See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: GRAD ZAGREB
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: ZAGREBACKI HOLDING d.o.o.
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: MESO I PROIZVODI OD MESA - 8 GRUPA
Description: MESO I PROIZVODI OD MESA po grupama: GRUPA 1 - SVJEŽE MESO I PROIZVODI OD MESA SVINJETINE, JUNETINE, JANJETINE, TELETINE, DIVLJACI ZA LOKACIJE GRAD ZAGREB I STUBICKE TOPLICE GRUPA 2 - SVJEŽE MESO I PROIZVODI OD MESA PILETINE I PURETINE ZA LOKACIJE GRAD ZAGREB I STUBICKE TOPLICE GRUPA 3 - SVJEŽE MESO I PROIZVODI OD MESA SVINJETINE, JUNETINE, JANJETINE, TELETINE, DIVLJACI ZA LOKACIJU CRIKVENICA GRUPA 4 - SVJEŽE MESO I PROIZVODI OD MESA PILETINE I PURETINE ZA LOKACIJU CRIKVENICA GRUPA 5 – SVJEŽE MESO I PROIZVODI OD MESA SVINJETINE, JUNETINE, JANJETINE, TELETINE, DIVLJACI ZA LOKACIJU SAVUDRIJA GRUPA 6 - SVJEŽE MESO I PROIZVODI OD MESA PILETINE I PURETINE ZA LOKACIJU SAVUDRIJA GRUPA 7 - SVJEŽE MESO I PROIZVODI OD MESA SVINJETINE, JUNETINE, JANJETINE, TELETINE, DIVLJACI ZA LOKACIJU VELI LOŠINJ GRUPA 8 - SVJEŽE MESO I PROIZVODI OD MESA PILETINE I PURETINE ZA LOKACIJU VELI LOŠINJ Zahtjev za sudjelovanje se može dostaviti za jednu, nekoliko ili za sve kategorije/grupe predmeta nabave. Narucitelj uz poziv za dostavu zahtjeva za sudjelovanje objavljuje i tehnicki opis predmeta nabave kako bi ponuditeljima bilo jasnije koje vrste roba namjerava nabavljati ovim postupkom nabave uz mogucnost nabave i ostalih roba ukoliko se za istima ukaže potreba. CPV oznaka i naziv: Grupe: 15100000-9 Tehnicki opis, troškovnici i kolicine predmeta nabave bit ce detaljnije odredeni u pozivu na dostavu ponuda za svaku zasebnu nabavu.
Identifiant de la procédure: 6c5f810c-0ce2-475b-a845-1b124ea8cd1b
Identifiant interne: 2024-1160
Type de procédure: Restreinte
Principales caractéristiques de la procédure: Ograniceni postupak
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (HRZZZ)
Pays: Croatie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 622 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: SVJEŽE MESO I PROIZVODI OD MESA PILETINE I PURETINE ZA LOKACIJU CRIKVENICA
Description: SVJEŽE MESO I PROIZVODI OD MESA PILETINE I PURETINE ZA LOKACIJU CRIKVENICA
Identifiant interne: 2024-1160-4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (HRZZZ)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: Crikvenica
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 124 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Ostale odredbe: TROŠKOVNIK Svaka pojedinacna nabava po kategoriji/grupi biti ce specificirana troškovnikom dostavljenim svim sposobnim gospodarskim subjektima u pozivu na dostavu ponuda. Natjecatelj treba popuniti priloženi troškovnik - upisati sve jedinicne cijene stavaka i ukupne cijene stavaka, kao i cijenu ponude bez poreza na dodanu vrijednost. POSEBNI UVJETI ZA IZVRŠENJE UGOVORA Ako ugovaratelj ne izvrši obveze u ugovorenim rokovima (rokovima propisanim kod jamstva za uredno ispunjenje, rokovima izvršenja (izuzev roka koji je nefinancijski kriterij )), dužan je narucitelju platiti ugovornu kaznu u iznosu 0,5 % od ukupno ugovorene vrijednosti za svaki dan zakašnjenja te nadoknaditi narucitelju sve eventualne troškove i štetu koja bi iz toga proizašla. Ukupni iznos ugovorne kazne ne može biti veci od 10 % od ukupno ugovorene vrijednosti. Narucitelj ima pravo na ugovornu kaznu u slucaju da Ugovaratelj ne ispuni bilo koju svoju ugovornu obvezu, ili ako zakasni s njezinim ispunjenjem ili ako je neuredno ispuni. Narucitelj zadržava pravo na ugovornu kaznu i u slucaju primitka zakašnjelog ispunjenja ugovorne obveze. Narucitelj ima pravo iznos ugovorne kazne odbiti od bilo kojeg racuna ili naplatiti putem jamstva za uredno ispunjenje ugovora. Pravo na ugovornu kaznu ne umanjuje niti iskljucuje pravo Narucitelja na naknadu eventualne štete preko iznosa ugovorne kazne. Odredbe o ugovornoj kazni nece se primjenjivati, ako je ugovoreni rok prekoracen uslijed više sile ili krivnjom trecih osoba, a što Ugovaratelj mora dokazati. Placanje ugovorne kazne ne oslobada Ugovaratelja obveze izvršenja predmeta nabave. Zdravstvena ispravnost i kakvoca prehrambenih proizvoda/namirnica mora biti u skladu s važecim propisima o kvaliteti za predmetne robe odnosno u skladu sa: Zakonom o hrani (NN 18/23), Zakonom o higijeni hrane i mikrobiološkim kriterijima za hranu (NN 83/22), Zakonom o informiranju potrošaca o hrani (NN 56/13, 14/14, 56/16, 32/19), Zakonom o predmetima opce uporabe (NN 39/13, 47/14, 114/18, 53/22) odnosno Zakonom o materijalima i predmetima koji dolaze u neposredan dodir s hranom (NN 25/13, 41/14, 114/18, 27/24), Zakonom o zaštiti potrošaca (NN 19/22, 59/23), te provedbenim propisima nacionalnog i EU zakonodavstva. Odabrani ponuditelj/Ugovaratelj za izvršenje ugovora prilikom isporuke za lokaciju hostel Zlatokrila u Velom Lošinju - mora obavezno raspolagati adekvatnim vozilom na dvije osovine s naznakom da dimenzije vozila ne smiju prelaziti 3565mm-duljine i 1460mm-širine u svrhu izvršenja ugovora-isporuka robe franko skladište hostela Zlatokrila. Ponuditelj se obvezuje dostavljati hranu u adekvatnom dostavnom vozilu u kojem se hrana može održavati na odgovarajucoj temperaturi koja se može pratiti sukladno Vodicu dobre higijenske prakse za trgovinu u poslovanju s hranom i HACCP vodicu - prakticna provedba HACCP sustava za trgovinu (HOK, HGK i NZJZ PGŽ 2011.).
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués avec la justification suivante
Justification: Pri izradi tehnickih specifikacija nisu uzeti su u obzir kriteriji dostupnosti za osobe s invaliditetom, jer isto nije primjenjivo na predmet nabave.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cijena ponude
Description: Cijena ponude
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 90,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Rok isporuke
Description: Detaljno ce biti opisano u pozivu za dostavu ponuda u II fazi postupka
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Système d’acquisition dynamique, utilisable uniquement par les acheteurs figurant dans l’avis en question
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: GRAD ZAGREB
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: GRAD ZAGREB
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 29 192,50 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: VINDIJA d.o.o. Varaždin
Nom officiel: KOKA d.o.o., VINDON d. o. o.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de l'offre: 29 192,50 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1-25/DS-1160-4/24 za grupu 4 CON-0001
Titre: SVJEŽE MESO I PROIZVODI OD MESA PILETINE I PURETINE ZA LOKACIJU CRIKVENICA
Date de conclusion du marché: 28/05/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 6
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 6
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: GRAD ZAGREB
Numéro d’enregistrement: 61817894937
Adresse postale: Trg Stjepana Radica 1
Ville: Grad Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Javna nabava
Téléphone: +385 16506578
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Centrale d’achat qui passe des marchés publics ou conclut des accords-cadres de travaux, de fournitures ou de services destinés à d’autres acheteurs
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: ZAGREBACKI HOLDING d.o.o.
Numéro d’enregistrement: 85584865987
Adresse postale: Ulica grada Vukovara 41
Ville: Grad Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: /
Téléphone: 016420001
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Numéro d’enregistrement: 95857869241
Adresse postale: Ulica grada Vukovara 23/V
Ville: Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Kontakt
Téléphone: +385 14559 930
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Narodne novine d.d.
Numéro d’enregistrement: TED94
Numéro d’enregistrement: HR64546066176
Adresse postale: Savski gaj XIII. 6
Ville: Zagreb
Code postal: 10020
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: EOJN Helpdesk
Téléphone: +385 16652889
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: VINDIJA d.o.o. Varaždin
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 44138062462
Adresse postale: Medimurska ulica 6
Ville: Varaždin
Code postal: 42000
Subdivision pays (NUTS): Varaždinska županija (HR062)
Pays: Croatie
Point de contact: Vlatkica Horvat
Téléphone: +385 042399358
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de file du soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0004
Le lauréat est coté sur un marché réglementé
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: KOKA d.o.o.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 21031321242
Adresse postale: Biškupecka ulica 58
Ville: Varaždin
Code postal: 42000
Subdivision pays (NUTS): Varaždinska županija (HR062)
Pays: Croatie
Point de contact: Vlatkica Horvat
Téléphone: +385 42399358
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0004
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: VINDON d. o. o.
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 89230529680
Adresse postale: Lucka ulica 4
Ville: Slavonski Brod
Code postal: 35000
Subdivision pays (NUTS): Brodsko-posavska županija (HR024)
Pays: Croatie
Point de contact: Vlatkica Horvat
Téléphone: +385 42399358
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0004
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: ce411920-7ca6-429f-80b7-5a3e523ad8f4 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 12/01/2026 18:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: croate
Numéro de publication de l’avis: 24382-2026
Numéro de publication au JO S: 9/2026
Date de publication: 14/01/2026
