: OnPrem Licenses - QTY SAP Document and Reporting Compliance for S/4HANA - 1 SAP HANA, runtime edition for applications & SAP BW - New/Subsequent - 1
   2. ???????????? ???????, ? ???????????? ?????? ????? ????????? ?? ?????????? ?????????? ????????? ?? ?????????? ? ?.
   1. ??????? ?? ????? ?? ????????.
   3. ?????? ?? ????????? ?? ????????? ?? ?. 1 ? ? ?????? ?? 16 560,00 ???? ??? ???, ????????? 19 872,00 ???? ? ???.
   4. ?????? ?? ?????????? ????????? ?? ?. 2 ? ? ?????? ?? 3 643,20 ???? ??? ???, ????????? 4 371,84 ???? ? ???.
   5. ???????? ?? ??????????, ?? ???????????? ???? ?? ??. 6, ??. 1 ?? ???????? ? ? ?????? ?? 682 073,07 ???? ??? ???, ????????? 818 487,68 ???? ? ???.
   6. ???????????? ??????? ?????? ?? ?. 3 ? ?. 4 ? ???? ?? 30 ??? ?? ?????????? ?? ???????? ?? ??????? ?? ????????? ???????, ???????? ????????? ??????, ?? ????? ?? ????? ????????? ? ?????????? ???????? ????????, ????????????? ?????????????? ?? ?????????.
   7. ?????? ???????? ?????? ? ??????? ? ?-585/11.12.2024 ?., ??????? ? ???????????? ???????????? ? 1 ? ???. ? ?-350/14.08.2025 ?. ?? ???????? ??? ???????? ?? ???????????? ? ?????????? ????????????.

Identifiant de l'entité économique dans l'avis précédent: RES-0001

8.1.

ORG-0001

Nom officiel: ???????? ??????????? "??????????? ?? ?????????? ????????" ???

Numéro d’enregistrement: 000697179

Adresse postale: ???. „???????“ ? 1

Ville: ?????

Code postal: 1540

Subdivision pays (NUTS): ????? (???????) (BG411)

Pays: Bulgarie

Point de contact: ????? ?????

Adresse électronique: rosen.monov@bulatsa.com

Téléphone: +359 29371939

Adresse internet: https://www.bulatsa.com

Rôles de cette organisation:

Acheteur

8.1.

ORG-0002

Nom officiel: ??????? ?? ?????? ?? ?????????????

Numéro d’enregistrement: 000698612

Adresse postale: ???. „??????" ? 18

Ville: ?????

Code postal: 1000

Subdivision pays (NUTS): ????? (???????) (BG411)

Pays: Bulgarie

Point de contact: ??????? ?? ?????? ?? ?????????????

Adresse électronique: delovodstvo@cpc.bg

Téléphone: +359 29356113

Télécopieur: +359 29807315

Adresse internet: http://www.cpc.bg

Rôles de cette organisation:

Organisation chargée des procédures de recours

8.1.

ORG-0003

Nom officiel: ????? ????

Numéro d’enregistrement: 817080126

Adresse postale: ??. „?????“ ? 3

Ville: ???????

Code postal: 5308

Subdivision pays (NUTS): ??????? (BG322)

Pays: Bulgarie

Adresse électronique: main@stemo.bg

Téléphone: +359 28162300

Adresse internet: https://stemo.bg

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001

8.1.

ORG-0004

Nom officiel: ?????????? ??????? ?? ?????????

Numéro d’enregistrement: 131063188

Adresse postale: ???. „???? ??. ????????” ? 52

Ville: ?????

Code postal: 1000

Subdivision pays (NUTS): ????? (???????) (BG411)

Pays: Bulgarie

Adresse électronique: infocenter@nra.bg

Téléphone: 070018700

Adresse internet: https://www.nra.bg

Rôles de cette organisation:

Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de fiscalité, est applicable au lieu d'exécution

8.1.

ORG-0005

Nom officiel: ???????????? ?? ???????? ????? ? ??????

Numéro d’enregistrement: 000697371

Adresse postale: ??. „????? ????????“ ? 67

Ville: ?????

Code postal: 1000

Subdivision pays (NUTS): ????? (???????) (BG411)

Pays: Bulgarie

Adresse électronique: edno_gishe@moew.government.bg

Téléphone: +359 29406000

Adresse internet: https://www.moew.government.bg

Rôles de cette organisation:

Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de protection de l’environnement, est applicable au lieu d'exécution

8.1.

ORG-0006

Nom officiel: ???????????? ?? ????? ? ?????????? ????????

Numéro d’enregistrement: 000695395

Adresse postale: ??. „????????“ ? 2

Ville: ?????

Code postal: 1051

Subdivision pays (NUTS): ????? (???????) (BG411)

Pays: Bulgarie

Adresse électronique: e-uslugi@mlsp.government.bg

Téléphone: +359 28119443

Adresse internet: http://www.mlsp.government.bg

Rôles de cette organisation:

Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de protection du travail et de conditions de travail, est applicable au lieu d'exécution

Identifiant/version de l’avis: b48b2102-3fdd-401e-9db1-32ce7594c02a - 01

Type de formulaire: Modification du marché

Type d’avis: Avis de modification de marché

Sous-type d’avis: 38

Date d’envoi de l’avis: 19/02/2026 10:31:22 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale

Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: bulgare

Numéro de publication de l’avis: 123182-2026

Numéro de publication au JO S: 36/2026

Date de publication: 20/02/2026