1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: HŽ INFRASTRUKTURA d.o.o.
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: ŽAT centrale
Description: Predmet nabave je ŽAT telefonska centrala i isporuka telekomunikacijske opreme s ugradnjom. Rijec je o opremi koja je od kljucnog znacaja Narucitelju.
Identifiant de la procédure: ce495716-4371-4753-bf2c-be90a8a891be
Identifiant interne: 675/24/IS
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 32500000 Matériel de télécommunications
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: šire podrucje kolodvora: Zagreb Glavni kolodvor, Zagreb Zapadni kolodvor i Zagreb Ranžirni kolodvor
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: ŽAT centrale
Description: Predmet ovog postupka nabave je nabava telekomunikacijske opreme s ugradnjom, odnosno nabava i ugradnja potrebne nove IP orijentirane opreme za ŽAT telefonske centrale kojom se treba izvršiti modernizacija te mogucnosti i funkcionalno proširenje istih na postojecoj, dotrajaloj centrali Ericsson MD 110, u skladu s ovom dokumentacijom o nabavi, Tehnickim specifikacijama i Troškovnikom.
Identifiant interne: 675/24/IS
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 32500000 Matériel de télécommunications
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: šire podrucje kolodvora: Zagreb Glavni kolodvor, Zagreb Zapadni kolodvor i Zagreb Ranžirni kolodvor
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Ponuditelj mora ponuditi cjelokupnu kolicinu robe iz troškovnika koja se traži u nadmetanju. Ponude samo za dio tražene kolicine iz troškovnika nece se razmatrati Ponuditelj je dužan ponuditi i isporuciti robu na nacin da ista odgovara svim uvjetima koji su navedeni u tehnickoj specifikaciji, dokumentaciji o nabavi, troškovniku te ostalim prilozima. U jedinicne cijene moraju biti uracunati svi troškovi i popusti bez PDV-a. Troškovnik se nalazi u excel tablici koja je zakljucana. Ponuditelju je dozvoljeno upisivati jedinicne cijene, proizvodaca i tip opreme. Ponuditelj u svojoj ponudi mora naznaciti ime i sjedište proizvodaca robe. Roba se tehnicki pregledava i kvalitativno preuzima na mjestu ugradnje. Nije dozvoljeno isporuciti vecu kolicinu od tražene. Na otpremni dokument potrebno je upisati naziv robe koji je u skladu s nazivom iz ugovora te HŽ šifrom. Svu zapakiranu/nezapakiranu robu potrebno je oznaciti HŽ šiframa sukladno ugovoru.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: HŽ INFRASTRUKTURA d.o.o.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: HŽ INFRASTRUKTURA d.o.o.
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 456 368,20 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ERICSSON NIKOLA TESLA d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: ENT-24:00101
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 456 368,20 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: IA Ugovora br 20/25
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/01/2025
Date de conclusion du marché: 19/10/2025
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 5e13280f-9483-466a-acce-bf1bdaa8dc76-01
Identifiant du contrat modifié: CON-0000
Raison de la modification: Modifications nécessaires en raison de circonstances imprévisibles pour un acheteur diligent.
Description: Nastupile su okolnosti koje nije bilo moguce predvidjeti niti sprijeciti, a koje objektivno onemogucavaju završetak ugovorenih aktivnosti u predvidenom roku- Prodavatelj je dostavio dopis prema kojem njegov dobavljaca kasni s isporukom te tako utjece na dinamiku provedbe Ugovora.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: Produljuje se rok izvodenja radova do 05.10.2025. godine.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: HŽ INFRASTRUKTURA d.o.o.
Numéro d’enregistrement: 39901919995
Adresse postale: Mihanoviceva ulica 12
Ville: Zagreb
Code postal: 10 000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Ines Stefanov
Téléphone: +38514534650 01
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Numéro d’enregistrement: 95857869241
Adresse postale: Ulica grada Vukovara 23/V
Ville: Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Kontakt
Téléphone: +385 14559 930
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Narodne novine d.d.
Numéro d’enregistrement: TED94
Numéro d’enregistrement: HR64546066176
Adresse postale: Savski gaj XIII. 6
Ville: Zagreb
Code postal: 10020
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: EOJN Helpdesk
Téléphone: +385 16652889
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: ERICSSON NIKOLA TESLA d.d.
Numéro d’enregistrement: 84214771175
Adresse postale: Krapinska ulica 45
Ville: Grad Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Vedran Majstorovic
Téléphone: +385 913653338
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 89eda221-c7fd-4927-bc92-4328cf05538a - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 39
Date d’envoi de l’avis: 31/10/2025 18:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: croate
Numéro de publication de l’avis: 728022-2025
Numéro de publication au JO S: 212/2025
Date de publication: 04/11/2025
