Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 18/03/2025
Date de péremption : 07/04/2026
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Croatie
appel-offre

Croatie - Services de maintenance et de réparation de logiciels - Usluga održavanja i nadogradnje sustava eKultura

2025/S 2025-174524  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
54/2025
174524-2025 - Mise en concurrence
Croatie – Services de maintenance et de réparation de logiciels – Usluga održavanja i nadogradnje sustava eKultura
OJ S 54/2025 18/03/2025
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: MINISTARSTVO KULTURE I MEDIJA
Adresse électronique: pisarnica@min-kulture.hr
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Loisirs, culture et culte

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Usluga održavanja i nadogradnje sustava eKultura
Description: Nabava usluge održavanja i programa sustava eKultura.
Identifiant de la procédure: aabda61f-fee8-4df8-b6f4-19fc00d2985f
Identifiant interne: 8/25-OP
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Otvoreni postupak
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72267000 Services de maintenance et de réparation de logiciels
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: Mjesto pružanja usluge je na podrucju Grada Zagreba, prostori Narucitelja i projektnih partnera te prostori pružatelja usluga (odabranog ponuditelja).
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 500 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché, Avis
Participation à une organisation criminelle: Sudjelovanje u zlocinackoj organizaciji
Corruption: Korupcija
Fraude: Prijevara
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s teroristickim aktivnostima
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Pranje novca ili financiranje terorizma
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Violation de l'obligation relative au paiement des impôts: Placanje poreza
Violation de l'obligation relative au paiement des cotisations de sécurité sociale: Placanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Usluga održavanja i nadogradnje sustava eKultura
Description: Nabava usluge održavanja i nadogradnje sustava eKultura sukladno Opisu poslova i drugim dijelovima dokumentacije o nabavi.
Identifiant interne: 8/25-OP
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72267000 Services de maintenance et de réparation de logiciels
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: Mjesto pružanja usluge je na podrucju Grada Zagreba, prostori Narucitelja i projektnih partnera te prostori pružatelja usluga (odabranog ponuditelja).
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 21/04/2025
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 500 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis, Document de marché
Critère: Références sur des services spécifiés
Description: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi

Critère: Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi

Critère: Inscription à un registre du commerce
Description: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cijena ponude
Description: Cijena ponude
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 80
Critère:
Type: Qualité
Nom: NEFINANCIJSKI KRITERIJ – SPECIFICNO ISKUSTVO KLJUCNIH STRUCNJAKA
Description: Narucitelj kao nefinancijski kriterij odreduje specificno iskustvo kljucnih strucnjaka sukladno odredbi clanka 284., stavka 2,, tocke
   2.  Zakona o javnoj nabavi. Narucitelj je stava kako je za uspješnu i pravovremenu provedbu projekta nužno da u pružanju usluga koje su predmet ove nabave sudjeluju kljucni strucnjaci sa znacajnim strucnim iskustvom kako je navedeno u ovoj Dokumentaciji o nabavi. Maksimalni broj bodova koji ponuditelj može dobiti prema ovom kriteriju je 20. Narucitelj ce svakoj ponudi dodijeliti odgovarajuci broj bodova sukladno tablici u privitku dokumentcije naziva 'Kriteriji za odabir ponude'.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20
5.1.11.
Documents de marché
Adresse des documents de marché: https://eojn.hr/tender-eo/39702
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Adresse de présentation: https://eojn.hr/tender-eo/39702
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: croate
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 07/04/2025 10:00:00 (UTC+1)
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 07/04/2025 10:00:00 (UTC+1)
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Nije definirano
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Montage financier: Usluga održavanja sustava placat ce se mjesecno, u paušalnom iznosu, sukladno Troškovniku. Za navedene usluge Izvršitelj mora izraditi mjesecne izvještaje koje dostavlja Narucitelju po isteku svakog mjeseca provedbe ugovora i to do 10. u mjesecu za prethodni mjesec. Ukoliko ugovor pocinje u sredini mjeseca, prvo izvještajno razdoblje bit ce duže za onoliko dana koliko je proteklo od potpisa ugovora do pocetka iduceg mjeseca. Usluga nadogradnje sustava ce se placati na temelju broja stvarno odradenih strucnjak dana, u skladu s odobrenom procjenom strucnjak dana za pojedinu uslugu i u skladu s cijenom strucnjak dana za navedene usluge definiranu Troškovnikom, a temeljem potpisanog Primopredajnog zapisnika za izvršene usluge. Predujam je iskljucen. Placanje ce se izvršiti po racunu kojeg ce Izvršitelj Narucitelju ispostaviti nakon uredno izvršene usluge.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: MINISTARSTVO KULTURE I MEDIJA
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: MINISTARSTVO KULTURE I MEDIJA

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: MINISTARSTVO KULTURE I MEDIJA
Numéro d’enregistrement: 37836302645
Adresse postale: Runjaninova 2
Ville: Grad Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Glavno tajništvo
Adresse électronique: pisarnica@min-kulture.hr
Téléphone: +385 14866200
Adresse internet: https://min-kulture.gov.hr/
Profil de l’acheteur: https://min-kulture.gov.hr/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Numéro d’enregistrement: 95857869241
Adresse postale: Ulica grada Vukovara 23/V
Ville: Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Kontakt
Adresse électronique: dkom@dkom.hr
Téléphone: +385 14559 930
Adresse internet: https://www.dkom.hr/
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Narodne novine d.d.
Numéro d’enregistrement: TED94
Numéro d’enregistrement: HR64546066176
Adresse postale: Savski gaj XIII. 6
Ville: Zagreb
Code postal: 10020
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: EOJN Helpdesk
Adresse électronique: eojn@nn.hr
Téléphone: +385 16652889
Adresse internet: https://www.nn.hr/
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Modification
Version de l’avis antérieur à modifier: 9b0beeb0-1293-419b-bc14-945060289478-01
Principale raison de la modification: Correction par l’acheteur
Description: Omaška u tekstu dokumenta naziva 'Kriterij za odabir ponude' gdje je, u jednom dijelu teksta, broj 70 zamijenjen brojem 80, te je neuskladenost time ispravljena.
10.1.
Modification
Identifiant de la section: LOT-0000
Description des modifications: Promjena kriterija za odabir najpovoljnije ponude - Promjena u dijelu teksta 'Kriterij za odabir ponude' te dijelu dokumentacije koji se odnosi na opis financijskog kriterija za ocjenjivanje, na nacin da je došlo do pogrešno upisane brojke, koja ja zamijenjena (broj 70 zamijenjen sa 80).
Les documents de marché ont été modifiés le: 16/03/2025
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 750b95bc-24fb-4e71-a641-976680d89097 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 14/03/2025 18:00:00 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: croate
Numéro de publication de l’avis: 174524-2025
Numéro de publication au JO S: 54/2025
Date de publication: 18/03/2025

 
 
C L A S S E    C P V
72267000 - Services de maintenance et de réparation de logiciels