1.1.
Acheteur
Nom officiel: GRAD SLAVONSKI BROD
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Nabava i ugradnja urbane opreme u 2025. godini
Description: Nabava i ugradnja urbane opreme na podrucju grada Slavonskog Broda. Detaljan opis predmeta nabave nalazi se u troškovniku i glavnom projektu koji se nalaze u privitku i cine sastavni dio Dokumentacije o nabavi. Predmet nabave osim roba obuhvaca i odredene radove, radi se o mješovitoj nabavi, a roba je vrsta koja prevladava i glavni je predmet nabave te se postupak provodi sukladno pravilima za nabavu roba.
Identifiant de la procédure: 50c54e22-9b0b-4dce-a08e-8259dddecdc1
Identifiant interne: 4V/2025
Type de procédure: Ouverte
Principales caractéristiques de la procédure: Otvoreni postupak
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34928400 Mobilier urbain
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 350 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Participation à une organisation criminelle: Sudjelovanje u zlocinackoj organizaciji
Corruption: Korupcija
Fraude: Prijevara
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s teroristickim aktivnostima
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Pranje novca ili financiranje terorizma
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Paiement d’impôts et taxes: Placanje poreza
Paiement des cotisations de sécurité sociale: Placanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Nabava i ugradnja urbane opreme u 2025. godini
Description: Nabava i ugradnja urbane opreme na podrucju grada Slavonskog Broda. Detaljan opis predmeta nabave nalazi se u troškovniku i glavnom projektu koji se nalaze u privitku i cine sastavni dio Dokumentacije o nabavi. Predmet nabave osim roba obuhvaca i odredene radove, radi se o mješovitoj nabavi, a roba je vrsta koja prevladava i glavni je predmet nabave te se postupak provodi sukladno pravilima za nabavu roba.
Identifiant interne: 4V/2025
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34928400 Mobilier urbain
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45236210 Travaux de nivelage d'aires de jeu pour enfants
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Brodsko-posavska županija (HR024)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: Slavonski Brod
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 14/03/2025
Durée: 6 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 350 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Upis u registar
Description: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Utilisation de ce critère: Utilisé
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Ukupni godišnji promet
Description: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Utilisation de ce critère: Utilisé
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Drugi potencijalni ekonomski ili financijski zahtjevi
Description: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Utilisation de ce critère: Utilisé
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Obrazovne i strucne kvalifikacije
Description: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Utilisation de ce critère: Utilisé
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Uzorci, opisi ili fotografije
Description: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Utilisation de ce critère: Utilisé
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Popis glavnih isporuka robe
Description: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Utilisation de ce critère: Utilisé
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Norme za osiguranje kvalitete
Description: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cijena ponude
Description: Cijena ponude
Pondération (points, valeur exacte): 90
Critère:
Type: Qualité
Nom: Jamstveni rok za otklanjanje nedostataka
Description: Narucitelj propisuje nefinancijski kriterij - jamstveni rok za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku. Minimalni jamstveni rok za otklanjanje nedostataka za sve materijale iznosi 5 godina, a na radove odnosno ugradnju minimalno 2 godine. Minimalni jamstveni rok za otklanjanje nedostataka za sve izvedene radove je 2 godine a maksimalni rok koji se uzima u obzir za izracun ekonomski najpovoljnije ponude je 4 godine. Ukoliko se nudi jamstveni rok za otklanjanje nedostataka za sve izvedene radove kraci od 2 godine, ponuda ce se ocijeniti kao nepravilna te ce se ista odbiti. Ukoliko se nudi jamstveni rok duži od 4 godine, smatrat ce se da je ponuden maksimalni rok koji se uzima u obzir. Ponuditelji su dužni iskazati jamstveni rok za otklanjanje nedostataka u godinama, iskljucivo cijelim brojem (npr. 2,3,4).
Pondération (points, valeur exacte): 10
5.1.11.
Documents de marché
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: croate
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: U ponudi ponuditelj prilaže jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije koja mora biti neopoziva i bezuvjetna, naplativa na "prvi pisani poziv" i "bez prava prigovora" u slucajevima iz clanka 214. stavak
1. tocka
1. ZJN 2016 u iznosu od 10.500,00 eura. Valjanost jamstva za ozbiljnost ponude ne može biti krace od roka valjanosti ponude. Umjesto dostavljanja bankarske garancije ponuditelj ima mogucnost dati novcani polog na IBAN Grada Slavonskog Broda u traženom iznosu. Ukoliko ponuditelj uplacuje novcani polog kao jamstvo za ozbiljnost ponude dužan je potvrdu o uplacenom novcanom pologu dostaviti u ponudi. Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, javni narucitelj obvezan je prije donošenja odluke o odabiru zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu u primjerenom roku ne kracem od pet dana. Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije dostavlja se u izvorniku, odvojeno od elektronicki dostavljene ponude, u papirnatom obliku, u zatvorenoj omotnici na sljedeci nacin: DOSTAVA PONUDE U „PAPIRNATOM OBLIKU“ ZA DIJELOVE PONUDE KOJI SE NE MOGU DOSTAVITI PUTEM EOJN RH naziv i adresa narucitelja: Grad Slavonski Brod, Vukovarska 1, 35 000 Slavonski Brod evidencijski broj nabave kojeg je Narucitelj dodijelio nabavi: 4V/2024 naziv predmeta nabave na koju se ponuda odnosi: "Javna nabava – Nabava i ugradnja urbane opreme u 2025. godini? naznaka: DIO/DIJELOVI PONUDE KOJI SE DOSTAVLJAJU ODVOJENO naznaka: "NE OTVARAJ", naziv i adresa ponuditelja, kako bi istu bilo moguce neotvorenu vratiti pošiljatelju za slucaj da je ponuda podnesena nakon isteka roka za podnošenje ponude. Ponuditelj samostalno odreduje nacin dostave ponude i sam snosi rizik eventualnog gubitka odnosno nepravovremene dostave ponude. Ponuda dostavljena nakon isteka roka za dostavu ponuda obilježava se kao zakašnjela i neotvorena se bez odgode vraca pošiljatelju. Jamstvo za ozbiljnost ponude ponuditelji dostavljaju za slijedece slucajeve: 1) odustajanje ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, 2) nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno clanku 263. ZJN 2016, 3) odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, 4) neprihvacanja ispravke racunske greške ili 5) nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora NAPOMENA: U TEKSTU BANKARSKE GARANCIJE OBAVEZNO JE TAKSATIVNO NAVESTI SVIH prethodno navedenih 5 (pet) slucajeva za koje se izdaje jamstvo. U slucaju zajednice ponuditelja jamstvo za ozbiljnost ponude se može dostaviti na sljedece nacine: • jamstvo za ozbiljnost ponude može dostaviti jedan od clanova zajednice ali jamstvo mora sadržavati navod o tome da je rijec o zajednici gospodarskih subjekata ili • da svaki clan zajednice gospodarskih subjekata dostavi jamstvo za ozbiljnost ponude za svoj dio usluge koju izvršava s time da zbroj pojedinih jamstava zajednice mora biti jednak traženom ukupnom iznosu jamstva, ili • jamstvo glasi na sve clanove zajednice (svi clanovi zajednice ponuditelja su nalogodavci na bankarskoj garanciji Narucitelj ce na osnovi rezultata pregleda i ocjene ponuda odbiti ponudu ponuditelja koji nije dostavio jamstvo za ozbiljnost ponude. Gospodarski subjekt može dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude koje je duže od roka valjanosti ponude. Javni narucitelj obvezan je vratiti ponuditeljima jamstvo za ozbiljnost ponude u roku od deset dana od dana potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, odnosno dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora o javnoj nabavi, a presliku jamstva obvezan je pohraniti.
Date limite de réception des offres: 17/02/2025 09:00:00 (UTC+1)
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 17/02/2025 09:00:00 (UTC+1)
Lieu: Gradska vijecnica Grada Slavonskog Broda, Vukovarska 1, Slavonski Brod
Informations complémentaires: Ponude se otvaraju prema redoslijedu zaprimanja elektronicki dostavljenih ponuda. Pravo aktivnog sudjelovanja u otvaranju ponuda imaju clanovi strucnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici ponuditelja, a pasivno svi ostali. Ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati prije otvaranja ponuda. Narucitelj otklanja svaku odgovornost vezanu uz moguci neispravan rad EOJN RH, zastoj u radu EOJN RH ili nemogucnost zainteresiranoga gospodarskog subjekta da ponudu u elektronickom obliku dostavi u danome roku putem EOJN RH.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Nije definirano
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Montage financier: Placanje ce se prihvatiti samo za materijal i opremu koji su pravilno ugradeni te za radove koji su izvršeni prema uvjetima Ugovora. Nece biti placanja za materijale i opremu van gradilišta ili za nepravilno ugraden ili neiskorišten materijal i opremu. Narucitelj ce Izvodacu platiti izvedene radove prema privremenim mjesecnim situacijama, te okoncanom situacijom, koje ce biti ispostavljene u 6 istovjetnih primjeraka do
5. u mjesecu za protekli mjesec na temelju stvarno izvedenih radova i kolicina, a prema gradevinskoj knjizi ovjerenoj od Nadzora Narucitelja i u skladu s ugovorenim jedinicnim cijenama. Privremene situacije i Okoncanu situaciju je ovlaštena osoba Narucitelja obvezna u roku od 10 dana po primitku ovjeriti ili osporiti. Izvodacu ce se platiti neosporeni dio situacije u roku 30 dana od dana ovjere racuna od strane Narucitelja za uredno izvedene radove
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: GRAD SLAVONSKI BROD
TED eSender: Narodne novine d.d.
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: GRAD SLAVONSKI BROD
Numéro d’enregistrement: 58007872049
Adresse postale: Vukovarska 1
Ville: Slavonski Brod
Code postal: 35000
Subdivision pays (NUTS): Brodsko-posavska županija (HR024)
Pays: Croatie
Point de contact: Tea Tomas
Téléphone: +385 35217089
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Numéro d’enregistrement: 95857869241
Adresse postale: Ulica grada Vukovara 23/V
Ville: Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Kontakt
Téléphone: +385 14559 930
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Narodne novine d.d.
Numéro d’enregistrement: TED94
Numéro d’enregistrement: HR64546066176
Adresse postale: Savski gaj XIII. 6
Ville: Zagreb
Code postal: 10020
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: EOJN Helpdesk
Téléphone: +385 16652889
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 1379d697-ca6d-4c5f-b4b0-cc8ad099cb8e - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 16/01/2025 18:00:00 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: croate
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 38559-2025
Numéro de publication au JO S: 13/2025
Date de publication: 20/01/2025