Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 14/01/2022
Date de péremption : 14/02/2022
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché
BULGARIE
appel-offre

Bulgarie-Ruse: Électricité

2022/S 10-021986  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
14/01/2022 S10 Bulgarie-Ruse: Électricité 2022/S 010-021986 Avis de marché - secteurs spéciaux Fournitures
 
 
Section I: Entité adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: OBShtINSKI TRANSPORT RUSE EAD Numéro national d'identification: 117690845 Adresse postale: bul. 3-TI MART No..74 Ville: gr. Ruse Code NUTS: BG323 ??? / Ruse Code postal: 7000 Pays: Bulgarie Point(s) de contact: Aleksandar Georgiev Georgiev Courriel: a.georgiev@transport-ruse.com Téléphone: +359 888860009 Fax: +359 888860009 Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://transport-ruse.com/ Adresse du profil d'acheteur: https://app.eop.bg/buyer/27157
I.3) Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://app.eop.bg/today/180232 Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://app.eop.bg/today/180232
I.6) Activité principale Services de chemin de fer urbain, de tramway, de trolleybus ou d'autobus
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
"?????? (????????) ? ??????????? ?????? ? ???????? ???? ? ?????????? ? ?????????? ???? ? ?????? ? "??????? ???????? ????" E??"
II.1.2) Code CPV principal 09310000 Électricité
II.1.3) Type de marché Fournitures
II.1.4) Description succincte:
????????? ????????? ?????? ???????: "?????? (????????) ? ??????????? ?????? ? ???????? ???? ? ?????????? ? ?????????? ???? ? ?????? ? "??????? ???????? ????" E??". ???????? ? ??????????? ?????? ????????, ???????????? ??? ???????-??????? ? ??????????? ?????? ? ??????? ????????? ??? ? ?????????? ? ?????????? ???? ??????? ? ???????? ? ??????? ??????????? ???????. ?????? ? ????????? ? ???? ??????????? ?????? ??????? ????????? ????????? 1, ???? ????????? ??? ? ??????????? ????????????. ????????? ????? ? ?????? ? ?????????? ????? ? ??????????? ? ?????????? ?????????? ? ???????????. ??????????? ??? ? ?????? ???? ? ?????? ???????????? ?????. ??????? ????????? ?????? ???????? ??????????? ? ????????? ? ????????? ????????? ???????, ? ?????? ??????????? ????????????.
II.1.5) Valeur totale estimée Valeur hors TVA: 944 876.00 BGN
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non
II.2) Description
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: BG323 ??? / Ruse Lieu principal d'exécution:
??????? ????????? ????????? 1, ????????? ??? ? ??????????? ???????????
II.2.4) Description des prestations:
????????? ????????? ?????? ???????: "?????? (????????) ? ??????????? ?????? ? ???????? ???? ? ?????????? ? ?????????? ???? ? ?????? ? "??????? ???????? ????" E??". ???????? ? ??????????? ?????? ????????, ???????????? ??? ???????-??????? ? ??????????? ?????? ? ??????? ????????? ??? ? ?????????? ? ?????????? ???? ??????? ? ???????? ? ??????? ??????????? ???????. ??????????? ? ?????? ??????????? ?????? ??????? ? ???, ??????? ??????????? ????? ? ??????????? (??) ????????? ????????? ??????, ???? ?????? ??????????? ?????????, ??????? ????????? ? ??????????? ?????? ( ?.?. ???????? ?? ??, ???????? ? ??????? ??????????? ?????? (????) ???????? ? ???????? ? ??????????? ??????????? ?????? (?????). ?? ??? ? ???????? 2362 MWh ???? ??????????? ?????? ? ???? ??? ? ??????? - 12 (??????????) ??????, ????????? ? ??? ???????? ?????????? ? ???????????. ?????????? ??????????? ????????????? ????????????? ???? ??? ? ????????? ? ????? ? ????????? ????????? ???????, ??? ? ??????? ?????????? ? ? ???????. ??????????? ? ???? ??????????? ???????, ??????? ????????? ??????????? ????????????? ? ????????? ?????? ? ???????? ? ???????? ?? ????? ? ???????????? ? ?????????? ??? ???????? ??????, ??????: ? ??? ???????????? ?????? ??? 12 ????????????? ????? ?????? ?????? ?. ?????? 2020 ?. - ?. ??????? 2021 ?. ???????????? ??????? ??????????? ????????????. ??????????? ? ??????? ?????????? ??????? ? ???????? ? ???????????? ? ?????????? ????? ??????? ?????????? ? ?????? ? ????????. ????? ? ????????? ? ???????? 12 (??????????) ??????, ?????? ? ????? ? ???????? ??? ? ??????? ? ???????? ? ????????? ????????? ?????? ?.?. ?????? ? ????? ? ??????????? ? ????? ????? ? ????????. ??????? ????????? ?????? ???????? ??????????? ? ????????? ? ????????? ????????? ???????, ? ?????? ??????????? ????????????.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 944 876.00 BGN
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 12 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires ?????????? ??????? ? ????????? ? ????????? ?????? ? ???????? ? ???????? ??????? ? ???????????.
 
 
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
?????????? ? ????????? ???? ? ??????? ??????????? ?????? ? ?????????? ? ?????????? ?????, ??????????? ??????????? ? ????? ? ????????? /??/.
   1. 1. ????????? ????? ? ?? ?????? ????? ? ??????? ??????????? ?????? - ?????????? ????? ? ? ?????? ???????? ? ???????????? ????, ????? ? ????????? "??????? ??????????? ???????", ???? ? ?????, ?????? ???? ??? ? ????????, ??? ?????????? ??????? ? ??????? ?????? ????????????, ??????? ???????? ? ?????????? ? ?????????? ?????.
   1. 2. ?????????? ????? ? ? ?????? ???????? ? ????????????? ? ?????????? ?????, ???? ? ?? ???, ?????? ???? ???? ????? "?-???????".
   1. 3. ????????? ????? ? ?? ?????? ????? ?????? ? ??.11 ?. 13 ?? ????? ??.23 ? ???????? ? ??????? ??????????? ?????? "??????????????????? ?????" ? ????????? ? ? ??????? ? ???????????????? ?????. ??????? ? ???????????: ????????? ?????? ????? ?: "???????" ??? IV: "??????? ? ??????" ? ????? ????????? ???????? ? ????????? ???????, ??? ?????? ??????, ?????, ??? ? ??????? ?????? ? ????????? ????? ? ?.
   1. 1., ?????? ???? ???? ????? ? ?????????? ??????? ? ?.1.2., ???? ?????? ????????? ? ?????? ?????? ??????? ???????????, ??????? ? ?.
   1. 3. ?????????: ???? ???????? ? ?????? ? ????????? ???????, ??????????, ???????? ? ??????????, ???????? ??????? ???? ? ?????? ??????, ?????? ? ???? ? ??????? ??????????? ???????, ??? ?????????? ??????? ? ??????? ?????? ????????????, ??????? ???????? ? ?????????? ? ?????????? ?????. ???? ???????? ? ?????? ? ????????? ???????, ??????????, ???????? ? ??????????, ???????? ???????????? ? "??????????????????? ?????" ??, ? ???? ?????, ????????? ? ? ??????? ? ???????????????? ???? ???????? ?? ?????? ????? ?????? ? ??.11, ?.13 ?? ????? ??.23 ? ???????? ? ??????? ??????????? ???????. ?????????: ??????, ? ????????? ??????????? ??? ?? ??? ? ???????? ?????? ??????????? ??????? ?? ????????? ?? ?????????????, ??????? ? ?????????? ???? ? ?????? - ????? ? ?????????? ????, ?? ? ???? ?????? - ????? ? ????????????? ? ??????????? ??????????? ????????????, ???????? ????????? ? ???????? ???????? ??????? ? ??? ???????. ????????? ? ????????? ???????? ???????? ?? ?????? ? ??????? ? ??????? ?? ???????? ? ?????????, ??? ? ?????????? /??????? ??. 67, ??. 5 ? ???/. ?? ???????? ? ???????, ???????? ????????? ????? ? ??????, ? ?? ???? ? ??????? ?????????? ??????? ???????? ????????, ???. ? ?????? ???????????/???????????, ????? ??? ????????? ? ??????????? ? ???????? /??????? ??. 112, ??. 1, ?. 4 ? ???/.
III.1.2) Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection:
??????????? ? ????? ????????? ?? ????????????? ???????? ???????? ? ???????????. Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):
??????????? ? ????? ????????? ?? ????????????? ???????? ???????? ? ???????????.
III.1.3) Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection:
 
1.?????????? ????? ? ??? ??? ??????????? ? ??????? ?????? ????, ???????? ?? ????? ??????? ? ????????? ????????? ???????, ???????? ??? ????????? 3 /???/ ??????, ?????? ? ????? ? ??????? ? ????????. ????????? ????? ? ??????? ?????? ??? ??????? ???????? ?? ????? ?????? ??? ??? ????????? ?? ??????, ?????? ? ????? ? ??????? ? ????????. ?? "???????? ????????" ????? ? ? ??????? ??? ????????, ???? ? ?????????? ????????? ?????? ? ?????????? ??????, ????????? ? ????? ? ?????????? ??. ?? "?????? ?????? ????, ???????? ?? ????? ??? ? ???????? ????? ? ? ?????? ?????????? ??????? ? ? ??-???? ? 2300 ?Wh ??????????? ?????? ? ???? ????? ?/?? ???? ????????? ?? ??????? ????????? ??? ?????????? ? ?????? ??? ?????????? ? ?????????? ?????. ??????? ? ???????????: ????????? ?????? ????? ?: ????????? ???????????? ?????????? ??? IV: "??????? ? ??????" ?????. ?????????: ???? ???????? ? ?????? ? ????????? ???????, ?????? ? ? ?????????, ???????? ? ??????????: ????? ? ??????????, ???? ? ???????? ?? ????? ??????? ? ??????????? ???????, ???????? ? ???????????, ????? ????????????, ????? ?????????, ???????? ?????????? ????????. Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):
?????????? ????? ? ??? ??? ??????????? ? ??????? ?????? ????, ???????? ?? ????? ??????? ? ????????? ????????? ???????, ???????? ??? ????????? 3 /???/ ??????, ?????? ? ????? ? ??????? ? ????????. ????????? ????? ? ??????? ?????? ??? ??????? ???????? ?? ????? ?????? ??? ??? ????????? ?? ??????, ?????? ? ????? ? ??????? ? ????????. ?? "???????? ????????" ????? ? ? ??????? ??? ????????, ???? ? ?????????? ????????? ?????? ? ?????????? ??????, ????????? ? ????? ? ?????????? ??. ?? "?????? ?????? ????, ???????? ?? ????? ??? ? ???????? ????? ? ? ?????? ?????????? ??????? ? ? ??-???? ? 2300 ?Wh ??????????? ?????? ? ???? ????? ?/?? ???? ????????? ?? ??????? ????????? ??? ?????????? ? ?????? ??? ?????????? ? ?????????? ?????.
III.1.6) Cautionnement et garanties exigés:
??????????, ??????????? ??????????? ? ??????? ????? ? 3 /?? ? ???/ ? ????? ???????? ??????? ? ??????? ? ????????? ? ????????? ????????? ?????? ?? ???. ????????? ? ?????????? ??? ? ??????? ?????:
   1.  ?????? ????;
   2.  ?????? ????????;
   3. ???????????, ???? ????????? ??????????? ??? ??????? ? ???????????? ? ???????????. ????????? ? ?. 1 ?? ?. 2 ??? ? ? ????????? ? ???? ? ?????????? ? ????? ? ???? ??? - ??????. ? ???????? ????????? ? ??????????? ? ??????????? ???? ??????????? ? ??. 111 ? ???. ??????????, ???????? ? ??????????, ????? ?? ?????? ? ????????? ? ??????????. ???????? ? ???????? ???????????? ? ????????? ? ????????? ? ?????? ??????? ? ????????? ???? ?????????? ???????????.
III.1.7) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent:
????????? ? ???????? ??? 30 /????????/ ????????? ???, ? ? ????? ? 60 /?????????/ ????????? ???, ??????? ??.303 ? ????????? ?????, ??? ????????? ? ??????? ??????? ?????? ???????, ???????? ? ????????? ??? ??????. ??????? ?????? ? ?????? ???? ????? ? ?????????? ??????????? ???????, ????????? ??????????? ?????, ????? ? ?????? ??????, ???? ???. ???????????? ??????????? ???? ??????? ? ??????? ??? ?? ??????.
III.2) Conditions liées au marché
III.2.2) Conditions particulières d'exécution:
???? ? ?????? ?????????? ?? ????, ???? ??????? ? ???????? ? ??. 10, ??. 1 ? ?? ??????????? ? ???????????. ??????????? ????????? ? ?????? ????????: ? ????? ? ????? ?????????? ? ??. 54, ??. 1 ? ???, ??. 55, ??. 1, ?. 3, ?. 4 ?. 5 ? ???, ???????? ? ??. 107 ? ???, ?????????????? ? ??. 3, ?. 8 ? ????? ? ????????????? ???????? ???????? ???????????, ??????????? ????????? ????????????? ?????? ?????, ????????????? ? ?? ??? ?????? ??????????? ???????????, ???????????? ? ??. 69 ???????, ????????? ????????? ????????? ???????? ? ????????? ?. 3 ????????? ???????? ? ??????????, ??????? ? ????????? ? ????????. ?????????? ????????? ?????? ? ?????????? ? ??????????? ??????????? ????????? ? ????? ??? ?????????? ? ?????.
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 14/02/2022 Heure locale: 23:59
IV.2.3) Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
bulgare
IV.2.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre Durée en mois: 8 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.2.7) Modalités d'ouverture des offres Date: 15/02/2022 Heure locale: 14:00 Lieu:
????????
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.3) Informations complémentaires:
?????????? ? ??????? ? ??????? ? ??? ??????????? ???-?????? ??????, ?? ????? ? ??????? ? ?????????-???-???? ????. ? ???? ???? ? ?????? ??????????, ???????? ???-???? ???????? ??????? ? 1 MWh. ??????? ????????? ?????? ??????? ? ???????? ????? ? ??????????????, ? ?????? ????????? ? ????????? ? ????????. ??????????? ?????? ????? ?????? ?????????? ? ????????? ? ??? ?? ???????? ? ??. 112 ? ????? ? ????????? ???????. ?? ????????? ? ??????? ??????????? ????????? ????? ? ???????? ???????? ??????????? ??. 112 ??. 1 ? ???. ?????????: ???????????? ? ????? ? ?????? ????????? ?????????, ???????? ???????? ? ????? ?????? ????? ????????? ???????, ??????? ??? ????????????, ?? ??????? ? ???. ?????????? ? ??????? ? ??? ?????? ????????? ? ????? ? ???????? ? ??????? ? ?????? ???? ???????????. ????????? ??? ??????? ? ??????????? ?????? ?????????, ????????? ? ??? ???????? ?????????? ? ???????????. ??????? ??????? ? ??????? ??? ? ??? ??-????? ?? ??-???? ? ????????? ? ??? ????????? ????? ??????? ?????????? ? ?????????? ? ?????? ? ????????. ???? ? ??????????????: ????????? ????? ? ??????? ??? ???????? ??????? ? 1 ?Wh ?????? ??????????? ???????, ???????? ????? ? ???? ??? ? ????????, ??? ?? ???. ??????????? ??????? ????? ? ?????? ? ????? ??? ??? ?????????? ???????. ?? ?????????? ???? ????????? ???? ??? ????, ? ???? ? ???? ????????? ????. ? ? ?????? ???????? ? ??????? ????? ?? ?????????? ????????. ????? ?????????? ??????? ? ???? ????????? ? ??????????? ????? ????????????? ??? ???????????? ?????? ???????!!!! ????? ? ??? ?Wh ?????? ??????????? ?????? ?e ??????? ? ??????????? ??????? ??? ? ???????? ????????? ???????? ???? (????) ?????? ?????? "?? ??????", ??? ??????? ??????? ??????? ?????????? ? ??????? ????????? ? ?Wh., ??????? ? ?????????? ?????????? ???? ???, ??? ??????????? ? ??????? ??????? ????????? ? ???????? ???????? ?????? ? ????????????? ? ?????????? ?/?? ?????? ?????? ??????. ????????? ??? ? 1 ?Wh ? ?????? ? ????????? ??? ?????? "???? ?? ??????" ? 1 ?Wh, ??????? ?????????? ???? ? ?????????? ????????? ???????? ?????, ?????????? ? ???? ? ??? ???????????. ??????????? ??? ? ?????? ? ?????????? ???? ? ?????? ???????????? ?????, ???? ??????????? ? ???????? ????. ??????? ? ???????? ? ??????????? ???????, ????? ? ? ? ????? ? ???????????. ? ?????????? ??? ? ? ????????? ??????????? ??? ? ?????? ????????. ???? ??? ??????????? ????, ? ????????? ??????????? ? ??????, ?????????? ?????? ? ???? ??????? ??????? (???) ?????, ???? ??????? ???? ????????? ????????? ?????? ???? ????? ? ????????????? ???????, ????????? ? ?????? ?????, ???? ?????????? ??????????? ??? ? ????? ????? ????/? ??????????????????????? ?????, ? ????? ????? ????/? ???????????????? ???? ???? ?????????? ? ??? ????. ?????????, ???????? ?????? ????????? ?????? ?? ????? ????? ? ?????? ? ??????? ????????? ????? ? ???????. ?? ???????? ?????????? ????? ??????? ???????????, ????????? ? ??? ?????????!
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: ?????? ? ????? ? ???????????? Adresse postale: ???. ????? 18 Ville: ???? Code postal: 1000 Pays: Bulgarie Courriel: delovodstvo@cpc.bg Téléphone: +359 29356113 Fax: +359 29807315 Adresse internet: http://www.cpc.bg
VI.4.3) Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
??????? ??. 197 ??. 1 ?. 1 ? ???, ??????: ???? ??? ? ? ????? 10-????? ??? ??:
   1.  ????????? ? ???? ? ??. 100, ??. 3 - ???? ???????? ? ???????? ? ?????????? ?/?? ???????? ? ????????? ? ?????????? ? ???????? ?? ??????????? ??????????.
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
10/01/2022 Bulgarie-Ruse: ÉlectricitéType d'acheteur: Service d'utilité publiqueType d'avis: Avis de marchéType de procédure: Procédure ouverteType de marché: Fournitures 14/02/2022 14/01/2022 BG National
 
 
C L A S S E    C P V
09310000 - Électricité