1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: ?????? ??????
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: „???????? ?? ???? ? ????? ???????? ?? ??????? ?? ?????????? ?????? ?? ??????????? ?? ?????? ??????“ ?? ????????? ???????.
Description: ??????? ?? ???????????? ???????: „???????? ?? ???? ? ????? ???????? ?? ??????? ?? ?????????? ?????? ?? ??????????? ?? ?????? ??????“ ??? ???????? ????????? ???????: ????????? ??????? ?1 – ???? ? ????? ???????????? ?? ??????? ? ??????? ????; ????????? ??????? ?2 – ???? ? ????? ???????????? ?? ??????? ? ?????? ????; ????????? ??????? ?3 – ?????????? ?????????? ???????? – ??????? ????; ????????? ??????? ?4 – ??????? ???? ? ???????????. ???????? ?? ???????? ?? ???????????? ???????: ???????? ?? ???? ? ????? ???????? ?? ??????? ?? ?????????? ?????? ?? ??????????? ?? ?????? ?????? ?? ????????? ???????. ?????????? ?? ?? ????????? 2 (???) ???? ????????, ? ??????? ?? ???????????? ??????? ????? ?? ?????????? ?????, ???? ???????? ?? ??????? ?????? (?? ?????????? ????) ??????????? ???????, ?? ???????????? ?????????? ???????? ?? ???????????? ???? ?? ?????????? ??????????. ??? ?????????? ?? ????????? ?????? ?????????? ????????/????? ?????? ?? ????? ??????? ???????????? ??? ???????????? ??, ???????? ? ???????????? ???????????? ?? ??????????? ???????. ????? ???????? ?? ???? ???????????? ? ???????? ?? ?????? ?? ???????????? ?? ?????????? ??????? ? ???? ?? ???????. ?? ?????? ?????????? ???????? ?????? ?? ????? ??????? ???????????? ?? ????????, ??????????? ?? ??????????? ????????????? ? ??????????? ?????????? ?????? ?? ????????? ???????? ? ???????????? ?? ??, ?????????????? ????????????, ???????????? ? ???????????????? ?? ?????????? ???????? ? ????????. ??????? ?? ????????? ?? ?????????? ?????????? ??????? ?? ???? ????????? ??????? ?1, ?2 ? ?3. ???????? ???? ?? ?????? ?????? ?? ????, ?? ??????? ??? ?? ?????? ????????? ???????. ????? ????????? ??????? ? ??????? ?? ??????? ??????? ?? ????????? ?? ?????????? ???????. ?????! ??????????? ?? ?????? ?? ??????? ?????? ?? ????????? ??????? ?4 - ??????? ???? ? ??????????? ? ????????? ?????????? ?? ???? ?????? 450 ??. ?? ????????? ??. 21, ??. 6 ?? ???, ???????????? ?? ??????? ????????? ??????? ?4 ?? ????, ????????? ?? ?????????????? ? ???????? (???? ???????? ????????? ?? ???? ?? ??.20, ??.4, ?.3 ?? ???). ??????: ?????? ????????? ???????? ?? ??????????? ??????? ?4 ? ? ?????? ?? 13 000,00 (??????: ?????????? ??????) ???? ??? ???, ? ?? ????????? 156 464 ????. ?????? ????????? ???????? ?? ??????????? ??????? ?4 ? ? ?????? ?? 13 000,00 (??????: ?????????? ??????) ???? ??? ???, ????? ? 4,47% ?? ?????? ????????? ???????? ?? ???????????? ???????.??????? ???????
Identifiant de la procédure: 63db2220-919e-46f0-b085-a1f45cbd7ecb
Avis précédent: 764fd880-e781-4986-b6dc-5a26a5a5af7b-01
Identifiant interne: 472212
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ?? ???????? ?? ?????????? ?????? ?? ??????????? ?? ?????? ??????, ????? ??????: -??????? ???????? ???????? ??.?????? ??.33-?? ????????? ???? ?67 -?????? ?????? ?? ???? ? ?????????? ??.?????? ??.33-?? ????????? ???? ?67 -??? ????? ????? ??. ?????? ?. ??????????? -??????? – 1 ? 2 ???. ?????? ?. ?.?????? ??.??. ???????????? ?1 -???????? ??. ???? ?????? ??.?????? ??. ??? ????? ? ?36
Ville: ??????
Code postal: 5250
Subdivision pays (NUTS): ?????? ??????? (BG321)
Pays: Bulgarie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 278 000,00 BGN
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: ???? ? ????? ???????????? ?? ??????? ? ?????? ????
Description: ???????? ?? ???? ? ????? ???????????? ?? ??????? ? ?????? ???? ?? ??????? ?? ?????????? ?????? ?? ??????????? ?? ?????? ?????? ?? 1 ??????, ? ????????? ?????????? 6 540 ??. ?????????? ?? ?? ????????? 2 (???) ???? ????????, ? ??????? ?? ???????????? ??????? ????? ?? ?????????? ?????, ???? ???????? ?? ??????? ?????? (?? ?????????? ????) ??????????? ???????, ?? ???????????? ?????????? ???????? ?? ???????????? ???? ?? ?????????? ??????????. ??? ?????????? ?? ????????? ?????? ?????????? ????????/????? ?????? ?? ????? ??????? ???????????? ??? ???????????? ??, ???????? ? ?????????? ?????????? ????????????. ????? ???????? ?? ???? ???????????? ? ???????? ?? ?????? ?? ???????????? ?? ?????????? ??????? ? ???? ?? ???????. ?? ?????? ?????????? ???????? ?????? ?? ????? ??????? ???????????? ?? ????????, ??????????? ?? ??????????? ????????????? ? ??????????? ?????????? ?????? ?? ????????? ???????? ? ???????????? ?? ??, ?????????????? ????????????, ???????????? ? ???????????????? ?? ?????????? ???????? ? ????????. ????????????????? ? ???????????? ???????????? ?? ????????? ??????? ?2 ?????????? ?? ???? ? ????? ????????, ?? ?????? ????????? (??????????????), ? ?? ?????????? ?? ??????? ?? ?????????? ?? ????????. ???????????? ?? ??????? ??????? ? ??????? ?? ?????????? ?? ???????? ?? ????????? ??? ???????? ???????????? ?? ??????????? ?????????? ???????? ? ?????, ????? ? ?? ?? ????? ?????? ??????????, ??? ?????? ? ???????????? ?????? ???????????? ?? ??????????? ?? ???????????? ??????. ???????
Identifiant interne: 472263
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15112100 Volaille fraîche
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ?? ???????? ?? ?????????? ?????? ?? ??????????? ?? ?????? ??????, ????? ??????: -??????? ???????? ???????? ??.?????? ??.33-?? ????????? ???? ?67 -?????? ?????? ?? ???? ? ?????????? ??.?????? ??.33-?? ????????? ???? ?67 -??? ????? ????? ??. ?????? ?. ??????????? -??????? – 1 ? 2 ???. ?????? ?. ?.?????? ??.??. ???????????? ?1 -???????? ??. ???? ?????? ??.?????? ??. ??? ????? ? ?36
Ville: ??????
Code postal: 5250
Subdivision pays (NUTS): ?????? ??????? (BG321)
Pays: Bulgarie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 18/06/2025
Date de fin de durée: 18/06/2026
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 35 000,00 BGN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
Critères marchés publics écologiques: Pas de critères applicables aux marchés publics écologiques
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués avec la justification suivante
Justification: ??????? ?? ???????????? ??????? ? ???????? ?? ???? ? ????? ???????? ?? ??????? ?? ?????????? ?????? ?? ??????????? ?? ?????? ??????.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: ???????????? ???-????????? ?????? ?? ??????? ? ?????????? ??????? ?? ???? ?????????? ??? ?????? ?? ???????? „???-????? ????”.
Description: ?? ?????????? ?????????? ???????, ????????? „???-????? ????” ???????????? ???-??????? ???? ???? ? ???? ??? ??? ?????????? ?? ??????????? ????????? ???????, ????? ??????? ?????? ??????? ?? ????????, ???????? ? ?????????, ??????????? ??????-?????????? ???????, ? ?.?. ??????? ? ????? ??????? ?? ??????? ?? ????????, ???????? ?? ???????????.
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: ???????????? ???-????????? ?????? ?? ??????? ? ?????????? ??????? ?? ???? ?????????? ??? ?????? ?? ???????? „???-????? ????”.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: ??????? ?? ?????? ?? ?????????????
Informations relatives aux délais de recours: ???????? ??.197, ??.1 ?? ?????? ?? ???????????? ???????.
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: ?????????? ?????????? ???????? – ??????? ????
Description: ??? ?????? ? ???????????? ?? ??????? ? ?-1 ?? 23 ??? 2024 ?. ?? ???????????? ?????????? ??? ?????????? ????????, ??????? ?? ?????????? ??????? (???. ?? ??.64 ?? 30.07.2024 ?., ? ???? ?? 14.08.2024 ?.) ???????????? ???????? ?????????? ????????? ??????? ?? ???????? ?? ?????????? ?????????? ???????? – ??????? ????. ? ???????? ?? ??????????? ??????? ? ?????????? ???????? ?? ??? ??????? ???? ? ????????? ?????????? - 1 130 ?? ? ??? ???? ? ????????? ?????????? - 340 ??. ?????? ?? ????? ?????? ?? ? ??????????? ???????? ???????????? ?? ????????? (??) 2018/848 ?? ??????????? ????????? ? ?? ?????? ?? 30 ??? 2018 ?. ??????? ???????????? ???????????? ? ????????????? ?? ?????????? ???????? ? ?? ?????? ?? ????????? (??) ? 834/2007 ?? ?????? (??, L 150 ?? 14.06.2018 ?.) (????????? (??) 2018/848) ? ??????? ? 5 ?? 2018 ?. ?? ????????? ?? ????????? ?? ?????????? ????????????, ??????????? ? ??????? ? ?? ???????? ?? ?????????? ?? ????????? ??????? ?? ???????? ?? ????????? ?? ???????????? ????????????, ????? ? ?? ????????? ????????? ?????? ????? ?????????????? ???? (??, ??. 75 ?? 2018 ?.). ?????????? ?? ?? ????????? 2 (???) ???? ????????, ? ??????? ?? ???????????? ??????? ????? ?? ?????????? ?????, ???? ???????? ?? ??????? ?????? (?? ?????????? ????) ??????????? ???????, ?? ???????????? ?????????? ???????? ?? ???????????? ???? ?? ?????????? ??????????. ??? ?????????? ?? ????????? ?????? ?????????? ????????/????? ?????? ?? ????? ??????? ???????????? ??? ???????????? ??, ???????? ? ?????????? ?????????? ????????????. ????? ???????? ?? ???? ???????????? ? ???????? ?? ?????? ?? ???????????? ?? ?????????? ??????? ? ???? ?? ???????. ?? ?????? ?????????? ???????? ?????? ?? ????? ??????? ???????????? ?? ????????, ??????????? ?? ??????????? ????????????? ? ??????????? ?????????? ?????? ?? ????????? ???????? ? ???????????? ?? ??, ?????????????? ????????????, ???????????? ? ???????????????? ?? ?????????? ???????? ? ????????. ???????????? ? ???????????? ???????????? ?? ????????? ??????? ?3 ?????????? ?? ???? ? ????? ????????, ?? ?????? ????????? (??????????????), ? ?? ?????????? ?? ??????? ?? ?????????? ?? ????????. ???????????? ?? ??????? ??????? ? ??????? ?? ?????????? ?? ???????? ?? ????????? ??? ???????? ???????????? ?? ??????????? ?????????? ???????? ? ?????, ????? ? ?? ?? ????? ?????? ??????????, ??? ?????? ? ???????????? ?????? ???????????? ?? ??????????? ?? ???????????? ??????. ???????
Identifiant interne: 472266
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15112100 Volaille fraîche
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ?? ???????? ?? ?????????? ?????? ?? ??????????? ?? ?????? ??????, ????? ??????: -??????? ???????? ???????? ??.?????? ??.33-?? ????????? ???? ?67 -?????? ?????? ?? ???? ? ?????????? ??.?????? ??.33-?? ????????? ???? ?67 -??? ????? ????? ??. ?????? ?. ??????????? -??????? – 1 ? 2 ???. ?????? ?. ?.?????? ??.??. ???????????? ?1 -???????? ??. ???? ?????? ??.?????? ??. ??? ????? ? ?36
Ville: ??????
Code postal: 5250
Subdivision pays (NUTS): ?????? ??????? (BG321)
Pays: Bulgarie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 18/06/2025
Date de fin de durée: 18/06/2026
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 59 000,00 BGN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: ??? ?????? ? ???????????? ?? ??????? ? ?-1 ?? 23 ??? 2024 ?. ?? ???????????? ?????????? ??? ?????????? ????????, ??????? ?? ?????????? ??????? (???. ?? ??.64 ?? 30.07.2024 ?., ? ???? ?? 14.08.2024 ?.) ???????????? ???????? ?????????? ????????? ??????? ?? ???????? ?? ?????????? ?????????? ???????? – ??????? ????. ? ???????? ?? ??????????? ??????? ? ?????????? ???????? ?? ??? ??????? ???? ? ????????? ?????????? - 1 130 ?? ? ??? ???? ? ????????? ?????????? - 340 ??.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Critères marchés publics écologiques: Autres critères applicables aux marchés publics écologiques
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués avec la justification suivante
Justification: ??????? ?? ???????????? ??????? ? ???????? ?? ???? ? ????? ???????? ?? ??????? ?? ?????????? ?????? ?? ??????????? ?? ?????? ??????.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: ???????????? ???-????????? ?????? ?? ??????? ? ?????????? ??????? ?? ???? ?????????? ??? ?????? ?? ???????? „???-????? ????”.
Description: ?? ?????????? ?????????? ???????, ????????? „???-????? ????” ???????????? ???-??????? ???? ???? ? ???? ??? ??? ?????????? ?? ??????????? ????????? ???????, ????? ??????? ?????? ??????? ?? ????????, ???????? ? ?????????, ??????????? ??????-?????????? ???????, ? ?.?. ??????? ? ????? ??????? ?? ??????? ?? ????????, ???????? ?? ???????????.
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: ???????????? ???-????????? ?????? ?? ??????? ? ?????????? ??????? ?? ???? ?????????? ??? ?????? ?? ???????? „???-????? ????”.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: ??????? ?? ?????? ?? ?????????????
Informations relatives aux délais de recours: ???????? ??.197, ??.1 ?? ?????? ?? ???????????? ???????.
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 92 712,90 BGN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ???? ???? ????
Offre:
Identifiant de l’offre: OF2311208: "???? ???? ????"
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 34 803,90 BGN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 201904
Titre: ????????? ??????? 2: ???? ? ????? ???????????? ?? ??????? ? ?????? ????
Date de conclusion du marché: 18/06/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds social européen Plus (FSE+) (2021/2027)
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 34 803,90 BGN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 34 803,90 BGN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ???? ???? ????
Offre:
Identifiant de l’offre: OF2311209: "???? ???? ????"
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 57 909,00 BGN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 201906
Titre: ????????? ??????? 3: ?????????? ?????????? ???????? – ??????? ????
Date de conclusion du marché: 18/06/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds social européen Plus (FSE+) (2021/2027)
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 57 909,00 BGN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 57 909,00 BGN
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: ?????? ??????
Numéro d’enregistrement: 000133965
Adresse postale: ??. ????? ????????? ?2
Ville: ??. ??????
Code postal: 5250
Subdivision pays (NUTS): ?????? ??????? (BG321)
Pays: Bulgarie
Point de contact: ????? ?????????? ???????
Téléphone: +359 63168111
Télécopieur: +359 63160504
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: ??????? ?? ?????? ?? ?????????????
Numéro d’enregistrement: 000698612
Adresse postale: ???. ?????? ? 18
Ville: ?????
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): ????? (???????) (BG411)
Pays: Bulgarie
Point de contact: ??????? ?? ?????? ?? ?????????????
Téléphone: +359 29356113
Télécopieur: +359 29807315
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: ???? ???? ????
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 207071685
Adresse postale: "33-?? ????????? ????" ?.41
Ville: ??. ??????
Code postal: 5250
Subdivision pays (NUTS): ?????? ??????? (BG321)
Pays: Bulgarie
Point de contact: ????? ?????? ???????
Téléphone: +359 63160962
Télécopieur: +359 63162575
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0002
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: ebbbecbe-0bf9-41b7-86ef-f60cb0313181 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 18/06/2025 16:20:47 (UTC+3) Heure d'été de l'Europe orientale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: bulgare
Numéro de publication de l’avis: 401184-2025
Numéro de publication au JO S: 117/2025
Date de publication: 20/06/2025
