Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 31/07/2020
Date de péremption : 31/08/2020
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché
CROATIE
appel-offre

Croatie-Pula: Services de tÈlÈphonie et de transmission de donnÈes

2020/S 147-361486  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 31/07/2020 S147 Croatie-Pula: Services de tÈlÈphonie et de transmission de donnÈes 2020/S 147-361486 Avis de marchÈ Services
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Grad PulañPola NumÈro national d'identification: 79517841355 Adresse postale: Forum 1 Ville: Pula Code NUTS: HR036 Istarska ûupanija Code postal: 52100 Pays: Croatie Point(s) de contact: Tatjana Kancelar Courriel: tatjana.kancelar@pula.hr TÈlÈphone: +385 52371901 Fax: +385 52211939 Adresse(s) internet: Adresse principale: www.pula.hr www.pula.hr
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchÈs
I.3) Communication
Les documents du marchÈ sont disponibles gratuitement en accËs direct non restreint et complet, l'adresse: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2020/S+0F2-0028043 Adresse laquelle des informations complÈmentaires peuvent Ítre obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionnÈ(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent Ítre envoyÈes par voie Èlectronique via: https://eojn.nn.hr/Oglasnik
I.4) Type de pouvoir adjudicateur AutoritÈ rÈgionale ou locale
I.5) ActivitÈ principale Services gÈnÈraux des administrations publiques
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
Javno dostupne telefonske usluge u nepokretnoj elektroni?koj komunikacijskoj mreûi i usluge pristupa internetu ñ srediönja nabava NumÈro de rÈfÈrence: 1-20-VV
II.1.2) Code CPV principal 64210000 Services de tÈlÈphonie et de transmission de donnÈes
II.1.3) Type de marchÈ Services
II.1.4) Description succincte:
Javno dostupne telefonske usluge u nepokretnoj elektroni?koj komunikacijskoj mreûi i to govorne usluge, podatkovne usluge, kao i ostale specificirane usluge samostalno ili zajedno s odgovaraju?im ure?ajima za koriötenje govornih ili podatkovnih usluga i dodijeljenim pretplatni?kim brojem.
II.1.5) Valeur totale estimÈe Valeur hors TVA: 3 500 000.00 HRK
II.1.6) Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: non
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 64210000 Services de tÈlÈphonie et de transmission de donnÈes
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: HR036 Istarska ûupanija Lieu principal d'exÈcution:
Pula.
II.2.4) Description des prestations:
Javno dostupne telefonske usluge u nepokretnoj elektroni?koj komunikacijskoj mreûi i to govorne usluge, podatkovne usluge, kao i ostale specificirane usluge samostalno ili zajedno s odgovaraju?im ure?ajima za koriötenje govornih ili podatkovnih usluga i dodijeljenim pretplatni?kim brojem.
II.2.5) CritËres díattribution CritËres ÈnoncÈs ci-dessous CritËre de qualitÈ - Nom: Rok realizacije usluge / PondÈration: 10 % CritËre de qualitÈ - Nom: Pristupna informacijsko-komunikacijska mreûa / PondÈration: 30 % Co t - Nom: Najniûa cijena / PondÈration: 60 %
II.2.6) Valeur estimÈe Valeur hors TVA: 3 500 000.00 HRK
II.2.7) DurÈe du marchÈ, de l'accord-cadre ou du systËme d'acquisition dynamique DurÈe en mois: 48 Ce marchÈ peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considÈration: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues Èlectroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
 
 
Section III: Renseignements díordre juridique, Èconomique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation exercer l'activitÈ professionnelle, y compris exigences relatives l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovaraju?i registar u koji se vodi u drûavi ?lanici njegova poslovnog nastana: ó izvadak iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovaraju?eg registra u koji se vodi u drûavi ?lanici njegova poslovnog nastana, za sve vaûe?e ovlaötenje ó vaûe?a Potvrda o primitku prethodne obavijesti o obavljanju djelatnosti elektroni?kih komunikacijskih mreûa i usluga za djelatnost javno dostupne telefonske usluge u nepokretnoj elektroni?koj komunikacijskoj mreûi i djelatnost usluge davanja pristupa Internetu, sukladno odredbama Zakona o elektroni?kim komunikacijama (Narodne novine, broj 73/08, 90/11, 133/12, 80/13 i 71/14, 72/17) i odredbama Pravilnika o na?inu i uvjetima obavljanja djelatnosti elektroni?kih komunikacijskih mreûa i usluga (Narodne novine, broj 154/11, 149/13, 82/14 i 24/15, 42/16, 68/19).
III.1.2) CapacitÈ Èconomique et financiËre CritËres de sÈlection tels que mentionnÈs dans les documents de la consultation
III.1.3) CapacitÈ technique et professionnelle CritËres de sÈlection tels que mentionnÈs dans les documents de la consultation
III.1.5) Informations sur les marchÈs rÈservÈs
III.2) Conditions liÈes au marchÈ
III.2.1) Information relative la profession
III.2.2) Conditions particuliËres d'exÈcution:
Javni Naru?itelj ?e sklopiti okvirni sporazum u ime svih Naru?itelja iz to?.
   1. 2. dokumentacije o nabavi za razdoblje od 4 godine sa jednim ponuditeljem koji bude odabran sukladno objavljenom kriteriju za odabir ponude te uvjetima i zahtjevima iz dokumentacije o nabavi. Okvirni sporazum obvezuje stranke na izvröenje okvirnog sporazuma. Ugovori na temelju okvirnog sporazuma sklapat ?e se samo izme?u Naru?itelja navedenih u to?.
   1. 2. dokumentacije, u ?ije je ime okvirni sporazum sklopljen te gospodarskog subjekta koji je stranka sklopljenog okvirnog sporazuma. Predvi?a se sklapanje 4 pojedina?na ugovora u trajanju od 12 mjeseci sa odabranim gospodarskim subjektom.
III.2.3) Informations sur les membres du personnel responsables de l'exÈcution du marchÈ
 
 
Section IV: ProcÈdure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procÈdure ProcÈdure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique
Le marchÈ implique la mise en place d'un accord-cadre Accord-cadre avec un seul opÈrateur
IV.1.4) Informations sur la rÈduction du nombre de solutions ou d'offres durant la nÈgociation ou le dialogue
IV.1.6) EnchËre Èlectronique
IV.1.8) Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antÈrieure relative la prÈsente procÈdure
IV.2.2) Date limite de rÈception des offres ou des demandes de participation Date: 31/08/2020 Heure locale: 10:00
IV.2.3) Date díenvoi estimÈe des invitations soumissionner ou participer aux candidats sÈlectionnÈs
IV.2.4) Langue(s) pouvant Ítre utilisÈe(s) dans l'offre ou la demande de participation:
croate
IV.2.6) DÈlai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre DurÈe en mois: 3 ( compter de la date limite de rÈception des offres)
IV.2.7) ModalitÈs díouverture des offres Date: 31/08/2020 Heure locale: 10:00 Lieu:
Pula, Forum 2/II, soba 29.
Informations sur les personnes autorisÈes et les modalitÈs d'ouverture:
Ardena Duras, Tatjana Kancelar, Draûen Stepanov.
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marchÈ renouvelable: non
VI.2) Informations sur les Èchanges Èlectroniques
VI.3) Informations complÈmentaires:
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Drûavna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Adresse postale: Koturaöka cesta 43/IV Ville: Zagreb Code postal: 10000 Pays: Croatie Courriel: dkom@dkom.hr TÈlÈphone: +385 14559930 Fax: +385 14559933 Adresse internet: www.dkom.hr www.dkom.hr
VI.4.2) Organe chargÈ des procÈdures de mÈdiation
VI.4.3) Introduction de recours PrÈcisions concernant les dÈlais d'introduction de recours:
?lanak 406. ZJN-a 2016. U otvorenom postupku ûalba se izjavljuje u roku od deset dana, i to od dana:
   1.  objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadrûaj poziva ili dokumentacije o nabavi,
   2.  objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadrûaj ispravka,
   3.  objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadrûaj izmjene dokumentacije,
   4.  otvaranja ponuda u odnosu na propuötanje naru?itelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objaönjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda,
   5.  primitka odluke o odabiru ili poniötenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poniötenja. (2) éalitelj koji je propustio izjaviti ûalbu u odre?enoj fazi otvorenog postupka javne nabave sukladno odredbi stavka
   1.  ovoga ?lanka nema pravo na ûalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.
VI.4.4) Service auprËs duquel des renseignements peuvent Ítre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: UO za financije i op?u upravu, Odsjek za op?e poslove Adresse postale: Forum 2 Ville: Pula Code postal: 52100 Pays: Croatie Courriel: tatjana.kancelar@pula.hr TÈlÈphone: +385 52371901 Fax: +385 52211939
VI.5) Date díenvoi du prÈsent avis:
27/07/2020
 
 
C L A S S E    C P V
64210000 - Services de téléphonie et de transmission de données