TX: 02/12/2022 S233 Croatie-Koprivnica: Services spécialisés de transport routier de passagers 2022/S 233-668605 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours |
|
|
Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: GRAD KOPRIVNICA Numéro national d'identification: 62112914641 Adresse postale: Zrinski trg 1/I Ville: Koprivnica Code NUTS: HR063 Koprivni?ko-krizeva?ka zupanija Code postal: 48000 Pays: Croatie Point(s) de contact: Dunja Lukave?ki Courriel: dunja.lukavecki@koprivnica.hr Téléphone: +385 48279553 Fax: +385 48622258 Adresse(s) internet: Adresse principale: www.koprivnica.hr Adresse du profil d'acheteur: www.koprivnica.hr |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | Étendue du marché |
II.1.1) | Intitulé: Prijevoz u?enika osnovnih skola nad kojima osniva?ka prava ima Grad Koprivnica Numéro de référence: 7/20 JN-VV |
II.1.2) | Code CPV principal 60130000 Services spécialisés de transport routier de passagers |
II.1.3) | Type de marché Services |
II.2) | Description |
II.2.1) | Intitulé: Prijevoz u?enika osnovnih skola nad kojima osniva?ka prava ima Grad Koprivnica Lot nº: 1 |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 60130000 Services spécialisés de transport routier de passagers |
II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: HR063 Koprivni?ko-krizeva?ka zupanija |
II.2.4) | Description du contrat au moment de la conclusion du contrat: Prijevo u?enika osnovnih skola |
II.2.7) | Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Durée en mois: 24 |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
|
|
Section IV: Procédure |
|
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.1) | Avis d'attribution de marché relatif au présent marché Numéro de l'avis au JO série S: 2021/S 144-383748 |
|
|
Section V: Attribution du marché/de la concession |
Marché nº: 586/2021 Lot nº: 1 Intitulé: Prijevoz u?enika osnovnih skola nad kojima osniva?ka prava ima Grad Koprivnica |
V.2) | Attribution du marché/de la concession |
V.2.1) | Date de la conclusion du marché/de la décision d'attribution de la concession: 09/07/2021 |
V.2.2) | Informations sur les offres Le marché/la concession a été attribué(e) à un groupement d'opérateurs économiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: ?AZMATRANS - NOVA d.o.o. Numéro national d'identification: 04767584912 Adresse postale: Milana Nova?i?a 10 Ville: ?azma Code NUTS: HR Hrvatska Code postal: 43240 Pays: Croatie Courriel: gordana.birac@cazmatrans.hr Téléphone: +385 43277317 Fax: +385 43277372 Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marché: 2 987 712.00 HRK |
|
|
Section VI: Renseignements complémentaires |
|
VI.3) | Informations complémentaires: |
VI.4) | Procédures de recours |
VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Drzavna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Adresse postale: Koturaska cesta 43/IV Ville: Zagreb Code postal: 10000 Pays: Croatie Courriel: dkom@dkom.hr Téléphone: +385 14559930 Fax: +385 14559933 Adresse internet: www.dkom.hr |
VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours: Zalba se izjavljuje u roku od 10 (deset) dana, od dana: 1. objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadrzaj poziva ili dokumentacije o nabavi 2. objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadrzaj ispravka 3. objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadrzaj izmjene dokumentacije 4. otvaranja ponuda u odnosu na propustanje Naru?itelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objasnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda 5. primitka odluke o odabiru ili ponistenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge ponistenja. |
VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Drzavna komisija za kontrolu postupka javne nabe Adresse postale: Koturaska 43/IV Ville: Zagreb Code postal: 10000 Pays: Croatie Courriel: dkom@dkom.hr Téléphone: +385 14559930 Fax: +385 14559933 Adresse internet: www.dkom.hr |
VI.5) | Date d'envoi du présent avis: 28/11/2022 |
|
|
Section VII: Modifications du contrat/de la concession |
|
VII.1) | Description du contrat après les modifications |
VII.1.1) | Code CPV principal 60130000 Services spécialisés de transport routier de passagers |
VII.1.2) | Code(s) CPV additionnel(s) |
VII.1.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: HR063 Koprivni?ko-krizeva?ka zupanija Lieu principal d'exécution: Dodana prijevozna linija ua OS Podolice |
VII.1.4) | Description des prestations: Dodana prijevozna linija za OS Podolice |
VII.1.5) | Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 06/09/2021 Fin: 21/06/2023 |
VII.1.6) | Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 82 317.39 HRK |
VII.1.7) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: ?AZMATRANS - NOVA d.o.o. Numéro national d'identification: 04767584912 Adresse postale: Milana Nova?i?a 10 Ville: ?azma Code NUTS: HR Hrvatska Code postal: 43240 Pays: Croatie Courriel: gordana.birac@cazmatrans.hr Téléphone: +385 43277317 Fax: +385 43277372 Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui |
VII.2) | Informations sur les modifications |
VII.2.1) | Description des modifications Nature et étendue des modifications (avec indication des éventuels changements préalablement apportés au contrat): I. aneks Okv.sp. - izmjena u jednoj prijevoznoj liniji za OS "Antun Nem?i? Gostovinski" - ugovoreni dodatni dovozi i odvozi II. aneks Okv.sp. - dodane prijevozne linije za novoosnovanu OS Podolice III. aneks Okv.sp. - dodana jos jedna prijevozna linija za OS Podolice |
VII.2.2) | Raisons de la modification Besoin de travaux, services ou fournitures supplémentaires du titulaire/concessionnaire initial [article 43, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/25/UE] Description des raisons économiques ou techniques et des inconvénients ou de l'augmentation des coûts empêchant un changement de titulaire: Tijekom izvrsenja usluge po II. aneksu okvirnog ugovora utvr?ena preoptere?enost jedne prometne linije za OS Podolice s obzirom da sve u?enike koji su koristili uslugu prijevoza, stoga se uvodi dodatna prijevozna linija. |
VII.2.3) | Augmentation de prix Valeur totale actualisée du marché avant les modifications (prenant en compte les éventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antérieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'État membre concerné) Valeur hors TVA: 3 558 864.40 HRK Montant total du marché après les modifications Valeur hors TVA: 3 641 181.79 HRK Prijevoz u?enika osnovnih skola nad kojima osniva?ka prava ima Grad Koprivnica 02/12/2022 HRV National |