Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 08/07/2022
Date de péremption :
Type de procédure : Négociée sans mise en concurrence
Type de document : Avis d'attribution
CROATIE
appel-offre

Croatie-Velika Gorica: Services de transmission de donnÈes

2022/S 130-370999  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
08/07/2022 S130 Croatie-Velika Gorica: Services de transmission de donnÈes 2022/S 130-370999 Avis díattribution de marchÈ RÈsultats de la procÈdure de marchÈ Services
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Hrvatska kontrola zra?ne plovidbe d.o.o.
NumÈro national d'identification: 33052761319 Adresse postale: Rudolfa Fizira 2 Ville: Velika Gorica Code NUTS: HR065 Zagreba?ka ûupanija Code postal: 10410 Pays: Croatie Point(s) de contact: Damir Beniöek Courriel: nabava.atn-vdl.primarni@crocontrol.hr TÈlÈphone: +385 16259471 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.crocontrol.hr
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Organisme de droit public
I.5) ActivitÈ principale Autre activitÈ: pruûanje usluga u zra?noj plovidbi
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
Zakup ATN VDLm2 servisa - primarni ACSP (sklapanje okvirnog sporazuma s jednim gospodarskim subjektom na rok od ?etiri godine) NumÈro de rÈfÈrence: E-VV 02/22
II.1.2) Code CPV principal 72318000 Services de transmission de donnÈes
II.1.3) Type de marchÈ Services
II.1.4) Description succincte:
Zakup ATN/VDLm2 servisa - primarni ACSP (sklapanje okvirnog sporazuma s jednim gospodarskim subjektom na rok od ?etiri godine)
II.1.6) Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: non
II.1.7) Valeur totale du marchÈ (hors TVA) Valeur hors TVA: 446 400.00 EUR
II.2) Description
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 72318000 Services de transmission de donnÈes
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: HR065 Zagreba?ka ûupanija
II.2.4) Description des prestations:
Zakup ATN/VDLm2 servisa - primarni ACSP (sklapanje okvirnog sporazuma s jednim gospodarskim subjektomna rok od ?etiri godine)
II.2.5) CritËres díattribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
 
 
Section IV: ProcÈdure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procÈdure Attribution d'un marchÈ sans publication prÈalable d'un avis d'appel la concurrence au Journal officiel de líUnion europÈenne (dans les cas ÈnumÈrÈs ci-dessous) Explication:
U skladu s Uredbom komisije (EZ) br. 2015/310, kojom se mijenja odn. dopunjuje Uredba komisije (EZ) br. 29/2009 o utvr?ivanju zahtjeva u vezi s uslugama podatkovnih veza za jedinstveno europsko nebo i o stavljanju izvan snage Provedbene uredbe (EU) br. 441/2014, definirano je da pruûatelji usluga u zra?noj plovidbi moraju podrûavati uslugu podatkovnih veza (CPDLC) prema svim zrakoplovima unutar definiranog zra?nog prometa u njihovoj odgovornosti. Operatori, u svojim zrakoplovima, za razmjenu podataka aplikacija zrak-zemlja mogu uspostaviti uslugu komunikacije zrak-zemlja (ATN/VDLm2 usluga) samo sa dva gospodarska subjekta, to su SITA (primarni ACSP) i ARINC (sekundarni ACSP). Sukladno navedenom, kako bi naru?itelj mogao pruûiti uslugu podatkovnih veza prema svim operaterima i njihovim zrakoplovima, zakup usluge komunikacije zrak-zemlja i usluge ATN/VDLm2 obvezan je ugovoriti s oba spomenuta gospodarska subjekta, tj. primarni ACSP s tvrtkom SITA (koji je predmet ove nabave) te sekundarni ACSP s tvrtkom ARINC (koji ?e se nabaviti u pregovara?kom postupku za nabavu sekundarnog ACSP).
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique
Le marchÈ implique la mise en place d'un accord-cadre
IV.1.8) Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.8) Informations sur l'abandon du systËme d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procÈdure d'appel la concurrence sous la forme d'un avis de prÈinformation
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
IntitulÈ:
Zakup ATN VDLm2 servisa - primarni ACSP (sklapanje okvirnog sporazuma s jednim gospodarskim subjektom na rok od ?etiri godine)
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
02/06/2022
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'autres ...tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 1 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 1
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: SITA OnAir Switzerland Sarl Adresse postale: Avenue Louis Casai 71, 6th Floor Ville: Geneva Code NUTS: CH Schweiz / Suisse / Svizzera Code postal: 1216 Pays: Suisse Courriel: patrick.geurts@sitaonair.aero TÈlÈphone: +41 227476409
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 3 960 000.00 HRK Valeur totale du marchÈ/du lot: 446 400.00 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.3) Informations complÈmentaires:
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Drûavna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Adresse postale: Koturaöka cesta 43/IV Ville: Zagreb Code postal: 10000 Pays: Croatie Courriel: dkom@dkom.hr TÈlÈphone: +385 14559930 Fax: +385 14559933 Adresse internet: www.dkom.hr
VI.5) Date díenvoi du prÈsent avis:
05/07/2022 Croatie-Velika Gorica: Services de transmission de donnÈesType díacheteur: Organisme de droit publicType díavis: Avis d'attribution de marchÈType de procÈdure: ProcÈdure nÈgociÈe sans mise en concurrenceType de marchÈ: Services 08/07/2022 HR National
 
 
C L A S S E    C P V
72318000 - Services de transmission de données