Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 23/10/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire		 Croatie
appel-offre

Croatie - Services d'assurance - Zajednicka nabava usluga osiguranje imovine, osoba i vozila

2025/S 2025-699253  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
204/2025
699253-2025 - Résultats
Croatie – Services d'assurance – Zajednicka nabava usluga osiguranje imovine, osoba i vozila
OJ S 204/2025 23/10/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
Adresse électronique: dean.cvitic@rovinj-rovigno.hr
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: VALBRUNA SPORT d. o. o. - VALBRUNA SPORT s. r. l.
Adresse électronique: valbrunasport.rovinj@pu.t-com.hr
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Loisirs, culture et culte
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Osnovna škola Jurja Dobrile Rovinj
Adresse électronique: ured@os-jdobrile-rovinj.skole.hr
Forme juridique de l’acheteur: Institution, organe ou agence de l’UE
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Talijanska osnovna škola-Scuola elementare italiana "Bernardo Benussi" Rovinj-Rovigno
Adresse électronique: sei.rovigno.001@gmail.com
Forme juridique de l’acheteur: Institution, organe ou agence de l’UE
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
1.1.
Acheteur
Nom officiel: OŠ V.NAZORA-SE V.NAZOR ROVINJ-ROVIGNO
Adresse électronique: ured@os-vnazora-rovinj.skole.hr
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Djecji vrtic Neven Rovinj-Rovigno – Giardino d'infanzia Neven Rovinj-Rovigno
Adresse électronique: tajnik@dv-neven.hr
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
1.1.
Acheteur
Nom officiel: TDV NARIDOLA Rovinj - GII NARIDOLA Rovigno
Adresse électronique: dv-gi-naridola@pu.htnet.hr
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
1.1.
Acheteur
Nom officiel: "Kuca o batani - Casa della batana"
Adresse électronique: nives@batana.org
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Loisirs, culture et culte
1.1.
Acheteur
Nom officiel: PUCKO OTVORENO UCILIŠTE GRADA ROVINJA-ROVIGNO - UNIVERSITA' POPOLARE APERTA DELLA CITTA' DI ROVIGNO
Adresse électronique: info@pour.hr
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Muzej grada Rovinja-Rovigno - Museo della città di Rovinj-Rovigno
Adresse électronique: info@muzej-rovinj.hr
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Loisirs, culture et culte
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gradska knjižnica "Matija Vlacic Ilirik" Rovinj - Rovigno - Biblioteca civica "Matija Vlacic Ilirik" Rovinj - Rovigno
Adresse électronique: knjiznica@gk-rovinj.hr
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Loisirs, culture et culte
1.1.
Acheteur
Nom officiel: J. V. P. Rovinj
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: PVZ "ROVINJ"
Adresse électronique: e.gaspic@vatrogasci-rovinj.hr
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Zajednicka nabava usluga osiguranje imovine, osoba i vozila
Description: Predmet nabave je nabava usluge osiguranja za potrebe Grada Rovinja-Rovigno, trgovackog društva Valbrunasport d.o.o. i ustanova u vlasništvu, odnosno pretežitom vlasništvu Grada Rovinja-Rovigno te osnovnih škola na ciji je osnivac Grad Rovinj-Rovigno za razdoblje od 2 godine.
Identifiant de la procédure: 0964ebb9-0e75-4303-b75e-407902554787
Identifiant interne: VV-24-1
Type de procédure: Ouverte
Principales caractéristiques de la procédure: Otvoreni postupak
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66510000 Services d'assurance
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Istarska županija (HR036)
Pays: Croatie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 245 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Grupa I: Osiguranje imovine, odgovornosti i nezgode
Description: Osiguranje imovine, odgovornosti i nezgode Detaljan opis predmeta nabave, odnosno opseg usluge definiran je u PRILOGU
   7.  Tehnicke specifikacije predmeta nabave za GRUPE I. i II. ove Dokumentacije o nabavi i Troškovniku
Identifiant interne: VV-24-1-1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66510000 Services d'assurance
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Istarska županija (HR036)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: na podrucju Grada Rovinja-Rovigno
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 200 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cijena ponude
Description: Cijena ponude
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 85,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Limit osiguranja po štetnom dogadaju i agregatni limit po osiguranju od izvanugovorne javne odgovornosti prema trecim osobama i vlastitim radnicima
Description: Limiti po štetnom dogadaju kod osiguranja od izvanugovorne javne odgovornosti prema trecim osobama i vlastitim radnicima predstavljaju gornju granicu osigurateljeve obveze po štetnom dogadaju. Narucitelj je u troškovniku odredio minimalni limit osiguranja po štetnom dogadaju i minimalni agregatni limit , a ponuditelj ce prilikom dostave ponude navesti limit osiguranja koji je u mogucnosti ponuditi, a prema navedenim varijantama i sve u skladu sa Dokumentacijom o nabavi. Ponuditelj odabranu varijantu limita po štetnom dogadaju i agregatnog limita upisuje u troškovnik na za to predvideno mjesto , a odabrana varijanta (ili Varijanta 1 ili Varijanta 2) treba biti jednaka za sve pojedinacne narucitelje. Dakle, ponuditelj u predvidena mjesta u Troškovniku, za sve pojedinacne narucitelje upisuje ili Varijantu 1, koja predstavlja minimalni limit osiguranja po štetnom dogadaju i minimalni agregatni limit ili Varijantu 2, gdje za sve pojedinacne narucitelje upisuje limite koji se u Troškovniku navode pod Varijantom
   2.  Nije moguce za odredene Narucitelje primijeniti Varijantu 1, a za druge Varijantu
   2.  Ponudeno je potrebno potvrditi i zaokruživanjem jednog od ponudenih brojeva oznake Varijante u dostavljenoj Izjavi o odabranoj varijanti limita po štetnom dogadaju i agregatnog limita po osiguranju od izvanugovorne javne odgovornosti prema trecim osobama i prema vlastitim djelatnicima
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Autres acheteurs: Narucitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Grupa II. Osiguranje vozila i autonezgode
Description: Osiguranje vozila i autonezgode. Detaljan opis predmeta nabave, odnosno opseg usluge definiran je u PRILOGU
   7.  Tehnicke specifikacije predmeta nabave za GRUPE I. i II. ove Dokumentacije o nabavi i Troškovniku
Identifiant interne: VV-24-1-2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66510000 Services d'assurance
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Istarska županija (HR036)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: na podrucju Grada Rovinja-Rovigno, podrucje Republike Hrvatske i ostalih država clanica Sustava zelene karte.
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 45 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cijena ponude
Description: Cijena ponude
Critère:
Type: Qualité
Nom: Digitalna platforma - aplikacija
Description: Raspolaganje digitalnom platformom na web stranici iz koje ce biti vidljivi podaci o narucitelju, policama osiguranja, podaci o štetama i podaci o placanju premije osiguranja. Upravo ovakvim pristupom narucitelju ce biti brže i jednostavnije pracenje svih parametara za osiguranja cime ce se ubrzati ujednaceno poslovanje i brža analiza podataka. Platforma mora biti prilagodena narucitelju te joj se može pristupiti sa svih navedenih vrsta uredaja (tablet, stolno i prijenosno racunalo). Ponuditelj mora jamciti sigurnost pristupa platformi preko https sigurnosnog protokola, uz korištenje korisnickog imena i zaporke (enkriptirano), u skladu s najnovijim sigurnosnim standardima. Ovim rješenjem omogucava se istodobno korištenje tehnologije za isporuku usluga osiguranja u skladu s novim tehnologijama na tržištu cime se narucitelju omogucava analiziranje i distribuiranje podataka a ujedno i digitalizacija poslovanja kroz poboljšane radne procese za dokumente i intuitivno korisnicko iskustvo, a ujedno štite vaše podatke. Ponuditelj koji dokaže raspolaganje digitalnom platformom ostvarit ce 10 bodova, a ponuditelj koji ne bude u stanju dokazati takvo raspolaganje ostvarit ce 0 bodova. Navedeni zahtjev u skladu je s praksom DKOM, rješenje KLASA: UP/II-034-02/19-01/1184. Oznaka varijante Digitalna platforma Broj bodova koji se dodjeljuju 1 Ne 0,00 bodova 2 Da 10,00 bodova
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Nacin izracuna kriterija za odabir najpovoljnije ponude je opisan u dokumentaciji o nabavi
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Autres acheteurs: Narucitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: GRAD ROVINJ - ROVIGNO

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 101 960,41 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: CROATIA osiguranje d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0003
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 23 546,50 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: VV-24-1-2 za grupu 1 CON-0003
Titre: Grupa I: Osiguranje imovine, odgovornosti i nezgode
Date de conclusion du marché: 30/06/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
Lauréat:
Nom officiel: CROATIA osiguranje d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0002
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 3 427,83 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Klasa: 453-01/24-01/02 Urbroj: 2171-01-21-24-05 za grupu 1 CON-0002
Titre: Grupa I: Osiguranje imovine, odgovornosti i nezgode
Date de conclusion du marché: 30/06/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
Lauréat:
Nom officiel: CROATIA osiguranje d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0005
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 3 545,62 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2024/s F02-4094 za grupu 1 CON-0005
Titre: Grupa I: Osiguranje imovine, odgovornosti i nezgode
Date de conclusion du marché: 01/07/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
Lauréat:
Nom officiel: CROATIA osiguranje d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0007
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 9 986,80 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: VV-24-1 za grupu 1 CON-0007
Titre: Grupa I: Osiguranje imovine, odgovornosti i nezgode
Date de conclusion du marché: 30/06/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
Lauréat:
Nom officiel: CROATIA osiguranje d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0008
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 5 805,38 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: OS-VV-24-1 za grupu 1 CON-0008
Titre: Grupa I: Osiguranje imovine, odgovornosti i nezgode
Date de conclusion du marché: 30/06/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
Lauréat:
Nom officiel: CROATIA osiguranje d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0009
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 2 874,97 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Klasa: 024-03/24-01/37 za grupu 1 CON-0009
Titre: Grupa I: Osiguranje imovine, odgovornosti i nezgode
Date de conclusion du marché: 30/06/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
Lauréat:
Nom officiel: CROATIA osiguranje d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0011
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 6 521,92 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: W-24-1 za grupu 1 CON-0011
Titre: Grupa I: Osiguranje imovine, odgovornosti i nezgode
Date de conclusion du marché: 30/06/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
Lauréat:
Nom officiel: CROATIA osiguranje d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0012
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 183,94 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: OS-VV-24-1 za grupu 1 CON-0012
Titre: Grupa I: Osiguranje imovine, odgovornosti i nezgode
Date de conclusion du marché: 30/06/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
Lauréat:
Nom officiel: CROATIA osiguranje d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0014
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 971,49 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 078700126739, 078700126742, 217700029525 za grupu 1 CON-0014
Titre: Grupa I: Osiguranje imovine, odgovornosti i nezgode
Date de conclusion du marché: 16/06/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
Lauréat:
Nom officiel: CROATIA osiguranje d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0015
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 2 944,67 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2163-08-09-01/1-25-33 za grupu 1 CON-0015
Titre: Grupa I: Osiguranje imovine, odgovornosti i nezgode
Date de conclusion du marché: 01/07/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
Lauréat:
Nom officiel: CROATIA osiguranje d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0017
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 12 983,90 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Klasa/Classe: 024-03/24-01/37, Urbroj/Numprot: 2163-08-09-01/1-25-33 za grupu 1 CON-0017
Titre: Grupa I: Osiguranje imovine, odgovornosti i nezgode
Date de conclusion du marché: 30/06/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
Lauréat:
Nom officiel: CROATIA osiguranje d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0018
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 7 918,94 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: VV-24-1 za grupu 1 CON-0018
Titre: Grupa I: Osiguranje imovine, odgovornosti i nezgode
Date de conclusion du marché: 30/06/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
Lauréat:
Nom officiel: CROATIA osiguranje d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0020
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 3 709,83 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: klasa: 024-03/24-01/37, urbroj: 2163-08-09-01/1-25-33 za grupu 1 CON-0020
Titre: Grupa I: Osiguranje imovine, odgovornosti i nezgode
Date de conclusion du marché: 30/06/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ADRIATIC OSIGURANJE d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 454,35 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Klasa: 453-02/24-02/01 Urbroj: 2171-01-21-24-03 za grupu 2 CON-0001
Titre: Grupa II. Osiguranje vozila i autonezgode
Date de conclusion du marché: 30/06/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
Lauréat:
Nom officiel: ADRIATIC OSIGURANJE d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0004
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 5 821,47 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: VV-25-2-2 za grupu 2 CON-0004
Titre: Grupa II. Osiguranje vozila i autonezgode
Date de conclusion du marché: 30/06/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
Lauréat:
Nom officiel: ADRIATIC OSIGURANJE d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0006
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 919,55 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: VV-24-1 za grupu 2 CON-0006
Titre: Grupa II. Osiguranje vozila i autonezgode
Date de conclusion du marché: 30/06/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
Lauréat:
Nom officiel: ADRIATIC OSIGURANJE d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0010
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 1 595,99 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 752-2025 za grupu 2 CON-0010
Titre: Grupa II. Osiguranje vozila i autonezgode
Date de conclusion du marché: 30/06/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
Lauréat:
Nom officiel: ADRIATIC OSIGURANJE d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0013
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 5 908,35 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 752-2025 za grupu 2 CON-0013
Titre: Grupa II. Osiguranje vozila i autonezgode
Date de conclusion du marché: 30/06/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
Lauréat:
Nom officiel: ADRIATIC OSIGURANJE d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0016
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 575,98 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2163-08-09-01/1-25-34 za grupu 2 CON-0016
Titre: Grupa II. Osiguranje vozila i autonezgode
Date de conclusion du marché: 01/07/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
Lauréat:
Nom officiel: ADRIATIC OSIGURANJE d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0019
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 808,55 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: OS VV-24-1 Grupa 2 za grupu 2 CON-0019
Titre: Grupa II. Osiguranje vozila i autonezgode
Date de conclusion du marché: 30/06/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
Lauréat:
Nom officiel: ADRIATIC OSIGURANJE d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0021
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 454,38 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: KLASA/CLASSE:024-03/24-01/37 URBROJ/NUMPROT: 2163-08-09-01/1-25-34 za grupu 2 CON-0021
Titre: Grupa II. Osiguranje vozila i autonezgode
Date de conclusion du marché: 30/06/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 2865c610-7c5f-4e18-9e93-b1e54a4b1d75-01
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
Numéro d’enregistrement: 25677819890
Adresse postale: Matteottijev trg - Piazza Matteotti 2
Ville: Rovinj - Rovigno
Code postal: 52210
Subdivision pays (NUTS): Istarska županija (HR036)
Pays: Croatie
Point de contact: Dean Cvitic
Adresse électronique: dean.cvitic@rovinj-rovigno.hr
Téléphone: +385 52805200
Adresse internet: https://www.rovinj-rovigno.hr/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Centrale d’achat qui passe des marchés publics ou conclut des accords-cadres de travaux, de fournitures ou de services destinés à d’autres acheteurs
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: VALBRUNA SPORT d. o. o. - VALBRUNA SPORT s. r. l.
Numéro d’enregistrement: 87214487155
Adresse postale: Trg maršala Tita - Piazza Maresciallo Tito 3
Ville: Rovinj - Rovigno
Code postal: 52210
Subdivision pays (NUTS): Istarska županija (HR036)
Pays: Croatie
Point de contact: Elvis Prenc
Adresse électronique: valbrunasport.rovinj@pu.t-com.hr
Téléphone: +385 52635636
Adresse internet: https://valbrunasport.hr/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Osnovna škola Jurja Dobrile Rovinj
Numéro d’enregistrement: 59014650230
Adresse postale: Ulica S. Pauletica - Via S. Pauletic 8
Ville: Rovinj - Rovigno
Code postal: 52210
Subdivision pays (NUTS): Istarska županija (HR036)
Pays: Croatie
Point de contact: Irena Ljutic
Adresse électronique: ured@os-jdobrile-rovinj.skole.hr
Téléphone: +385 52811153
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Talijanska osnovna škola-Scuola elementare italiana "Bernardo Benussi" Rovinj-Rovigno
Numéro d’enregistrement: 80903194137
Adresse postale: Omladinska ulica - Viale della gioventu' 20
Ville: Rovinj - Rovigno
Code postal: 52210
Subdivision pays (NUTS): Istarska županija (HR036)
Pays: Croatie
Point de contact: Zovich Tiziana
Adresse électronique: sei.rovigno.001@gmail.com
Téléphone: 0038552 813131
Adresse internet: https://sei-bbenussi.hr/web/
Profil de l’acheteur: https://sei-bbenussi.hr/web/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: OŠ V.NAZORA-SE V.NAZOR ROVINJ-ROVIGNO
Numéro d’enregistrement: 10372585831
Adresse postale: 52210
Ville: ROVINJ
Code postal: 52210
Subdivision pays (NUTS): Istarska županija (HR036)
Pays: Croatie
Point de contact: KRISTINA SERTIC
Adresse électronique: ured@os-vnazora-rovinj.skole.hr
Téléphone: +38552 811271
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Djecji vrtic Neven Rovinj-Rovigno – Giardino d'infanzia Neven Rovinj-Rovigno
Numéro d’enregistrement: 93117098651
Adresse postale: Ulica Fontera 31
Ville: Rovinj - Rovigno
Code postal: 52210
Subdivision pays (NUTS): Istarska županija (HR036)
Pays: Croatie
Point de contact: Ivana Božac
Adresse électronique: tajnik@dv-neven.hr
Téléphone: +38552811217
Adresse internet: https://dv-neven.hr
Profil de l’acheteur: https://dv-neven.hr
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: TDV NARIDOLA Rovinj - GII NARIDOLA Rovigno
Numéro d’enregistrement: 88070753043
Adresse postale: Omladinska ulica - Viale della gioventu' 20
Ville: Rovinj - Rovigno
Code postal: 52210
Subdivision pays (NUTS): Istarska županija (HR036)
Pays: Croatie
Point de contact: RAJIC ARIANA
Adresse électronique: dv-gi-naridola@pu.htnet.hr
Téléphone: +385 830138
Adresse internet: https://naridola.eu
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: "Kuca o batani - Casa della batana"
Numéro d’enregistrement: 04094495274
Adresse postale: Obala Pina Budicina - Riva Pino Budicin 2
Ville: Rovinj - Rovigno
Code postal: 52210
Subdivision pays (NUTS): Istarska županija (HR036)
Pays: Croatie
Point de contact: Nives Giuricin
Adresse électronique: nives@batana.org
Téléphone: +385 52812593
Adresse internet: https://www.batana.org
Profil de l’acheteur: https://www.batana.org
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: PUCKO OTVORENO UCILIŠTE GRADA ROVINJA-ROVIGNO - UNIVERSITA' POPOLARE APERTA DELLA CITTA' DI ROVIGNO
Numéro d’enregistrement: 05108367570
Adresse postale: Trg maršala Tita - Piazza Maresciallo Tito 12
Ville: Rovinj - Rovigno
Code postal: 52210
Subdivision pays (NUTS): Istarska županija (HR036)
Pays: Croatie
Point de contact: Dubravka Svetlicic
Adresse électronique: info@pour.hr
Téléphone: +385 52830300
Adresse internet: https://www.pour.hr/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: Muzej grada Rovinja-Rovigno - Museo della città di Rovinj-Rovigno
Numéro d’enregistrement: 15260982669
Adresse postale: Trg na mostu - Piazza del ponte 1
Ville: Rovinj - Rovigno
Code postal: 52210
Subdivision pays (NUTS): Istarska županija (HR036)
Pays: Croatie
Point de contact: Maja Maric
Adresse électronique: info@muzej-rovinj.hr
Téléphone: +385 052816720
Adresse internet: http://www.muzej-rovinj.hr/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: Gradska knjižnica "Matija Vlacic Ilirik" Rovinj - Rovigno - Biblioteca civica "Matija Vlacic Ilirik" Rovinj - Rovigno
Numéro d’enregistrement: 25538178534
Adresse postale: Domenico Pergolis 2
Ville: Rovinj - Rovigno
Code postal: 52210
Subdivision pays (NUTS): Istarska županija (HR036)
Pays: Croatie
Point de contact: Maja Pulic
Adresse électronique: knjiznica@gk-rovinj.hr
Téléphone: +385 052840194
Adresse internet: https://www.gk-rovinj.hr
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0012
Nom officiel: J. V. P. Rovinj
Numéro d’enregistrement: 31602889123
Adresse postale: 52210
Ville: Rovinj
Code postal: 52210
Subdivision pays (NUTS): Istarska županija (HR036)
Pays: Croatie
Point de contact: Dorijana Prenc Stepan
Téléphone: +38552811452
Adresse internet: https://vatrogasci-rovinj.hr
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0013
Nom officiel: PVZ "ROVINJ"
Numéro d’enregistrement: 82007389406
Adresse postale: Istarska ulica - Via dell'Istria 13
Ville: Rovinj
Code postal: 52210
Subdivision pays (NUTS): Istarska županija (HR036)
Pays: Croatie
Point de contact: Evilijano Gašpic
Adresse électronique: e.gaspic@vatrogasci-rovinj.hr
Téléphone: +385 811003
Adresse internet: https://vatrogasci-rovinj.hr/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0014
Nom officiel: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Numéro d’enregistrement: 95857869241
Adresse postale: Ulica grada Vukovara 23/V
Ville: Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Kontakt
Adresse électronique: dkom@dkom.hr
Téléphone: +385 14559 930
Adresse internet: https://www.dkom.hr/
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0015
Nom officiel: Narodne novine d.d.
Numéro d’enregistrement: TED94
Numéro d’enregistrement: HR64546066176
Adresse postale: Savski gaj XIII. 6
Ville: Zagreb
Code postal: 10020
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: EOJN Helpdesk
Adresse électronique: eojn@nn.hr
Téléphone: +385 16652889
Adresse internet: https://www.nn.hr/
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0016
Nom officiel: CROATIA osiguranje d.d.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 26187994862
Adresse postale: Ulica Vatroslava Jagica 33
Ville: Grad Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Vedrana Fosic
Adresse électronique: corporate_javna.nabava@crosig.hr
Téléphone: +385 7200 1884
Adresse internet: https://crosig.hr/
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
Le lauréat est coté sur un marché réglementé
8.1.
ORG-0017
Nom officiel: ADRIATIC OSIGURANJE d.d.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 94472454976
Adresse postale: Listopadska ulica 2
Ville: Grad Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Sjetka Heski
Adresse électronique: info@adriatic-osiguranje.hr
Téléphone: +385 13036501
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
Le lauréat est coté sur un marché réglementé
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 8a0b67a1-0847-4320-9468-520b6bab3e1d - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 21/10/2025 18:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: croate
Numéro de publication de l’avis: 699253-2025
Numéro de publication au JO S: 204/2025
Date de publication: 23/10/2025

 
 
C L A S S E    C P V
66510000 - Services d'assurance