1.1.
Acheteur
Nom officiel: ?????? ??????
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: „??????????? ? ?????????? ?? ?????? ? ??????????? ?? ???????? ?????? ?? ????? ?? ?????????????? ?? ???????? ??????? ???? ?? ????????? ?? ????????????? „???? ??????“ ? ?????: ??. ??????, ??. ????? ???? ? 81“.
Description: ??????? ?? ???????????? ???????: „??????????? ? ?????????? ?? ?????? ? ??????????? ?? ???????? ?????? ?? ????? ?? ?????????????? ?? ???????? ??????? ???? ?? ????????? ?? ????????????? „???? ??????“ ? ?????: ??. ??????, ??. ????? ???? ? 81“. ???????? ?? ???????? ?? ???????????? ???????:
1. ??????????? ?? ????????????? ?????? ??? ???? „??????? ??????“ ?? ?????????? ?? ???-?????????? ????? ?? ???????????????? ????? ?? ????????, ? ????? ?? ??????? ??????? ???? ?? ????????????????? „?” ??? ???????? ?? ?????? ?? ???????????????? ????? (???), ?????????? ? ???????????? ? ??????????? ?????????? ? ??????????? ?? ???????? ????? ? ???????? ?? ???? ??? ?????????? ??????????? ???????? ???????????? ?? ??????? ???-02-20-2 ?? 26.01.2021 ?. ?? ?????????? ?? ???????????? ?? ?????????? ? ??????????? ?????? ?? ?????????? ?? ?????????? ????? ? ?????????????? ????????? ? ?? ???????? ? ???????????? ?? ?????????????? ??????? ?????? ???????? ?? ?? ?????: ??. ??????, ??. „????? ????“ ? 81.
2. ??????????? ?? ???????? ?????? ?? ????? ?? ???????????? ?? ???????????? ? ?????????? ?????? ? ???????????? ? ???????????? ?? ??. 162, ??. 2 ? ??. 3 ?? ?????? ?? ?????????? ?? ???????????.
3. ?????????? ?? ??????????-?????????? ?????? ?? ?????????????? ??????? ?????? ? ??. ?????? ???????? ?????????? ?? ???????????, ?????????? ? ??????? ?? ?????????? ??? ??????? ????????????? ??????. ????????? ?? ?????????? ?? ???????? ??????? ??????????-???????? ??????: ????? ?? ???????????????? ?1: ????????????? ?? ????? - ???????? ? ?????? ?? ???????????????? ??????? ??? EPS, d= 12 cm, ???????? ? ?????? ?? ???????????????? ??????? ?? ???????? ?? ????????, ??? ?PS, d=2 cm, ???????? ?? ?????? ????????? ??????????? ??????? (?? ?????? ??????) ?? ?????? ????? ????? ???????????????? ???????, ???. ?????????? – 2 230,7 ?2; ????? ?? ???????????????? ?3: ????????????? ?? ?????? - ???????? ? ?????? ?? ????????????? ?? ????????? ???? ? ???????? 10 ?m. ???????? ? ?????? ?? ???????????????? ??????? ??? ?PS, d= 10 ?m – 351,95 ?2; ????? ?? ???????????????? ?4: ????????????? ?? ??? - ??????? ?? ??????? ?? ????? ?? ???????, ???????? ? ?????? ?? ???????????????? ??????? ??? ?PS, d=10 ?m ? ???????? ?? ?????? ????????? ??????????? ??????? (?? ?????? ??????) ?? ?????? ????? ????? ???????????????? ???????, ???. ?????????? – 170,1 ?2; ????? ?? ???????????????? ?5: ??????? ??????? - ???????? ?? ???????????? ??????? ? ???????? ? ?????? ?? PVC ??????? ? ????? ???????????, ? ???? ????? ????????? ?????? ??????, ? ?????????? ?? ???????????????? =1.40 W/m2?, ???????? ? ?????? ?? ?????? ? ???????? ????????????? ?????? – 258,63 ?2; ????? ?? ???????????????? ?12: ??????????? ?????????? – ???????? ?? ????? ??????????? ???? ? ???????? ? ?????? ?? ???? ???????????????? ??????????? ???? ? ??????? ?? ???????? ? ???????? – 22 ??. ????? ?? ??????????? ??????? ?? ???? ??? ?????????? ??????????? - ?????????? ?? ??? ?? ??????????? ??????? ?? ???? ??? ?????????? ??????????? ?? ???????? ????? ?? 1-?? ????-??????. ???????? ? ???????? ?????????, ???????? ??. 9 ?? ??????? ?1 ?? 30.07.2003 ?. ?? ?????????????? ?? ???????? ??????? ? ????? ???. ???-1524-02-720/10.06.2016 ?. ?? ????????? ?? ???? ?????. ?????????? ?????????? ?? ?????????? ?? ???????? ???????????? ????????????, ?????????? ???? ?? ?????????????? ?? ???????. ???????????? ?? ?????? ??????? ???????????? ???? ? ????????, ????? ???????? ?? ?????????? ?? ?????? ? ????? ??????, ???????? ?? ????????????? ????????? ???????. ????????? ???????????? ?? ???? ???????? ? ???? ???? – ??????????, ???????? ?? ????? ????? ? ????????? ?? ??????????. ? ????????? ???????????? ?? ?????????? ?????? ???????. ?? ????????? ??.82, ??.1 ?? ???, ??????????? ??????? ??????? ?? ?????????? ???????, ???? ??????? ???? ???????. ???????????? ?? ?????? ??????? ?? ????????? ?? ???????????? ???????, ???? ??????????? ?? ???????????. ??? ?????? ?? ????????? ?? ??????????? ?? ? ????????? ???????????.
Identifiant de la procédure: 10704ffa-c58e-48aa-8132-f2b0492eaf34
Avis précédent: 3a9ff52f-f1c4-4966-abb0-95bc27e62210-01
Identifiant interne: 512432
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nature supplémentaire du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
Nomenclature supplémentaire (cpv): 44230000 Charpenterie pour la construction, 45310000 Travaux d'équipement électrique, 45320000 Travaux d'isolation, 45400000 Travaux de parachèvement de bâtiment, 71221000 Services d'architecte pour les bâtiments
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ???????????? ??????? ?????? ? ??????????????? ????? ??. ??????, ??. ????? ???? ? 81
Ville: ??????
Code postal: 5250
Subdivision pays (NUTS): ?????? ??????? (BG321)
Pays: Bulgarie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 697 519,82 BGN
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: „??????????? ? ?????????? ?? ?????? ? ??????????? ?? ???????? ?????? ?? ????? ?? ?????????????? ?? ???????? ??????? ???? ?? ????????? ?? ????????????? „???? ??????“ ? ?????: ??. ??????, ??. ????? ???? ? 81“.
Description: ??????? ?? ???????????? ???????: „??????????? ? ?????????? ?? ?????? ? ??????????? ?? ???????? ?????? ?? ????? ?? ?????????????? ?? ???????? ??????? ???? ?? ????????? ?? ????????????? „???? ??????“ ? ?????: ??. ??????, ??. ????? ???? ? 81“. ???????? ?? ???????? ?? ???????????? ???????:
1. ??????????? ?? ????????????? ?????? ??? ???? „??????? ??????“ ?? ?????????? ?? ???-?????????? ????? ?? ???????????????? ????? ?? ????????, ? ????? ?? ??????? ??????? ???? ?? ????????????????? „?” ??? ???????? ?? ?????? ?? ???????????????? ????? (???), ?????????? ? ???????????? ? ??????????? ?????????? ? ??????????? ?? ???????? ????? ? ???????? ?? ???? ??? ?????????? ??????????? ???????? ???????????? ?? ??????? ???-02-20-2 ?? 26.01.2021 ?. ?? ?????????? ?? ???????????? ?? ?????????? ? ??????????? ?????? ?? ?????????? ?? ?????????? ????? ? ?????????????? ????????? ? ?? ???????? ? ???????????? ?? ?????????????? ??????? ?????? ???????? ?? ?? ?????: ??. ??????, ??. „????? ????“ ? 81.
2. ??????????? ?? ???????? ?????? ?? ????? ?? ???????????? ?? ???????????? ? ?????????? ?????? ? ???????????? ? ???????????? ?? ??. 162, ??. 2 ? ??. 3 ?? ?????? ?? ?????????? ?? ???????????.
3. ?????????? ?? ??????????-?????????? ?????? ?? ?????????????? ??????? ?????? ? ??. ?????? ???????? ?????????? ?? ???????????, ?????????? ? ??????? ?? ?????????? ??? ??????? ????????????? ??????. ????????? ?? ?????????? ?? ???????? ??????? ??????????-???????? ??????: ????? ?? ???????????????? ?1: ????????????? ?? ????? - ???????? ? ?????? ?? ???????????????? ??????? ??? EPS, d= 12 cm, ???????? ? ?????? ?? ???????????????? ??????? ?? ???????? ?? ????????, ??? ?PS, d=2 cm, ???????? ?? ?????? ????????? ??????????? ??????? (?? ?????? ??????) ?? ?????? ????? ????? ???????????????? ???????, ???. ?????????? – 2 230,7 ?2; ????? ?? ???????????????? ?3: ????????????? ?? ?????? - ???????? ? ?????? ?? ????????????? ?? ????????? ???? ? ???????? 10 ?m. ???????? ? ?????? ?? ???????????????? ??????? ??? ?PS, d= 10 ?m – 351,95 ?2; ????? ?? ???????????????? ?4: ????????????? ?? ??? - ??????? ?? ??????? ?? ????? ?? ???????, ???????? ? ?????? ?? ???????????????? ??????? ??? ?PS, d=10 ?m ? ???????? ?? ?????? ????????? ??????????? ??????? (?? ?????? ??????) ?? ?????? ????? ????? ???????????????? ???????, ???. ?????????? – 170,1 ?2; ????? ?? ???????????????? ?5: ??????? ??????? - ???????? ?? ???????????? ??????? ? ???????? ? ?????? ?? PVC ??????? ? ????? ???????????, ? ???? ????? ????????? ?????? ??????, ? ?????????? ?? ???????????????? =1.40 W/m2?, ???????? ? ?????? ?? ?????? ? ???????? ????????????? ?????? – 258,63 ?2; ????? ?? ???????????????? ?12: ??????????? ?????????? – ???????? ?? ????? ??????????? ???? ? ???????? ? ?????? ?? ???? ???????????????? ??????????? ???? ? ??????? ?? ???????? ? ???????? – 22 ??. ????? ?? ??????????? ??????? ?? ???? ??? ?????????? ??????????? - ?????????? ?? ??? ?? ??????????? ??????? ?? ???? ??? ?????????? ??????????? ?? ???????? ????? ?? 1-?? ????-??????. ???????? ? ???????? ?????????, ???????? ??. 9 ?? ??????? ?1 ?? 30.07.2003 ?. ?? ?????????????? ?? ???????? ??????? ? ????? ???. ???-1524-02-720/10.06.2016 ?. ?? ????????? ?? ???? ?????. ?????????? ?????????? ?? ?????????? ?? ???????? ???????????? ????????????, ?????????? ???? ?? ?????????????? ?? ???????. ???????????? ?? ?????? ??????? ???????????? ???? ? ????????, ????? ???????? ?? ?????????? ?? ?????? ? ????? ??????, ???????? ?? ????????????? ????????? ???????. ????????? ???????????? ?? ???? ???????? ? ???? ???? – ??????????, ???????? ?? ????? ????? ? ????????? ?? ??????????. ? ????????? ???????????? ?? ?????????? ?????? ???????. ?? ????????? ??.82, ??.1 ?? ???, ??????????? ??????? ??????? ?? ?????????? ???????, ???? ??????? ???? ???????. ???????????? ?? ?????? ??????? ?? ????????? ?? ???????????? ???????, ???? ??????????? ?? ???????????. ??? ?????? ?? ????????? ?? ??????????? ?? ? ????????? ???????????.
Identifiant interne: 512432
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nature supplémentaire du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
Nomenclature supplémentaire (cpv): 44230000 Charpenterie pour la construction, 45310000 Travaux d'équipement électrique, 45320000 Travaux d'isolation, 45400000 Travaux de parachèvement de bâtiment, 71221000 Services d'architecte pour les bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ???????????? ??????? ?????? ? ??????????????? ????? ??. ??????, ??. ????? ???? ? 81
Ville: ??????
Code postal: 5250
Subdivision pays (NUTS): ?????? ??????? (BG321)
Pays: Bulgarie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 22/10/2025
Durée: 3 Ans
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 697 519,82 BGN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: ????????? ?? ???????????? ??????? ??????? ?????????e ?? ??????????-???????? ?????? ?? ????????? ?? ???????????????? ????? ? ??????????? ?? ???????? ???????????? ?????.
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: ????????? ?? ???????????? ??????? ??????? ?????????e ?? ??????????-???????? ?????? ?? ????????? ?? ???????????????? ????? ? ??????????? ?? ???????? ???????????? ?????.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La transition vers une économie circulaire, L’adaptation au changement climatique, L’atténuation du changement climatique, La prévention et la réduction de la pollution
Critères marchés publics écologiques: Critères applicables aux marchés publics écologiques de l’UE
Critères marchés publics écologiques: Critères applicables aux marchés publics écologiques nationaux
Objectif social promu: Accessibilité pour tous, Égalité hommes-femmes
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: ???????????? ???-????????? ?????? ?? ??????? ? ?????????? ??????? ?? ???? ?????????? ??? ?????? ?? ???????? „???-????? ????”.
Description: ???????????? ???? ?????, ????? ????? ?? ?? ??????? ?? ???????????? ?????? (??) ?? ??????????? ?? ?????????? ?? ????????? ? 100 (???) ?????. ?????????? ??????? ?????????? ???? ????? ?? ??????? ?? ????? ?????. ??????????? ?? ???????? ?? ???????? ?? ???????? ??? ?? ?????????? ?????????? ??????, ???? ?? ????? ????? ?? ??????? ???????? ? ???-?????? ??????. ??????????, ???????? ?? ????????? ?? ????? ?????, ?? ???????? ?? ?????????? ?? ???????????? ???????. ???????????? ?????? (??) ?? ????? ?????? ?? ??????? ?? ??????? ?????: ?? = ?1 + ?2, ??????: ?1 – ???? ?? ?????????? ?? ??????????-?????????? ?????? ?2 – ???? ???? ?? ??????????? ? ???????? ?????? ?????????? ? ????????????? ?? ??????, ????? ??????:
1. ???? ?? ?????????? ?? ??????????-?????????? ?????? (?1) ?? 90 ?????. ???????? ?? ?????????? ???? ?? ?????????? ?? ??????????-?????????? ?????? ?? ???????? ?? ???????? ???????: ?1 = (?1min/?1?) ? 90, ??????: ?1 - ? ???????? ?? ?????????? ???? ?? ?????????? ?? ??????????-?????????? ??????; ?1min - ? ???-??????? ?????????? ???? ? ???? ??? ??? ?? ???????? ?? ?????????? ?? ??????????-?????????? ??????; ?1y - ? ?????????? ???? ? ???? ??? ??? ?? ?????????? ?? ??????????-?????????? ?????? ?? ?????????? ????????. ?????????? ?? ?????????? ?????? ?? ?????????? ???? ?? ?????????? ?? ??????????-?????????? ?????? (?1) ?? ???????? ?? ?????? ???? ???? ??????????? ???????.
2. ???? ???? ?? ??????????? ? ???????? ?????? (?2) ?? 10 ?????. ???????? ?? ?????????? ???? ???? ?? ??????????? ? ???????? ?????? ?? ???????? ?? ???????? ???????: ?2 = (?2min/?2?) ? 10, ??????: ?2 - ? ???????? ?? ?????????? ???? ???? ?? ??????????? ? ???????? ??????; ?2 min - ? ???-??????? ?????????? ???? ???? ? ???? ??? ??? ?? ???????? ?? ??????????? ? ???????? ??????. ?2y - ? ?????????? ???? ? ???? ??? ??? ?? ??????????? ? ???????? ?????? ?? ?????????? ????????. ?????????? ?? ?????????? ?????? ?? ?????????? ???? ???? ?? ??????????? ? ???????? ?????? (?2) ?? ???????? ?? ?????? ???? ???? ??????????? ???????.
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: ???????????? ???-????????? ?????? ?? ??????? ? ?????????? ??????? ?? ???? ?????????? ??? ?????? ?? ???????? „???-????? ????”.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: ??????? ?? ?????? ?? ?????????????
Informations relatives aux délais de recours: ???????? ??.197, ??.1 ?? ?????? ?? ???????????? ???????.
Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis: 691 000,00 BGN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 691 000,00 BGN
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 691 000,00 BGN
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ??????? ?? ????
Sous-traitants du lauréat:
Nom officiel: ?????????? ???
Offre:
Identifiant de l’offre: OF2464389: "??????? ?? ????"
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 691 000,00 BGN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 220687
Titre: ??????? ????????????: „??????????? ? ?????????? ?? ?????? ? ??????????? ?? ???????? ?????? ?? ????? ?? ?????????????? ?? ???????? ??????? ???? ?? ????????? ?? ????????????? „???? ??????“ ? ?????: ??. ??????, ??. ????? ???? ? 81“.
Date de conclusion du marché: 22/10/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Instrument de l’Union européenne pour la relance (EURI) (2021/2027)
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 691 000,00 BGN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 691 000,00 BGN
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: ?????? ??????
Numéro d’enregistrement: 000133965
Adresse postale: ??. ????? ????????? ?2
Ville: ??. ??????
Code postal: 5250
Subdivision pays (NUTS): ?????? ??????? (BG321)
Pays: Bulgarie
Point de contact: ????? ?????????? ???????
Téléphone: +359 63168111
Télécopieur: +359 63160504
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: ??????? ?? ?????? ?? ?????????????
Numéro d’enregistrement: 000698612
Adresse postale: ???. ?????? ? 18
Ville: ?????
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): ????? (???????) (BG411)
Pays: Bulgarie
Point de contact: ??????? ?? ?????? ?? ?????????????
Téléphone: +359 29356113
Télécopieur: +359 29807315
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: ??????? ?? ????
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 205196035
Adresse postale: ??. ????? ?.24 ??.? ??.4 ??.7
Ville: ??. ??????
Code postal: 5250
Subdivision pays (NUTS): ?????? ??????? (BG321)
Pays: Bulgarie
Point de contact: ?????????? ??????? ??????
Téléphone: +359 888011117
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: ?????????? ???
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 202663206
Ville: ?????? ???????
Code postal: 5000
Subdivision pays (NUTS): ?????? ??????? (BG321)
Pays: Bulgarie
Téléphone: +359878596630
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
Identifiant/version de l’avis: 6928792d-c321-4495-b73b-079352fd924d - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 22/10/2025 13:56:47 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: bulgare
Numéro de publication de l’avis: 699296-2025
Numéro de publication au JO S: 204/2025
Date de publication: 23/10/2025