See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: HBOR
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: VV 011-24 Nabava usluga financijskih posrednika u implementaciji financijskih instrumenata iz EFRR-a „Krediti za energetsku ucinkovitost poduzetnika“
Description: Predmet javne nabave su usluge Financijskih posrednika za provedbu Financijskog instrumenta koji se uvodi u okviru Programa Konkurentnost i kohezija 2021. - 2027., odnosno usluge ponuditelja koji ce potpisom Ugovora o javnoj nabavi s Naruciteljem za svaku Grupu predmeta nabave obnašati uloge Financijskih posrednika cime ce im Narucitelj staviti na raspolaganje Sredstva Europskog fonda za regionalni razvoj za ugovaranje Kredita s Krajnjim primateljima, za dugorocne investicijske kredite. Detaljan opis predmeta nabave s tehnickim specifikacijama Financijskog instrumenta i posebnim uvjetima za izvršenje Ugovora o javnoj nabavi, nalazi se u dokumentu naziva "Opis predmeta nabave i tehnicke specifikacije Financijskog instrumenta" koji je Prilog
1. Dokumentacije o nabavi.
Identifiant de la procédure: 2b700d41-1ffc-42cb-8abc-9d5c11e16d94
Identifiant interne: VV 011-24
Type de procédure: Ouverte
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure: Otvoreni postupak
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66110000 Services bancaires
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 12 500 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: 5. grupa predmeta nabave kojoj pripada Kvota odnosno sredstva iz Europskog fonda za regionalni razvoj u iznosu od 10.000.000,00 EUR
Description: Usluge Financijskih posrednika za provedbu Financijskog instrumenta koji se uvodi u okviru Programa Konkurentnost i kohezija 2021. - 2027., odnosno usluge Ponuditelja koji ce potpisom Ugovora o javnoj nabavi s Naruciteljem obnašati uloge Financijskih posrednika cime ce im Narucitelj staviti na raspolaganje Sredstva iz Europskog fonda za regionalni razvoj za ugovaranje Kredita s Krajnjim primateljima, za dugorocne investicijske kredite. Detaljan opis predmeta nabave i tehnicka specifikacija, zbog tehnicke nemogucnosti upisa cijelog teksta u polje, nalazi se u dokumentu naziva "Opis predmeta nabave i tehnicka specifikacija", koji je Prilog
1. dokumentacije o nabavi.
Identifiant interne: VV 011-24-5
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66110000 Services bancaires
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: Republika Hrvatska
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 000 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Bitne odredbe ugovora o javnoj nabavi - Sporazuma o financiranju razine II, zbog tehnicke nemogucnosti upisa cijelog teksta u polje, odredene su u dokumentu naziva "Bitne odredbe ugovora o javnoj nabavi" koji je Prilog
7. dokumentacije o nabavi.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cijena ponude
Description: Cijena ponude
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30
Critère:
Type: Qualité
Nom: Kvaliteta ponudene usluge – specificno strucno iskustvo kljucnog strucnjaka
Description: Maksimalni broj bodova koji ponuda može dobiti po ovom kriteriju je 10. Narucitelj ce svakoj ponudi dodijeliti odgovarajuci broj bodova kako slijedi: Specificno iskustvo kljucnog strucnjaka boduje se kako slijedi: Broj godina profesionalnog iskustva strucnjaka na bankarskim poslovima vezanima za financijske instrumente koji se financiraju iz proracuna Europske unije 0 godina - 0 bodova 1 - 3 godina - 3 bodova 4 -5 godina - 6 bodova 6 godina i više - 10 bodova Ukupno najveci moguci broj bodova (SI):10. Detaljni opis kriterija specificnog strucnog iskustva kljucnog strucnjaka, zbog tehnicke nemogucnosti upisa cijelog teksta u polje, nalazi se u dokumentu naziva "Kriteriji ekonomski najpovoljnije ponude", koji je Prilog
4. dokumentacije o nabavi.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
Critère:
Type: Coût
Nom: Trošak odnosno postotak kamatne marže koju ponuditelj naplacuje za svoj udio u kreditu
Description: FI je osmišljen na nacin da se financijska korist (niža efektivna cijena dugorocnih investicijskih kredita) u potpunosti prenosi na Krajnje primatelje, a financiranje osigurano Krajnjim primateljima mora biti u skladu s primjenjivim propisima za državne potpore. Narucitelj kao jedan od kriterija odabira odreduje uvjete koji se primjenjuju na potporu koja se pruža Krajnjim primateljima, ukljucujuci i odredivanje cijena. Narucitelj ce ovaj kriterij ocjenjivati kroz prosjecnu ponderiranu kamatnu maržu na portfelj kredita ugovorenih u okviru financijskog instrumenta, koja ce za Krajnjeg primatelja biti fiksna te ce se uvecavati za referentnu kamatnu stopu. Kamatna stopa za Krajnjeg primatelja bit ce promjenjiva, a sastojat ce se od referente stope i fiksne kamatne marže. Referentna stopa predstavlja 3M EURIBOR zaokružen na dvije decimale koja je važeca na prvi dan svakog kamatnog razdoblja. U slucaju da je referentna stopa negativna, vrijednost referentne kamatne stope se izjednacava s 0 (nula). Prosjecna ponderirana kamatna marža iskazuje se u postotku, zaokruženo na dvije decimale, na godišnjoj razini. Ponuditelj je obvezan voditi racuna da prosjecna ponderirana kamatna marža u ugovorenim kreditima ne bude veca od dostavljene u ponudi. Buduci da kamatna stopa na EU sredstva iznosi 0,00%, prosjecna ponderirana kamatna marža koju ce navesti Ponuditelj odnosi se iskljucivo na udio kredita iz sredstava Ponuditelja. Maksimalan broj bodova koje Ponuditelj može ostvariti u okviru ovog podkriterija ponude je 60 (šezdeset) bodova. Broj bodova = (Najniži postotak prosjecne ponderirane kamatne marže koja je ponudena u Grupi predmeta nabave / prosjecna ponderirana kamatna marža ponude koja se ocjenjuje u toj Grupi predmeta nabave) x 60 Ponuditelj koji ponudi najnižu prosjecnu ponderiranu kamatnu maržu dobiva najviši broj bodova. Ostali Ponuditelji s višim ponudama dobivaju broj bodova koji je umanjen za relativni iznos koliko je najniža ponuda postotno niža u odnosu na višu ponudu. Prosjecna ponderirana kamatna marža upisuje se u dokument naziva "Obrazac za upis prosjecne ponderirane kamatne marže" koja se nalazi u Prilogu 6, zajedno sa naznakom Grupe predmeta nabave za koju se podnosi ponuda.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Autres acheteurs: Narucitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: HBOR
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: HBOR
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 200 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Privredna banka Zagreb d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur de l'offre: 200 000,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: VV 011-24 - V. grupa za grupu 5 CON-0001
Titre: 5. grupa predmeta nabave kojoj pripada Kvota odnosno sredstva iz Europskog fonda za regionalni razvoj u iznosu od 10.000.000,00 EUR
Date de conclusion du marché/concession: 28/01/2026
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: b1069e3f-50bb-4a81-88e9-ff1c295d06df-01
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds européen de développement régional (FEDER) (2014/2020)
Autres informations sur les fonds de l’UE: Specificni cilj 2(i) „Promicanje energetske ucinkovitosti i smanjenja emisije staklenickih plinova planiran u okviru Prioritetne osi 4 „Promicanje energetske ucinkovitosti i obnovljivih izvora energije“ PKK 2021.-2027.
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 6
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 6
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: HBOR
Numéro d’enregistrement: 26702280390
Adresse postale: STROSSMAYEROV TRG 9
Ville: GRAD ZAGREB
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Maja Konjevod
Téléphone: +385 953588588
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Numéro d’enregistrement: 95857869241
Adresse postale: Ulica grada Vukovara 23/V
Ville: Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Kontakt
Téléphone: +385 14559 930
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Narodne novine d.d.
Numéro d’enregistrement: TED94
Numéro d’enregistrement: HR64546066176
Adresse postale: Savski gaj XIII. 6
Ville: Zagreb
Code postal: 10020
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: EOJN Helpdesk
Téléphone: +385 16652889
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Privredna banka Zagreb d.d.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 02535697732
Adresse postale: Radnicka cesta 50
Ville: Grad Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Valentina Martic
Téléphone: +3851 6360686
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0005
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 652dd3cd-581a-47e5-a58e-d0a66273cc85 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 07/04/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: croate
Numéro de publication de l’avis: 242463-2026
Numéro de publication au JO S: 69/2026
Date de publication: 09/04/2026
