1.1.
Acheteur
Nom officiel: Hrvatske vode, pravna osoba za upravljanje vodama
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Nabava informaticke opreme
Description: Nabava informaticke opreme prema tehnickoj specifikaciji i troškovniku.
Identifiant de la procédure: f6fcddcf-c20b-4086-a717-1500168ed4cf
Identifiant interne: OP 2025/361
Type de procédure: Ouverte
Principales caractéristiques de la procédure: Otvoreni postupak
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 30200000 Matériel et fournitures informatiques
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: Zagreb, Ulica grada Vukovara 220
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 500 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Nabava informaticke opreme
Description: Nabava informaticke opreme prema tehnickoj specifikaciji i troškovniku. Tehnicke specifikacije predmeta nabave nalaze se u prilogu ove dokumentacije o nabavi. Ako nije drugacije definirano, zahtjevi definirani Tehnickim specifikacijama predstavljaju minimalne tehnicke karakteristike koje ponudena roba mora zadovoljavati. Ponuditelj je dužan u obrascu Tehnickih specifikacija iz ove Dokumentacije o nabavi upisati naziv ponudenog modela i proizvodaca, te ponudene karakteristike proizvoda i reference na katalog i ostalu tehnicku dokumentaciju na nacin koji jednoznacno opisuje ponudeni proizvod. Ponuditelj je obvezan u ponudi dostaviti u cijelosti popunjen obrazac Tehnicke specifikacije predmeta nabave. Iz uredno popunjene Tehnicke specifikacije mora biti vidljivo ispunjavanje svih zahtjeva koji se odnose na predmet nabave ili su s njim povezani. Ponuditelj je dužan ponuditi proizvod s jamstvom za ispravnosti ponudene opreme (garancija) u minimalnom trajanju kako je navedeno u obrascu tehnickih specifikacija. Narucitelj je sukladno mjerilima zelene javne nabave u tehnicke specifikacije predmeta nabave uvrstio odredene zelene kriterije i to: • CE: potvrduje da uredaj zadovoljava EU sigurnosne i zdravstvene zahtjeve te zahtjeve ocuvanja okoliša • RoHS (Restriction of Hazardous Substances Directive): potvrduje da je ogranicena upotreba opasnih tvari u elektronickoj i elektricnoj opremi • WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment Directive): potvrduje da su osigurane procedure sigurnog i odgovornog prikupljanja, recikliranja i obnavljanja svih tipova elektronickog otpada • EPEAT: je vodeci globalni ekološki standard za IT sektor. Program EPEAT osigurava neovisnu provjeru tvrdnji proizvodaca, a EPEAT registar sadrži proizvode širokog niza proizvodaca. Sadrži višedesetaka energetsko ekoloških kriterija. Neki od kriterija su: upravljanje tvarima, odabir materijala, životni vijek proizvoda, produljenje životnog vijeka proizvoda, upravljanje na kraju životnog vijeka, procjena životnog vijeka, ambalaža, ugljicni otisak, ekološka i društvena odgovornost korporacije, potrošni materijal, smanjenja upotreba opasnih tvari, ušteda energije, dizajn za ponovno korištenje i/ili recikliranje, itd. Izjave proizvodaca o sukladnosti predmet su stalne provjere kvalificiranih tijela za osiguranje sukladnosti. Proizvodi koji nisu dosljedni EPEAT kriterijima javno su objavljeni i uklonjeni iz EPEAT-a • Uredska oprema s certifikatom ENERGY STAR (racunala, monitori, pisaci i kopirni uredaji) štede energiju kroz ucinkovit dizajn i opcije upravljanja energijom. Ovakvi uredaji troše manje energije za obavljanje redovitih zadataka, a kada se ne koriste, automatski ulaze u nacin rada niske potrošnje.
Identifiant interne: OP 2025/361
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 30200000 Matériel et fournitures informatiques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: Zagreb, Ulica grada Vukovara 220
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 500 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Aspekti se odnose na: Tehnicke specifikacije
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La prévention et la réduction de la pollution
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cijena ponude
Description: Cijena ponude
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 90,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Produženo proizvodacko jamstvo
Description: Tehnickom specifikacijom definiran je minimalni jamstveni rok predmeta nabave kako slijedi: • Za Prijenosno racunalo Tip 1 propisan je minimalni jamstveni rok od 12 mjeseci jamstva proizvodaca. • Za Prijenosno racunalo Tip 2 propisan je minimalni jamstveni rok od 12 mjeseci jamstva proizvodaca. • Za Prijenosno racunalo Tip 3 propisan je minimalni jamstveni rok od 12 mjeseci jamstva proizvodaca • Za Prijenosno racunalo Tip 4 propisan je minimalni jamstveni rok od 12 mjeseci jamstva proizvodaca • Za Uredsko racunalo Tip 1 propisan je minimalni jamstveni rok od 12 mjeseci jamstva proizvodaca. • Za Uredsko racunalo Tip 2 propisan je minimalni jamstveni rok od 12 mjeseci jamstva proizvodaca • Za Monitor 24“ propisan je minimalni jamstveni rok od 12 mjeseci jamstva proizvodaca Narucitelj kao drugi kriterij za odabir ponude odreduje produljeni jamstveni rok za Prijenosno racunalo Tip 1, Prijenosno racunalo Tip 2, Prijenosno racunalo Tip 3, , Prijenosno racunalo Tip 4, Uredsko racunalo Tip 1, Uredsko racunalo Tip 2, i Monitor 24“. Ponudeni jamstveni rok mora se iskazati kao jedinstveni jamstveni rok za gore navedene tocke predmeta nabave koju ponuditelj nudi. Produljeni jamstveni rok odnosi se na dodatne godine jamstva proizvodaca. Ponuditelj može ponuditi i samo minimalni jamstveni rok propisan tehnickom specifikacijom, ali u tom slucaju nece ostvariti bodove po ovom kriteriju za odabir ekonomski najpovoljnije ponude.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Hrvatske vode, pravna osoba za upravljanje vodama
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Hrvatske vode, pravna osoba za upravljanje vodama
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 483 147,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: KING ICT d.o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: 423-220725
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 483 147,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 18-023/25
Titre: Nabava informaticke opreme
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 30/07/2025
Date de conclusion du marché: 23/09/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Hrvatske vode, pravna osoba za upravljanje vodama
Numéro d’enregistrement: 28921383001
Adresse postale: Ulica grada Vukovara 220
Ville: Grad Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Damir Polancec
Téléphone: +385 16307333
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Numéro d’enregistrement: 95857869241
Adresse postale: Ulica grada Vukovara 23/V
Ville: Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Kontakt
Téléphone: +385 14559 930
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Narodne novine d.d.
Numéro d’enregistrement: TED94
Numéro d’enregistrement: HR64546066176
Adresse postale: Savski gaj XIII. 6
Ville: Zagreb
Code postal: 10020
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: EOJN Helpdesk
Téléphone: +385 16652889
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: KING ICT d.o.o.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 67001695549
Adresse postale: Buzinski prilaz 10
Ville: Buzin (Grad Zagreb)
Code postal: 10010
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Igor Štajduhar, Voditelj odjela za nadmetanja
Téléphone: +385 6690800
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
Identifiant/version de l’avis: 5106676b-6fbd-49a5-95aa-3891038be98a - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 14/10/2025 18:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: croate
Numéro de publication de l’avis: 681587-2025
Numéro de publication au JO S: 199/2025
Date de publication: 16/10/2025
