Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 19/03/2025
Date de péremption : 01/04/2026
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Croatie
appel-offre

Croatie - Travaux de construction d'écoles primaires - Ulaganje u Osnovnu Å¡kolu

2025/S 2025-178965  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
55/2025
178965-2025 - Mise en concurrence
Croatie – Travaux de construction d'écoles primaires – Ulaganje u Osnovnu školu
OJ S 55/2025 19/03/2025
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Marché de travaux

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: GRAD ÐURÐEVAC
Adresse électronique: grad@djurdjevac.hr
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Ulaganje u Osnovnu školu
Description: Predmet nabave su radovi rekonstrukcije zgrade javne i društvene namjene (osnovnoškolska ustanova),
   2. b skupine - dogradnja zgrade Osnovne škole Ðurdevac na novoformiranoj gradevnoj cestici 129 k.o. Ðurdevac I (Ðurdevac) što ukljucuje uklanjanje postojece gradevine, dogradnju škole, izgradnju sportske dvorane, rekonstrukciju postojeceg dijela škole i vanjske radove. Predmet nabave detaljno je opisan u Troškovniku.
Identifiant de la procédure: 44af63e7-1e27-440c-95a1-f97c91195985
Identifiant interne: 13
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Otvoreni postupak
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45214210 Travaux de construction d'écoles primaires
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Koprivnicko-križevacka županija (HR063)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: Radovi se izvode na novoformiranoj gradevnoj cestici 129 k.o. Ðurdevac I (Ðurdevac)
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 10 618 595,22 EUR
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Predmet nabave nije podijeljen na grupe jer predmet nabave cini jednu funkcionalnu i organizacijsku cjelinu.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché, Avis
Participation à une organisation criminelle: Sudjelovanje u zlocinackoj organizaciji
Corruption: Korupcija
Fraude: Prijevara
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s teroristickim aktivnostima
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Pranje novca ili financiranje terorizma
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Violation de l'obligation relative au paiement des impôts: Placanje poreza
Violation de l'obligation relative au paiement des cotisations de sécurité sociale: Placanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Ulaganje u Osnovnu školu
Description: Predmet nabave su radovi rekonstrukcije zgrade javne i društvene namjene (osnovnoškolska ustanova),
   2. b skupine - dogradnja zgrade Osnovne škole Ðurdevac na novoformiranoj gradevnoj cestici 129 k.o. Ðurdevac I (Ðurdevac) što ukljucuje uklanjanje postojece gradevine, dogradnju škole, izgradnju sportske dvorane, rekonstrukciju postojeceg dijela škole i vanjske radovi. Predmet nabave detaljno je opisan u Troškovniku.
Identifiant interne: 13
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45214210 Travaux de construction d'écoles primaires
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Koprivnicko-križevacka županija (HR063)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: Radovi se izvode na novoformiranoj gradevnoj cestici 129 k.o. Ðurdevac I (Ðurdevac)
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/05/2025
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 10 618 595,22 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis, Document de marché
Critère: Inscription à un registre du commerce
Description: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi

Critère: Références sur des travaux spécifiés
Description: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi

Critère: Techniciens ou organismes techniques pour effectuer le travail
Description: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cijena ponude
Description: Cijena ponude
Critère:
Type: Qualité
Nom: Jamstveni rok za otklanjanje nedostataka
Description: Maksimalan broj bodova koji ponuditelj može ostvariti u okviru ovog kriterija je 10 bodova. Minimalno trajanje jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka je 2 godine od dana potpisa Zapisnika o primopredaji radova. Detaljnije odredbe nalaze se u dokumentu "kriterij za odabir ponude".
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Nacin izracuna kriterija za odabir najpovoljnije ponude je opisan u dokumentaciji o nabavi
5.1.11.
Documents de marché
Adresse des documents de marché: https://eojn.hr/tender-eo/38116
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Adresse de présentation: https://eojn.hr/tender-eo/38116
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: croate
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: Jamstvo za ozbiljnost ponude daje se u jednom od mogucih oblika: - u obliku izvornika bankarske garancije bezuvjetne, neopozive, bez prigovora i plative na prvi poziv ili - u obliku solemnizirane bjanko ili obicne zadužnice u skladu s zahtjevima Ovršnog zakona (NN 112/12, 25/13,93/14,55/16,73/17,131/20,114/22,06/24) i odredbama Pravilnika o obliku i sadržaju zadužnice (NN 115/12, 82/17, 154/22) i Pravilnika o obliku i sadržaju bjanko zadužnice (NN 115/12, 82/17, 154/22) ili - u obliku novcanog pologa. Rok važenja jamstva za ozbiljnost ponude ne smije biti kraci od roka valjanosti ponude Narucitelj može naplatiti jamstvo za ozbiljnost ponude u slucaju: • odustajanja gospodarskog subjekta od svoje ponude u roku njezine valjanosti • nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno cl. 263. ZJN 2016 • neprihvacanja ispravka racunske pogreške • odbijanja potpisivanja ugovora • nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora Za naplatu jamstva za ozbiljnost ponude dovoljno je da se u odnosu na ponuditelja ostvari jedan (bilo koji) od prethodno navedenih uvjeta.
Date limite de réception des offres: 01/04/2025 12:00:00 (UTC+1)
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 01/04/2025 12:00:00 (UTC+1)
Lieu: GRAD ÐURÐEVAC, Stjepana Radica 1, 48350 Ðurdevac
Informations complémentaires: Ponude otvaraju ovlašteni predstavnici Narucitelja sukladno Odluci o pocetku postupka. Održat ce se javno otvaranje ponuda.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Nije definirano
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Montage financier: Narucitelj placanje za izvedene radove vrši na temelju mjesecnih eRacuna izdanih na temelju ovjerenih privremenih mjesecnih situacija i okoncane situacije. Privremene mjesecne situacije i okoncanu situaciju Izvodac dostavlja Narucitelju u tri primjerka najkasnije do 15. u mjesecu za radove izvedene u prethodnom mjesecu ovjerene od nadzornog inženjera. Narucitelj placanje nespornog dijela izvedenih radova vrši na temelju eRacuna kojem su prilog privremene mjesecne i okoncana situacija Izvodaca, u roku od 60 dana od dana izdavanja eRacune. Detaljnije odredbe nalaze se u prijedlogu ugovora.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: GRAD ÐURÐEVAC
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: GRAD ÐURÐEVAC

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: GRAD ÐURÐEVAC
Numéro d’enregistrement: 98691330244
Adresse postale: Stjepana Radica 1
Ville: Ðurdevac
Code postal: 48350
Subdivision pays (NUTS): Koprivnicko-križevacka županija (HR063)
Pays: Croatie
Point de contact: Martin Mahovic
Adresse électronique: grad@djurdjevac.hr
Téléphone: +385 48811052
Adresse internet: https://djurdjevac.hr/
Profil de l’acheteur: https://www.djurdjevac.hr
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Numéro d’enregistrement: 95857869241
Adresse postale: Ulica grada Vukovara 23/V
Ville: Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Kontakt
Adresse électronique: dkom@dkom.hr
Téléphone: +385 14559 930
Adresse internet: https://www.dkom.hr/
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Narodne novine d.d.
Numéro d’enregistrement: TED94
Numéro d’enregistrement: HR64546066176
Adresse postale: Savski gaj XIII. 6
Ville: Zagreb
Code postal: 10020
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: EOJN Helpdesk
Adresse électronique: eojn@nn.hr
Téléphone: +385 16652889
Adresse internet: https://www.nn.hr/
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Modification
Version de l’avis antérieur à modifier: 02b70789-4b65-4240-b052-381981d2b465-01
Principale raison de la modification: Mise à jour d’informations
Description: Narucitelj produžuje rok za dostavu ponuda iz razloga što je zaprimio upite zainteresiranih gospodarskih subjekata za koje je potrebno pripremiti odgovore.
10.1.
Modification
Identifiant de la section: LOT-0000
Description des modifications: Rok za dostavu - Narucitelj produžuje rok za dostavu ponuda iz razloga što je zaprimio upite zainteresiranih gospodarskih subjekata za koje je potrebno pripremiti odgovore.
Les documents de marché ont été modifiés le: 19/03/2025
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 79d0e53e-d1a3-4445-b886-9fd1c8176506 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 17/03/2025 18:00:00 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: croate
Numéro de publication de l’avis: 178965-2025
Numéro de publication au JO S: 55/2025
Date de publication: 19/03/2025

 
 
C L A S S E    C P V
45214210 - Travaux de construction d'écoles primaires