Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 06/05/2022
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Modification d'un marché /d'une concession en cours
BULGARIE
appel-offre

Bulgarie-Sofia: Services d'abonnement

2022/S 89-245050  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
06/05/2022 S89 Bulgarie-Sofia: Services d'abonnement 2022/S 089-245050 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: SOFIYSKI UNIVERSITET "SV.KLIMENT OHRIDSKI" Numéro national d'identification: 000670680 Adresse postale: ul. TsAR OSVOBODITEL No.15 Ville: gr. Sofiya Code NUTS: BG411 ????? (???????) / Sofia (stolitsa) Code postal: 1504 Pays: Bulgarie Point(s) de contact: Bistra Petrova Courriel: op@admin.uni-sofia.bg Téléphone: +359 29308541 Fax: +359 28464210 Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.uni-sofia.bg/ Adresse du profil d'acheteur: https://app.eop.bg/buyer/1146
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
????????? ?? ????????? ? ????? ?????????? ??????? ? ???? ????? ?? 2022 ?., 2023 ?. ? 2024 ?. ?? ??????? ?? ???????? ??????????? "??. ??????? ????????", ?? 12 ????????? ???????
II.1.2) Code CPV principal 79980000 Services d'abonnement
II.1.3) Type de marché Services
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
????????? ?? ????? ?????????? ? ?????? ???????
Lot nº: 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 79980000 Services d'abonnement
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: BG411 ????? (???????) / Sofia (stolitsa) Lieu principal d'exécution:
???????? ??????????? "??. ??????? ????????" ??. ????? 1504, ???. "??? ???????????" 15.
II.2.4) Description du contrat au moment de la conclusion du contrat:
????????? ?? ?????????? ????????? ??????? ? ????????? ?? ????? ?????????? ? ?????? ???????, ???????? ?? ???????? ? ?????????????? "?????????". ?????????? ? ??????????? ?????????? ?? ??????? ? ??????????? ??????? "?????????? ???????????? ?? 2", ?????????? ???? ?? ???? IV?? "?????????? ??? ???????????? ?? ?????????. ?????????? ???????????" ?? ?????????????? ?? ???????.
II.2.7) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Durée en mois: 36
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
 
 
Section IV: Procédure
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Avis d'attribution de marché relatif au présent marché Numéro de l'avis au JO série S: 2021/S 250-663660
 
 
Section V: Attribution du marché/de la concession
Marché nº: 25371
Lot nº: 2 Intitulé:
????????? ?? ????????? ? ????? ?????????? ??????? ? ???? ????? ?? 2022 ?., 2023 ?. ? 2024 ?., ?? ??????? ?? ?????????????? ??????????, ????????? ? ????? ??? ???????? ??????????? "??. ??????? ????????"
V.2) Attribution du marché/de la concession
V.2.1) Date de la conclusion du marché/de la décision d'attribution de la concession:
20/12/2021
V.2.2) Informations sur les offres
Le marché/la concession a été attribué(e) à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: ?????? ??? Numéro national d'identification: 831045656 Adresse postale: "?????? ??????" ?.2 Ville: ??. ????? Code NUTS: BG411 ????? (???????) / Sofia (stolitsa) Code postal: 1000 Pays: Bulgarie Courriel: index@techno-link.com
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marché: 592 500.00 BGN
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
???????? ????????????? ????????? ??????? ? ?????????????? ?? ???????????, ??????? ? 80-09-309/ 20.12.2021 ?. ? ?????? ?? ????????? ????????? ????????, ? ?????? 761 400,00 ???? ??? ???, ????????? ?? 20% "????? ?? ???????????? ?????????". ? ??????????? ???? "???" ????????? ? ?????? ? ???? ???????? ?? ?????????/??????????? ???????: 592 500.00 ???? ??? ???, ???????? ?????????? ?? ????????? ????, ? ????? ?? ? ??????? ??????????? ??????? ?? "?????". ??? ????? ?? "???????????? ?????????" ?????? ?? ?? ??????? ??????????? ?? ??????????? ????? ?? ???????????, ?? ?? ? ?????????? ?? ????????? ???????????? ????????? ?? ???????????? ??? ?? ??????? ??????? ? ?????????? ???? ????? ?? ????? ?? ???????? ?? ????????. ? ??????? ?? ????? ?????????? ??????, ???????????? ???? ?? ??????? ???????????? ????????? ?? ???????? ?? 20% ?? ?????????? ?? ?????????? ?? ??????????? ??????, ?? ??????????? ????????? ???????, ???? ????? ?? ?????????????? ??????? ? ???? ????? ?? ?????? ?? ????????? 20% ?? ????? ???? ??????? ? ???? ????? ?? ?????? ??????.
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: ??????? ?? ?????? ?? ????????????? Adresse postale: ???. ?????? ? 18 Ville: ????? Code postal: 1000 Pays: Bulgarie Courriel: delovodstvo@cpc.bg Téléphone: +359 29356113 Fax: +359 29807315 Adresse internet: http://www.cpc.bg
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
03/05/2022
 
 
Section VII: Modifications du contrat/de la concession
VII.1) Description du contrat après les modifications
VII.1.1) Code CPV principal 79980000 Services d'abonnement
VII.1.2) Code(s) CPV additionnel(s) 79980000 Services d'abonnement
VII.1.3) Lieu d'exécution Code NUTS: BG411 ????? (???????) / Sofia (stolitsa) Lieu principal d'exécution:
???????? ??????????? "??. ??????? ????????" ??. ????? 1504, ???. "??? ???????????" 15.
VII.1.4) Description des prestations:
?? ????????? ??.116, ??. 1, ?.1 ?? ??? ? ??. 1, ??. 2 ? ??. 24, ??. 2 ? ??. 3 ?? ??????? ? 80-09-309/ 20.12.2021 ?. ???????????? ????????? ??: ZFF, Zeitschrift fur Fremdsprachenforschung - 1 ??.; Deutsch als Fremdsprache- 1 ??.; Zeitschrift für interkulturelle Germanistik- 1 ??.; Zeitschrift fur Germanistische Linguistik- 1 ??.; Zeitschrift fur Angewandte Linguistik - 1 ??.;Deutsche Sprache - 1 ??.; Der Deutschunterricht: Beitra?ge zu seiner Praxis und wissenschaftlichen - 1 ??.; KulturPoetik. Zeitschrift für kulturgeschichtliche Literaturwissenschaft - 1 ??.; Zeitschrift für Germanistik. Neue Folge - 1 ??.; Merkur. Deutsche Zeitschrift für europäisches Denken - 1 ??.; Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte (DVjs) Akzente - Zeitschrift für Literatur - 1 ??.; Weimarer Beiträge. Zeitschrift für Literaturwissenschaft, Ästhetik und Kulturwissenschaften - 1 ??.; Ideal Home- 1 ??.; Psychologies - 1 ??. ? RED - 1 ??.
VII.1.5) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 29/04/2022 Fin: 31/12/2022
VII.1.6) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 592 500.00 BGN
VII.1.7) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: ?????? ??? Numéro national d'identification: 831045656 Adresse postale: "?????? ??????" ?.2 Ville: ??. ????? Code NUTS: BG411 ????? (???????) / Sofia (stolitsa) Code postal: 1000 Pays: Bulgarie Courriel: index@techno-link.com Téléphone: +359 888920028
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
VII.2) Informations sur les modifications
VII.2.1) Description des modifications Nature et étendue des modifications (avec indication des éventuels changements préalablement apportés au contrat):
?? ????????? ??.116, ??. 1, ?.1 ?? ??? ? ??. 1, ??. 2 ? ??. 24, ??. 2 ? ??. 3 ?? ??????? ? 80-09-309/ 20.12.2021 ?. ???????????? ????????? ??: ZFF, Zeitschrift fur Fremdsprachenforschung - 1 ??.; Deutsch als Fremdsprache- 1 ??.; Zeitschrift für interkulturelle Germanistik- 1 ??.; Zeitschrift fur Germanistische Linguistik- 1 ??.; Zeitschrift fur Angewandte Linguistik - 1 ??.;Deutsche Sprache - 1 ??.; Der Deutschunterricht: Beitra?ge zu seiner Praxis und wissenschaftlichen - 1 ??.; KulturPoetik. Zeitschrift für kulturgeschichtliche Literaturwissenschaft - 1 ??.; Zeitschrift für Germanistik. Neue Folge - 1 ??.; Merkur. Deutsche Zeitschrift für europäisches Denken - 1 ??.; Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte (DVjs) Akzente - Zeitschrift für Literatur - 1 ??.; Weimarer Beiträge. Zeitschrift für Literaturwissenschaft, Ästhetik und Kulturwissenschaften - 1 ??.; Ideal Home- 1 ??.; Psychologies - 1 ??. ? RED - 1 ??. ?????? ?? ????????????? ????????? ? 4 956,00 (?????? ?????? ??????????? ???????? ? ????) ???? ??? ???.
VII.2.2) Raisons de la modification Besoin de travaux, services ou fournitures supplémentaires du titulaire/concessionnaire initial [article 43, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/25/UE] Description des raisons économiques ou techniques et des inconvénients ou de l'augmentation des coûts empêchant un changement de titulaire:
???????? ????????????? ????????? ??????? ? ?????????????? ?? ???????????, ??????? ? 80-09-309/ 20.12.2021 ?. ? ?????? ?? ????????? ????????? ????????, ? ?????? 592 500,00 ???? ??? ???, ????????? ?? 20% "????? ?? ???????????? ?????????". ?? ????????? ??.116, ??. 1, ?.1 ?? ??? ? ??. 1, ??. 2 ? ??. 24, ??. 2 ? ??. 3 ?? ??????? ? 80-09-309/ 20.12.2021 ?. ? ?????? ???????????? ????????? ?? ???????? 4 956,00 (?????? ?????? ??????????? ???????? ? ????) ???? ??? ???. ?????????? ? ?????????? ???? ?? ??????? ? ?????????? 1, ?????????? ???? ?? ?????????????? ????????????.
VII.2.3) Augmentation de prix Valeur totale actualisée du marché avant les modifications (prenant en compte les éventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antérieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'État membre concerné) Valeur hors TVA: 592 500.00 BGN Montant total du marché après les modifications Valeur hors TVA: 597 456.00 BGN Bulgarie-Sofia: Services d'abonnementType d'acheteur: Organisme de droit publicType d'avis: Modification d'un marché /d'une concession en coursType de procédure: Procédure ouverteType de marché: Services 06/05/2022 BG National
 
 
C L A S S E    C P V
79980000 - Services d'abonnement