1.1.
Acheteur
Nom officiel: OPCINA ROVIŠCE
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Radovi ugradnje opreme - Sportsko-rekreacijski park Rovišce
Description: Predmet nabave obuhvaca nabavu opreme i namještaja potrebnih za opremanje sportsko-rekreacijskog parka Rovišce.
Identifiant de la procédure: 7e0efd55-1f7b-44fc-8d9e-8b292e58c723
Identifiant interne: OP-2/26
Type de procédure: Ouverte
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure: Otvoreni postupak
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39150000 Mobilier et équipements divers
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bjelovarsko-bilogorska županija (HR021)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: Mjesto isporuke predmeta nabave i izvršenja ugovora je Opcina Rovišce – naselje Predavac (novoformirana k.c. br. 410, k.o. Predavac)
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 190 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Radovi ugradnje opreme - Sportsko-rekreacijski park Rovišce
Description: Predmet nabave obuhvaca nabavu opreme i namještaja potrebnih za opremanje sportsko-rekreacijskog parka Rovišce.
Identifiant interne: OP-2/26
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39150000 Mobilier et équipements divers
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bjelovarsko-bilogorska županija (HR021)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: Mjesto isporuke predmeta nabave i izvršenja ugovora je Opcina Rovišce – naselje Predavac (novoformirana k.c. br. 410, k.o. Predavac)
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 190 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Predmetni projekt podrazumijeva gradnju hotela, vanjskog bazena, vanjskih igrališta, višenamjenske dvorane, spremišta i nadstrešnica za parking u naselju Predavac (na postojecim k.c. br. 399/3, 399/4, 407/2, 407/3, 408, 409, 410, 411/1 411/2, 411/3, 411/4, 411/5, 418/1, 418/3, 418/4, k.o. Predavac, novoformirana k.c. br. 410, k.o. Predavac), u svrhu uspostave sportsko-rekreacijskog centra, uvodenje IKT rješenja u svrhu digitalne tranzicije javne turisticke infrastrukture te horizontalnih nacela i promocije i vidljivosti. Projektom je planiran razvoj javne turisticke infrastrukture u skladu s EU standardima zaštite okoliša koja doprinosi i zelenoj tranziciji turistickih proizvoda i poticanju održivih oblika turizma te oporavak i otpornost turistickog sektora kroz javna ulaganja u povecanje atraktivnosti Opcine Rovišce, kao slabije razvijene turisticke destinacije. Projekt ce doprinijeti teritorijalnoj i socijalnoj koheziji, zelenoj i digitalnoj tranziciji, stvaranju multiplikacijskih ucinaka kroz suradnju i umrežavanje, razvoju cjelogodišnjeg i kontinentalnog turizma u RH, a sve kroz regionalnu diverzifikaciju i specijalizaciju turisticke ponude.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cijena ponude
Description: Cijena ponude
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 90
Critère:
Type: Qualité
Nom: Jamstveni rok za otklanjanje nedostataka
Description: Narucitelj kao drugi kriterij primjenjuje duljinu jamstvenog rok za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku. Maksimalan broj bodova koje ponuditelj može ostvariti u okviru ovog kriterija je 10 bodova. Minimalno trajanje jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka je 24 mjeseca, a maksimalno trajanje jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka je 60 mjeseci. Ponuda u kojoj je iskazan minimalni jamstveni rok za otklanjanje nedostataka dobiva 0 bodova. Ponuda u kojoj je iskazan maksimalni jamstveni rok za otklanjanje nedostataka dobiva 10 bodova.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: OPCINA ROVIŠCE
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: OPCINA ROVIŠCE
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 166 083,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: X - PANEL d. o. o.
Offre:
Identifiant de l’offre: P25-00104
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 166 083,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: Klasa: 406-01/24-01/2, UrBroj: 2103-14-03-26-25
Titre: Radovi ugradnje opreme - Sportsko-rekreacijski park Rovišce
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 06/03/2026
Date de conclusion du marché/concession: 20/03/2026
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Instrument de l’Union européenne pour la relance (EURI) (2021/2027)
Autres informations sur les fonds de l’UE: Projekt obuhvaca ulaganje u izgradnju i opremanje sportsko-rekreacijskog parka u Opcini Rovišce, provedbu mjera horizontalnih nacela te informiranje i vidljivost u svrhu razvoja infrastrukture aktivnog turizma u skladu s EU standardima zaštite okoliša koja doprinosi i zelenoj tranziciji i poticanju održivog oblika turizma. Projektom se djeluje u smjeru oporavka i jacanja otpornosti turistickog sektora kroz ulaganje u povecanje atraktivnosti Opcine kao slabije razvijene turisticke destinacije.
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: OPCINA ROVIŠCE
Numéro d’enregistrement: 02335455291
Adresse postale: Trg hrvatskih branitelja 2
Ville: Rovišce
Code postal: 43212
Subdivision pays (NUTS): Bjelovarsko-bilogorska županija (HR021)
Pays: Croatie
Point de contact: Lea Tot
Téléphone: +385 43878079
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Numéro d’enregistrement: 95857869241
Adresse postale: Ulica grada Vukovara 23/V
Ville: Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Kontakt
Téléphone: +385 14559 930
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Narodne novine d.d.
Numéro d’enregistrement: TED94
Numéro d’enregistrement: HR64546066176
Adresse postale: Savski gaj XIII. 6
Ville: Zagreb
Code postal: 10020
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: EOJN Helpdesk
Téléphone: +385 16652889
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: X - PANEL d. o. o.
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 00678712270
Adresse postale: Savska cesta 144
Ville: Grad Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Tatajana Lukacevic
Téléphone: +365 016548333
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0000
Identifiant/version de l’avis: 7d81acb4-62f3-434b-a09b-b9a59a827566 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 26/03/2026 18:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: croate
Numéro de publication de l’avis: 216313-2026
Numéro de publication au JO S: 62/2026
Date de publication: 30/03/2026
