1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: MINISTARSTVO UNUTARNJIH POSLOVA
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Održavanje plovila tip C Croline 33 i Vektor 950
Description: Održavanje plovila tip C Croline 33 i Vektor 950 Usluga servisnog održavanja 8 komada plovila tip C more, Croline 33 i Vektor 950 zajedno sa pripadajucim pogonskim motorima i agregatima, podijeljen u 2 (dvije) grupe i to: - Grupa 1 - Održavanje plovila tip Croline 33 – 4 komada, - Grupa 2 - Održavanje plovila tip Vektor 950 – 4 komada.
Identifiant de la procédure: a774224f-0a47-49c1-bef3-cf84e6ec2a0b
Identifiant interne: 101/24
Type de procédure: Ouverte
Principales caractéristiques de la procédure: Otvoreni postupak
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50241100 Services de réparation de navires
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (HRZZZ)
Pays: Croatie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 450 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Sve prekogranicne razmjene racuna idu preko mreže PEPPOL (Pan European Public Procurement Online). Fina Access Point je certificirana PEPPOL pristupna tocka koja komunicira s ostalim PEPPOL pristupnim tockama i omogucava interoperabilnu prekogranicnu razmjenu racuna, sukladno EU normi za e-racun (EN-16931). Kako bi poslao e-racun prema obvezniku javne nabave u Hrvatskoj, inozemni izdavatelj e-racuna treba potražiti informacijskog posrednika koji ima izgradenu i objavljenu pristupnu tocku unutar PEPPOLA-a (https://peppol.eu/who-is-who/peppol-certified-aps/) koji mu može pružiti uslugu slanja e-racuna putem PEPPOL mreže. Prilikom slanja e-racuna prema obvezniku javne nabave u Hrvatskoj, inozemni dobavljac treba koristiti podatak 9934:OIB obveznika javne nabave.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Održavanje plovila tip Croline 33
Description: Grupa 1 – Održavanje plovila tip Croline 33 Plovilo tip Croline 33 – 4 plovila sa ugradena po dva pogonska motora tip Yanmar 6 LPA-STP2 232 kW i generatora tip Mase 5,0 IS ugraden jedan po plovilu
Identifiant interne: 101/24-1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50241100 Services de réparation de navires
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (HRZZZ)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: Pomorsko podrucje Republike Hrvatske i lokacija izvršitelja.
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 220 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués avec la justification suivante
Justification: Ne primjenjuje se za izvršenje predmetne usluge.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cijena ponude
Description: Cijena ponude
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: CIJENA IZLASKA NA TEREN
Description: CIJENA IZLASKA NA TEREN (EUR po km) - 20 bodova Kriterij ocjenjivanja naveden je u troškovniku.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: JAMSTVO NA UGRAÐENE DIJELOVE, IZVRŠENE RADOVE I NOVOUGRAÐENE MOTORE
Description: JAMSTVO NA UGRAÐENE DIJELOVE, IZVRŠENE RADOVE I NOVOUGRAÐENE MOTORE - 10 bodova Kriterij ocjenjivanja naveden je u troškovniku.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Autres acheteurs: Narucitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: MINISTARSTVO UNUTARNJIH POSLOVA
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: MINISTARSTVO UNUTARNJIH POSLOVA
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Održavanje plovila tip Vektor 95
Description: Grupa 2 - Održavanje plovila tip Vektor 95 Plovilo tip Vektor 950 – 4 plovila sa ugradena po dva pogonska motora tip Yanmar 6 LPA-STP2 232 kW i generatora tip Vetus 5,3 kW ugraden jedan po plovilu
Identifiant interne: 101/24-2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50241100 Services de réparation de navires
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (HRZZZ)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: Pomorsko podrucje Republike Hrvatske i lokacija izvršitelja.
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 230 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués avec la justification suivante
Justification: Ne primjenjuje se za izvršenje predmetne usluge.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cijena ponude
Description: Cijena ponude
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: CIJENA IZLASKA NA TEREN
Description: CIJENA IZLASKA NA TEREN (EUR po km) - 20 bodova Kriterij ocjenjivanja naveden je u troškovniku.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: JAMSTVO NA UGRAÐENE DIJELOVE, IZVRŠENE RADOVE I NOVOUGRAÐENE MOTORE
Description: JAMSTVO NA UGRAÐENE DIJELOVE, IZVRŠENE RADOVE I NOVOUGRAÐENE MOTORE - 10 bodova Kriterij ocjenjivanja naveden je u troškovniku.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Autres acheteurs: Narucitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: MINISTARSTVO UNUTARNJIH POSLOVA
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: MINISTARSTVO UNUTARNJIH POSLOVA
6. Résultats
Valeur approximative des accords-cadres: 439 548,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 219 774,00 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: BRODOMEHANIKA, obrt za servis i održavanje plovila, vl. Robert Gašparovic, Crikvenica, Frankopanska 26
Offre:
Identifiant de l’offre: 3012-1/2024
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 219 773,76 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: KLASA: 406-09/24-04/291, URBROJ: 511-01-164-25-9 za grupu 1
Titre: Održavanje plovila tip Croline 33
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 13/03/2025
Date de conclusion du marché: 29/04/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 219 774,00 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: BRODOMEHANIKA, obrt za servis i održavanje plovila, vl. Robert Gašparovic, Crikvenica, Frankopanska 26
Offre:
Identifiant de l’offre: 3012-2/2024
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 219 773,76 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: KLASA: 406-09/24-04/291, URBROJ: 511-01-164-25-9 za grupu 2
Titre: Održavanje plovila tip Vektor 95
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 13/03/2025
Date de conclusion du marché: 29/04/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: MINISTARSTVO UNUTARNJIH POSLOVA
Numéro d’enregistrement: 36162371878
Adresse postale: ULICA GRADA VUKOVARA 33
Ville: GRAD ZAGREB
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Josipa Šcavnicar
Téléphone: +385 13788867
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Numéro d’enregistrement: 95857869241
Adresse postale: Ulica grada Vukovara 23/V
Ville: Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Kontakt
Téléphone: +385 14559 930
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Narodne novine d.d.
Numéro d’enregistrement: TED94
Numéro d’enregistrement: HR64546066176
Adresse postale: Savski gaj XIII. 6
Ville: Zagreb
Code postal: 10020
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: EOJN Helpdesk
Téléphone: +385 16652889
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: BRODOMEHANIKA, obrt za servis i održavanje plovila, vl. Robert Gašparovic, Crikvenica, Frankopanska 26
Numéro d’enregistrement: 06970113501
Adresse postale: FRANKOPANSKA 26
Ville: CRIKVENICA
Code postal: 51260
Subdivision pays (NUTS): Primorsko-goranska županija (HR031)
Pays: Croatie
Point de contact: ROBERT GAŠPAROVIC
Téléphone: +385 911242073
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0002
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: ea458724-7fc5-46df-8eea-274006c388c2 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 22/05/2025 18:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: croate
Numéro de publication de l’avis: 338976-2025
Numéro de publication au JO S: 100/2025
Date de publication: 26/05/2025
