1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: ?µ?µa ?e??ß?????t??
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection de l’environnement
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: ?a???? ?p??es??? ??a ?ata??af? ?a? s?????? st???e??? ??a t??? t.?. ?a? ta e?d? t?? ?d???a? 92/43/??? ?a? et??µas?a t?? e?aet??? ???es?? ??a t?? pe???d? 2019-2024 t?? ?????? 17 t?? ?d???a? 92/43/???
Description: ?a???? ?p??es??? ??a t?? ?ata??af? ?a? s?????? st???e??? ??a t??? t?p??? ????t?p?? ?a? ta e?d? t?? ?d???a? 92/43/??? ?a? t?? et??µas?a t?? e?aet??? ???es?? ??a t?? pe???d? 2019-2024 t?? ?????? 17 t?? ?d???a? 92/43/???
Identifiant de la procédure: 3ad28dcd-6e67-4fd2-9483-751ae295f325
Identifiant interne: ?? 2/2023
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 73110000 Services de recherche
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): ??p??? (Kypros) (CY000)
Pays: Chypre
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 462 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: ?p??es?a 1 (S??t???sµ??)
Description: ?a???? ?p??es??? ??a t?? ?ata??af? ?a? s?????? st???e??? ??a t??? t?p??? ????t?p?? ?a? ta e?d? t?? ?d???a? 92/43/??? ?a? t?? et??µas?a t?? e?aet??? ???es?? ??a t?? pe???d? 2019-2024 t?? ?????? 17 t?? ?d???a? 92/43/???
Identifiant interne: ?? 2/2023
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 73110000 Services de recherche
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 15/01/2024
Durée: 28 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 168 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. ???e ??d?afe??µe??? ??????µ???? F???a?, ? ?p???? ??e? ? e??e s?µf???? ?a t?? a?ate?e? ? S?µßas? ?a? ? ?p???? ?p?st? ? e?d??eta? ?a ?p?ste? ??µ?a ap? p???? ? ap?fas? t?? ??a??t??sa? ????? p?? p????e?ta? t?? s??a??? t?? S?µßas?? ?a? ??a t?? ?p??a e????eta? ?t? pa?aß???e? ?p??ad?p?te d??ta?? t?? ?s????t?? d??a???, ??e? d??a??µa ?a p??sf??e? st?? ??a?e???t??? ???? ???sf????, s?µf??a µe t?? d?at??e?? t?? ??µ?? pe?? t?? ??ad??as??? ???sf???? t?? ??µ?a t?? S??a??? t?? ??µ?s??? S?µß?se?? t?? 2010 (?.104(?)/2010).
2. G?a t?? ?s??s? p??sf???? st?? ??a?e???t??? ???? ???sf????, ? e?d?afe??µe??? ?ataß???e? t???? p?? de? e??a? ep?st?ept?? ?a? ?atat??eta? st? Ge???? ??ße???t??? ???a??asµ?. ?e??ss?te?e? s?et???? p????f???e? pe???aµß????ta? st?? ?st?se??da www.tra.gov.cy.
3. G?a t?? t??p? ?a? t? d?ad??as?a ?s??s?? p??sf????, t?? t??p? e??tas?? t?? ?a? t? d?ad??as?a ??d?s?? t?? s?et???? ap?f?se??, ?s????? ?? p?????e? t?? ?????? t?? ??µ?? pe?? t?? ??ad??as??? ???sf???? t?? ??µ?a t?? S??a??? t?? ??µ?s??? S?µß?se?? t?? 2010 (?.104(?)/2010).
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: ??a?e???t??? ???? ???sf????
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: ?µ?µa ?e??ß?????t??
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: ?µ?µa ?e??ß?????t??
Organisation qui exécute le paiement: ?µ?µa ?e??ß?????t??
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: ?p??es?a 2 (?p?pte?a)
Description: ?a???? ?p??es??? ??a t?? ?ata??af? ?a? s?????? st???e??? ??a t??? t?p??? ????t?p?? ?a? ta e?d? t?? ?d???a? 92/43/??? ?a? t?? et??µas?a t?? e?aet??? ???es?? ??a t?? pe???d? 2019-2024 t?? ?????? 17 t?? ?d???a? 92/43/???
Identifiant interne: ?? 2/2023
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 73110000 Services de recherche
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 15/02/2024
Durée: 22 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 294 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. ???e ??d?afe??µe??? ??????µ???? F???a?, ? ?p???? ??e? ? e??e s?µf???? ?a t?? a?ate?e? ? S?µßas? ?a? ? ?p???? ?p?st? ? e?d??eta? ?a ?p?ste? ??µ?a ap? p???? ? ap?fas? t?? ??a??t??sa? ????? p?? p????e?ta? t?? s??a??? t?? S?µßas?? ?a? ??a t?? ?p??a e????eta? ?t? pa?aß???e? ?p??ad?p?te d??ta?? t?? ?s????t?? d??a???, ??e? d??a??µa ?a p??sf??e? st?? ??a?e???t??? ???? ???sf????, s?µf??a µe t?? d?at??e?? t?? ??µ?? pe?? t?? ??ad??as??? ???sf???? t?? ??µ?a t?? S??a??? t?? ??µ?s??? S?µß?se?? t?? 2010 (?.104(?)/2010).
2. G?a t?? ?s??s? p??sf???? st?? ??a?e???t??? ???? ???sf????, ? e?d?afe??µe??? ?ataß???e? t???? p?? de? e??a? ep?st?ept?? ?a? ?atat??eta? st? Ge???? ??ße???t??? ???a??asµ?. ?e??ss?te?e? s?et???? p????f???e? pe???aµß????ta? st?? ?st?se??da www.tra.gov.cy.
3. G?a t?? t??p? ?a? t? d?ad??as?a ?s??s?? p??sf????, t?? t??p? e??tas?? t?? ?a? t? d?ad??as?a ??d?s?? t?? s?et???? ap?f?se??, ?s????? ?? p?????e? t?? ?????? t?? ??µ?? pe?? t?? ??ad??as??? ???sf???? t?? ??µ?a t?? S??a??? t?? ??µ?s??? S?µß?se?? t?? 2010 (?.104(?)/2010).
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: ??a?e???t??? ???? ???sf????
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: ?µ?µa ?e??ß?????t??
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: ?µ?µa ?e??ß?????t??
Organisation qui exécute le paiement: ?µ?µa ?e??ß?????t??
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 493 550,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ?????p?a??a «ENVECO ?????µ? ?ta???a ???stas?a? ?a? ??a?e???s?? ?e??ß?????t?? – ???se?? G???a?d?? F?s???? ?st???a? / ???????? ???t?? ???t?p??-????t?p?? (?GF?- ????) - I.A.CO Environmental and Water Consultants Ltd»
Offre:
Identifiant de l’offre: 000108849
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 201 550,00 EUR
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 80833
Date de conclusion du marché: 15/01/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ?????p?a??a «NERCO - N. ?????S KAI S????G???S ?.?.?.» - «Frederick University (Mesokeleas Limited)» - «Terra Cypria, The Cyprus Conservation Foundation»
Offre:
Identifiant de l’offre: 000108844
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur du résultat: 292 000,00 EUR
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 80834
Date de conclusion du marché: 15/02/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: ?µ?µa ?e??ß?????t??
Numéro d’enregistrement: 1473
Adresse postale: 28?? ??t?ß???? 20-22, ?e???s?a, ??p???
Ville: ?e???s?a
Code postal: 2414
Pays: Chypre
Point de contact: ??e?a St???a??p?????
Téléphone: +357 22408900
Télécopieur: +357 22774945
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: ?????p?a??a «ENVECO ?????µ? ?ta???a ???stas?a? ?a? ??a?e???s?? ?e??ß?????t?? – ???se?? G???a?d?? F?s???? ?st???a? / ???????? ???t?? ???t?p??-????t?p?? (?GF?- ????) - I.A.CO Environmental and Water Consultants Ltd»
Numéro d’enregistrement: 1571
Adresse postale: ?e?f???? Sta???? 3, G?afe?? 202, St??ß????
Ville: ?e???s?a
Code postal: 2035
Pays: Chypre
Point de contact: ???? ?a??ß?d??
Téléphone: +357 22429444
Télécopieur: +357 22519904
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: ?????p?a??a «NERCO - N. ?????S KAI S????G???S ?.?.?.» - «Frederick University (Mesokeleas Limited)» - «Terra Cypria, The Cyprus Conservation Foundation»
Numéro d’enregistrement: 3464
Adresse postale: ??. ?e??????? 24
Ville: ???a ?a?as?e??
Code postal: 15341
Pays: Grèce
Point de contact: ?????a?? ????a?
Téléphone: +30 2106422919
Télécopieur: +30 2106452955
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: ??a?e???t??? ???? ???sf????
Numéro d’enregistrement: 1432
Adresse postale: 81-83 Griva Digeni Avenue, 2nd Floor, P.O. Box 24820
Ville: Nicosia
Code postal: 1304
Subdivision pays (NUTS): ??p??? (Kypros) (CY000)
Pays: Chypre
Point de contact: Tenders Review Authority
Téléphone: +357 22445100
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 55590d8d-f8bb-4276-a2d5-6867660601d0 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 29/02/2024 14:57:19 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: grec
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 128660-2024
Numéro de publication au JO S: 44/2024
Date de publication: 01/03/2024