Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 24/11/2021
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d'attribution
CHYPRE
appel-offre

Chypre-Nicosie: Travaux de construction

2021/S 228-599245  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
24/11/2021 S228 Chypre-Nicosie: Travaux de construction 2021/S 228-599245 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Travaux
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Dimos Leykosias Numéro national d'identification: 1077 Adresse postale: T.Th. 21015 Ville: Leykosia Code NUTS: CY ?????? / Kýpros Code postal: 1500 Pays: Chypre Point(s) de contact: Silia Payloy Courriel: Silia.Pavlou@nicosiamunicipality.org.cy Téléphone: +357 22797548 Fax: +357 22767923 Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=4484412 Adresse du profil d'acheteur: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=4484412
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale
I.5) Activité principale Services généraux des administrations publiques
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
??. ????. : 157/2020 ??????? ????????? ??????????? ???? ????? - ??? ?2.2.
Numéro de référence: 157/2020
II.1.2) Code CPV principal 45000000 Travaux de construction
II.1.3) Type de marché Travaux
II.1.4) Description succincte:
? ??? ??????? ???? ?? ???????? ???? ?? ???????? ?? ????????? ??????????? ???? ??????. ??????????? ???? ?? ?????? ?????????? ?? ??? ????????, ?? ?? ???? ?????? ??? ?? ??? ????????? ??' ???? ???? ?? ????? ???? ??????, ? ?????? ????? ?? ?????? ??????. ???????? ???????????? ?????? ?? ???? ??????????? ?? ????????? ?? ?????????? ???? ????????, ????????? ?? ?????????? ?? ???????? ??? ???????? ???? ??????? ?? ?????? ????????????, ??????????? ?? ?????????? ?????? ? ?? ???????, ????????? ????? ????????????, ???????? ??? ????????? ?????????, ?????? ???????????????? ???? ?? ????? ?? ??????????? ?? ?????????? ??????? ?????? ????? ?? ????????.
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7) Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA: 1 233 540.00 EUR
II.2) Description
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 45112712 Travaux d'aménagement paysager de jardins
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: CY000 ????? / Kýpros Lieu principal d'exécution:
???? ?? ???? ???? ?? ????? D'Avila
II.2.4) Description des prestations:
? ??? ??????? ???? ?? ???????? ???? ?? ???????? ?? ????????? ??????????? ???? ??????. ??????????? ???? ?? ?????? ?????????? ?? ??? ????????, ?? ?? ???? ?????? ??? ?? ??? ????????? ??' ???? ???? ?? ????? ???? ??????, ? ?????? ????? ?? ?????? ??????. ???????? ???????????? ?????? ?? ???? ??????????? ?? ????????? ?? ?????????? ???? ????????, ????????? ?? ?????????? ?? ???????? ??? ???????? ???? ??????? ?? ?????? ????????????, ??????????? ?? ?????????? ?????? ? ?? ???????, ????????? ????? ????????????, ???????? ??? ????????? ?????????, ?????? ???????????????? ???? ?? ????? ?? ??????????? ?? ?????????? ??????? ?????? ????? ?? ????????.
II.2.5) Critères d'attribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui Identification du projet:
? ??? ?????? ? ???????????????? ?? ? ???????? ????? ?????? ?? ?????? ?? ????????????? ??????????? 2014 - 2020 ?? ?? ??????? ?????
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2020/S 237-581893
IV.2.8) Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation
 
 
Section V: Attribution du marché
Marché nº: 1 Intitulé:
??????? ????????? ??????????? ???? ????? - ??? ?2.2
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
25/10/2021
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 2 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 2 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: C.ROUSHAS TRADING AND DEVELOPMENT LTD Numéro national d'identification: 3135 Adresse postale: ??????? 6?, ???????? Ville: ??????? Code NUTS: CY ?????? / Kýpros Code postal: 2006 Pays: Chypre Courriel: roushas.contractors@cytanet.com.cy Téléphone: +357 22442232 Fax: +357 22442231 Adresse internet: https://www.eprocurement.gov.cy/epps
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 1 125 000.00 EUR Valeur totale du marché/du lot: 1 233 540.00 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: ??????????? ??? ???????? Adresse postale: ??????? ???? ????? 81-83, 2? ????? ?.?. 24820 Ville: ??????? Code postal: 1304 Pays: Chypre Courriel: tra@aap.gov.cy Téléphone: +357 22445100 Fax: +357 22445107 Adresse internet: http://www.tra.gov.cy
VI.4.3) Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
 
1.??? ????????????? ?????????? ??????, ????? ??? ??? ??????? ? ?? ??????? ?????? ?? ????? ????? ???????? ? ?????? ???? ?? ???? ?????? ?? ?????????? ???? ?? ????????? ?? ?????? ?? ??????? ?? ?? ?? ???? ???????? ?? ????????? ?????????? ?????? ?? ???????? ???????, ??? ??????? ? ???????? ??? ??????????? ??? ?????????, ?????? ? ?? ???????? ?? ???? ??? ?? ?????????? ???????? ?? ???? ?? ?????? ?? ??????? ???????? ?? 2010 (?.104(?)/2010)..
   2.  ?? ?? ????? ???????? ??? ??????????? ??? ?????????, ????????????? ????????? ???? ?? ?? ???? ?????????? ?? ?????????? ?? ????? ?????????? ??????????. ??????????? ??????? ?????????? ?????????????? ??? ????????? www.tra.gov.cy..
   3.  ?? ?? ???? ?? ? ????????? ?????? ?????????, ?? ???? ??????? ?? ?? ? ????????? ?????? ?? ??????? ?????????, ?????? ? ??????? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ?????????? ???????? ?? ???? ?? ?????? ?? ??????? ???????? ?? 2010 (?.104(?)/2010). www.tra.gov.cy
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: ??????????? ??? ???????? Adresse postale: ??????? ???? ????? 81-83, 2? ????? ?.?. 24820 Ville: ??????? Code postal: 1304 Pays: Chypre Courriel: tra@aap.gov.cy Téléphone: +357 22445100 Fax: +357 22445107 Adresse internet: http://www.tra.gov.cy
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
19/11/2021 Chypre-Nicosie: Travaux de constructionType d'acheteur: Autorités locales et régionalesType d'avis: Avis d'attribution de marchéType de procédure: Procédure ouverteType de marché: Marché de travaux 24/11/2021 CY National
 
 
C L A S S E    C P V
45000000 - Travaux de construction 
45112712 - Travaux d'aménagement paysager de jardins