1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Agencija za ugljikovodike
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Usluga izrade Atlasa geoloških struktura pogodnih za trajno zbrinjavanja ugljikova dioksida u okviru Nacionalnog plana oporavka i otpornosti ("NPOO")
Description: Atlas dubokih slanih akvifera i geoloških struktura pogodnih za trajno zbrinjavanje ugljikova dioksida (u daljnjem tekstu Atlas) Predmet nabave podijeljen je na dvije grupe. Grupa I. – Kopno, obuhvaca izradu Atlasa dubokih slanih akvifera, geoloških struktura i/ili zamki unutar dubokih slanih akvifera i eksploatacijskih polja ugljikovodika (EPU) pogodnih za trajno zbrinjavanje ugljikova dioksida u hrvatskom dijelu Panonskog bazena, a na prostorima na kojima su dozvoljeni naftno-rudarski radovi istraživanja i/ili eksploatacije ugljikovodika. Grupa II. – More, obuhvaca izradu Atlasa dubokih slanih akvifera, geoloških struktura i/ili zamki unutar dubokih slanih akvifera i plinskih polja pogodnih za trajno zbrinjavanje ugljikova dioksida u Jadranskom moru na podrucju iskljucivog gospodarskog pojasa (IGP).
Identifiant de la procédure: ae09d8cc-17d4-41c5-b50e-2692c9a772c2
Identifiant interne: 3-2024-VV
Type de procédure: Ouverte
Principales caractéristiques de la procédure: Otvoreni postupak
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71335000 Études techniques
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 907 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Grupa I. Kopno
Description: Grupa I. – Kopno, obuhvaca izradu Atlasa dubokih slanih akvifera, geoloških struktura i/ili zamki unutar dubokih slanih akvifera i eksploatacijskih polja ugljikovodika (EPU) pogodnih za trajno zbrinjavanje ugljikova dioksida u hrvatskom dijelu Panonskog bazena, a na prostorima na kojima su dozvoljeni naftno-rudarski radovi istraživanja i/ili eksploatacije ugljikovodika
Identifiant interne: 3-2024-VV-1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71335000 Études techniques
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71351913 Services d'exploration géologique, 71351910 Services de géologie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bjelovarsko-bilogorska županija (HR021)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: Republika Hrvatska
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 452 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Aspekti se odnose na: Posebni uvjeti za izvršenje ugovora
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La protection et la restauration de la biodiversité et des écosystèmes
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La transition vers une économie circulaire
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: L’adaptation au changement climatique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: L’atténuation du changement climatique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La prévention et la réduction de la pollution
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: L’utilisation durable et la protection des ressources aquatiques et marines
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cijena ponude
Description: Cijena ponude
Pondération (points, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Nom: Iskustvo Glavnog strucnjaka 1 - Voditelj izrade Atlasa
Description: Broj izradenih studija/elaborata/projekta u kojima je Strucnjak 1 bio voditelj izrade studije/elaborata/projekta vezanih za istraživanje i/ili eksploataciju trajnog zbrinjavanja CO2 i/ili podzemno skladištenje plina
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Iskustvo Glavnog strucnjaka 1 – Voditelj izrade Atlasa
Description: Broj izradenih studija/elaborata/projekata iz podrucja istraživanja i/ili eksploatacije ugljikovodika cija je izrada ukljucivala rad na podrucju geologije, interpretacije i analize geofizickih podataka, izrade geoloških i seizmickih modela te procjene resursa i/ili rezervi u cijoj je izradi Glavni strucnjak 1 sudjelovao kao voditelj izrade studije/elaborata/projekta.
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Iskustvo Glavnog strucnjaka 2 – Strucnjak za podrucje geofizike
Description: Broj izradenih studija/elaborata/projekata iz podrucja istraživanja i/ili eksploatacije ugljikovodika i/ili geotermalnih voda i/ili trajnog zbrinjavanja CO2 i/ili podzemnog skladištenja plina u kojima je Glavni strucnjak 2 sudjelovao u poslovima interpretacije 2D/3D seizmickih podataka, izrade dubinskih strukturnih karata, izrade i analize seizmickih atributa
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Iskustvo Glavnog strucnjaka 3 - Strucnjak za podrucje geologije
Description: Broj studija/elaborata/projekata iz podrucja istraživanja i/ili eksploatacije ugljikovodika i/ili geotermalnih voda i/ili trajnog zbrinjavanja CO2 i/ili skladištenja prirodnog plina u kojim je strucnjak sudjelovao u poslovima stratigrafske interpretacije, interpretacije bušotinskih podataka, karakterizacije ležišta, geološkog modeliranja
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Iskustvo Glavnog strucnjaka 4 – Strucnjak za petrofiziku
Description: Broj studija/elaborata/projekata iz podrucja istraživanja i/ili eksploatacije ugljikovodika i/ili geotermalnih voda i/ili trajnog zbrinjavanja CO2 i/ili podzemnog skladištenja plina u kojima je strucnjak sudjelovao u poslovima petrofizikalne interpretacije i analize karotažnih dijagrama u zacijevljenim i nezacijevljenim bušotinama
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Iskustvo Glavnog strucnjaka 5 – Strucnjak za ležišno inženjerstvo
Description: Broj studija/elaborata/projekata iz podrucja istraživanja i/ili eksploatacije ugljikovodika i/ili geotermalnih voda i/ili trajnog zbrinjavanja CO2 i/ili podzemnog skladištenja plina u kojim je strucnjak sudjelovao u poslovima interpretacije ležišno inženjerskih podataka i dinamickog modeliranja ležišta
Pondération (points, valeur exacte): 10
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Agencija za ugljikovodike
TED eSender: Narodne novine d.d.
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Grupa II. More
Description: Grupa II. – More, obuhvaca izradu Atlasa dubokih slanih akvifera, geoloških struktura i/ili zamki unutar dubokih slanih akvifera i plinskih polja pogodnih za trajno zbrinjavanje ugljikova dioksida u Jadranskom moru na podrucju iskljucivog gospodarskog pojasa (IGP).
Identifiant interne: 3-2024-VV-2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71335000 Études techniques
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71351913 Services d'exploration géologique, 71351910 Services de géologie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bjelovarsko-bilogorska županija (HR021)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: Republika Hrvatska
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 455 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Aspekti se odnose na: Posebni uvjeti za izvršenje ugovora
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La protection et la restauration de la biodiversité et des écosystèmes
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La transition vers une économie circulaire
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: L’adaptation au changement climatique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: L’atténuation du changement climatique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La prévention et la réduction de la pollution
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: L’utilisation durable et la protection des ressources aquatiques et marines
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cijena ponude
Description: Cijena ponude
Pondération (points, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Nom: Iskustvo Glavnog strucnjaka 1 – Voditelj izrade Atlasa
Description: Broj izradenih studija/elaborata/projekta u kojima je Strucnjak 1 bio voditelj izrade studije/elaborata/projekta vezanih za istraživanje i/ili eksploataciju trajnog zbrinjavanja CO2 i/ili podzemno skladištenje plina
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Iskustvo Glavnog strucnjaka 1 – Voditelj izrade Atlasa
Description: Broj izradenih studija/elaborata/projekata iz podrucja istraživanja i/ili eksploatacije ugljikovodika cija je izrada ukljucivala rad na podrucju geologije, interpretacije i analize geofizickih podataka, izrade geoloških i seizmickih modela te procjene resursa i/ili rezervi u cijoj je izradi predloženi strucnjak sudjelovao kao voditelj izrade studije/elaborata/projekta
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Iskustvo Glavnog strucnjaka 2 – Strucnjak za podrucje geofizike
Description: Broj izradenih studija/elaborata/projekata iz podrucja istraživanja i/ili eksploatacije ugljikovodika i/ili geotermalnih voda i/ili trajnog zbrinjavanja CO2 i/ili podzemnog skladištenja plina u kojima je strucnjak sudjelovao u poslovima interpretacije 2D/3D seizmickih podataka, izrade dubinskih strukturnih karata, izrade i analize seizmickih atributa
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Iskustvo Glavnog strucnjaka 3 – Strucnjak za podrucje geologije
Description: Broj studija/elaborata/projekata iz podrucja istraživanja i/ili eksploatacije ugljikovodika i/ili geotermalnih voda i/ili trajnog zbrinjavanja CO2 i/ili skladištenja prirodnog plina u kojim je strucnjak sudjelovao u poslovima stratigrafske interpretacije, interpretacije bušotinskih podataka, karakterizacije ležišta, geološkog modeliranja
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Iskustvo Glavnog strucnjaka 4 – Strucnjak za petrofiziku
Description: Broj studija/elaborata/projekata iz podrucja istraživanja i/ili eksploatacije ugljikovodika i/ili geotermalnih voda i/ili trajnog zbrinjavanja CO2 i/ili podzemnog skladištenja plina u kojima je strucnjak sudjelovao u poslovima petrofizikalne interpretacije i analize karotažnih dijagrama u zacijevljenim i nezacijevljenim bušotinama
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Iskustvo Glavnog strucnjaka 5 – Strucnjak za ležišno inženjerstvo
Description: Broj studija/elaborata/projekata iz podrucja istraživanja i/ili eksploatacije ugljikovodika i/ili geotermalnih voda i/ili trajnog zbrinjavanja CO2 i/ili podzemnog skladištenja plina u kojim je strucnjak sudjelovao u poslovima interpretacije ležišno inženjerskih podataka i dinamickog modeliranja ležišta
Pondération (points, valeur exacte): 10
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Agencija za ugljikovodike
TED eSender: Narodne novine d.d.
6. Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Toutes les offres, toutes les demandes de participation ou tous les projets ont été retiré(e)s ou jugé(e)s irrecevables
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Toutes les offres, toutes les demandes de participation ou tous les projets ont été retiré(e)s ou jugé(e)s irrecevables
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Agencija za ugljikovodike
Numéro d’enregistrement: 72156517632
Adresse postale: Miramarska cesta 24
Ville: Grad Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Ana Petrovic, Goran Valentic, Ines Budinšcak
Téléphone: +385 16431920
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Numéro d’enregistrement: 95857869241
Adresse postale: Ulica grada Vukovara 23/V
Ville: Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Kontakt
Téléphone: +385 14559 930
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Narodne novine d.d.
Numéro d’enregistrement: TED94
Numéro d’enregistrement: HR64546066176
Adresse postale: Savski gaj XIII. 6
Ville: Zagreb
Code postal: 10020
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: EOJN Helpdesk
Téléphone: +385 16652889
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 8c6abb51-f61c-4e7a-9fa3-9adabf692f2d - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 06/12/2024 18:00:00 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: croate
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 753940-2024
Numéro de publication au JO S: 240/2024
Date de publication: 10/12/2024