Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 20/11/2020
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d'attribution
CROATIE
appel-offre

Croatie-Zagreb: Services de conception de rÈseaux d'Ènergie Èlectrique

2020/S 227-560200  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 20/11/2020 S227 Croatie-Zagreb: Services de conception de rÈseaux d'Ènergie Èlectrique 2020/S 227-560200 Avis d'attribution de marchÈ ñ secteurs spÈciaux RÈsultats de la procÈdure de marchÈ Services
 
 
Section I: EntitÈ adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: HEPñOperator distribucijskog sustava d.o.o.
NumÈro national d'identification: 46830600751 Adresse postale: Ulica grada Vukovara 37 Ville: Zagreb Code NUTS: HR03 Jadranska Hrvatska Code postal: 10000 Pays: Croatie Point(s) de contact: Aleksandar ävenjak, dipl. ing.
Courriel: aleksandar.svenjak@hep.hr TÈlÈphone: +385 23290500 Fax: +385 23212715 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.hep.hr/ods Adresse du profil díacheteur: www.hep.hr
I.6) ActivitÈ principale ...lectricitÈ
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
Usluge projektiranja elektroenergetskih gra?evina za grupu podru?ja Jug NumÈro de rÈfÈrence: 43-V-35/20
II.1.2) Code CPV principal 71323100 Services de conception de rÈseaux d'Ènergie Èlectrique
II.1.3) Type de marchÈ Services
II.1.4) Description succincte:
Grupa
   1.  Usluge projektiranja elektroenergetskih gra?evina - podru?je Split kopno, Zapad, Grupa
   2.  Usluge projektiranja elektroenergetskih gra?evina - podru?je Split Otoci, Grupa 3
:
Usluge projektiranja elektroenergetskih gra?evina - podru?je Split kopno, Istok.
II.1.6) Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: oui
II.1.7) Valeur totale du marchÈ (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur hors TVA: 2 932 585.00 HRK
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Usluge projektiranja elektroenergetskih gra?evina - podru?je Split kopno, Zapad
Lot n : 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 71323100 Services de conception de rÈseaux d'Ènergie Èlectrique
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: HR03 Jadranska Hrvatska Lieu principal d'exÈcution:
Elektrodalmacija Split - podru?je Split kopno, Zapad,
II.2.4) Description des prestations:
Usluge projektiranja elektroenergetskih gra?evina - podru?je Split kopno, Zapad.
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Specifi?no radno iskustvo ovlaötenih inûenjera elektrotehnike i gra?evinarstva / PondÈration: 25 bodova Prix - PondÈration: 75 bodova
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires Sukladno DON, Tehni?koj specifikaciji, Troökovniku, Prijedlogu Okvirnog Sporazuma, kriterijima za odabir ENP.
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Usluge projektiranja elektroenergetskih gra?evina - podru?je Split Otoci
Lot n : 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 71323100 Services de conception de rÈseaux d'Ènergie Èlectrique
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: HR03 Jadranska Hrvatska Lieu principal d'exÈcution:
Elektrodalmacija Split - podru?je Split Otoci.
II.2.4) Description des prestations:
Usluge projektiranja elektroenergetskih gra?evina ñ podru?je Split Otoci
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Specifi?no radno iskustvo ovlaötenih inûenjera elektrotehnike i gra?evinarstva / PondÈration: 25 bodova Prix - PondÈration: 75 bodova
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires Sukladno DON, Tehni?koj specifikaciji, Troökovniku, Prijedlogu Okvirnog Sporazuma, kriterijima za odabir ENP.
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Usluge projektiranja elektroenergetskih gra?evina - podru?je Split kopno, Istok
Lot n : 3
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 71323100 Services de conception de rÈseaux d'Ènergie Èlectrique
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: HR03 Jadranska Hrvatska Lieu principal d'exÈcution:
Elektrodalmacija Split - podru?je Split kopno, Istok
II.2.4) Description des prestations:
Usluge projektiranja elektroenergetskih gra?evina - podru?je Split kopno, Istok
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Specifi?no radno iskustvo ovlaötenih inûenjera elektrotehnike i gra?evinarstva / PondÈration: 25 bodova Prix - PondÈration: 75 bodova
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires Sukladno DON, Tehni?koj specifikaciji, Troökovniku, Prijedlogu Okvirnog Sporazuma, kriterijima za odabir ENP.
 
 
Section IV: ProcÈdure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procÈdure ProcÈdure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique
Le marchÈ implique la mise en place d'un accord-cadre
IV.1.8) Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antÈrieure relative la prÈsente procÈdure NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2020/S 156-380633
IV.2.8) Informations sur l'abandon du systËme d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procÈdure d'appel la concurrence sous la forme d'un avis pÈriodique indicatif
 
 
Section V: Attribution du marchÈ

Lot n : 1
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
12/11/2020
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 2 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 2 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'autres ...tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 2
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Gilan d.o.o.
NumÈro national d'identification: 35846084789 Adresse postale: Polji?ka cesta Ville: Split Code NUTS: HR03 Jadranska Hrvatska Code postal: 32 Pays: Croatie Courriel: gilan@gilan.hr TÈlÈphone: +385 21466824 Fax: +385 21457868
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 1 600 000.00 HRK Valeur totale du marchÈ/du lot: 943 500.00 HRK
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section V: Attribution du marchÈ

Lot n : 2
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
12/11/2020
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 3 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 3 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'autres ...tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 3
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Gilan d.o.o.
NumÈro national d'identification: 35846084789 Adresse postale: Polji?ka cesta Ville: Split Code NUTS: HR03 Jadranska Hrvatska Code postal: 32 Pays: Croatie Courriel: gilan@gilan.hr TÈlÈphone: +385 21466824 Fax: +385 21457868
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 850 000.00 HRK Valeur totale du marchÈ/du lot: 555 400.00 HRK
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section V: Attribution du marchÈ

Lot n : 3
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
12/11/2020
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 3 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 3 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'autres ...tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 3
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Gilan d.o.o.
NumÈro national d'identification: 35846084789 Adresse postale: Polji?ka cesta Ville: Split Code NUTS: HR03 Jadranska Hrvatska Code postal: 32 Pays: Croatie Courriel: gilan@gilan.hr TÈlÈphone: +385 21466824 Fax: +385 21457868
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 1 570 000.00 HRK Valeur totale du marchÈ/du lot: 1 433 685.00 HRK
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.3) Informations complÈmentaires:
Ponuditelj je u sklopu svoje ponude duûan dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u visini od: Grupa
   1.  - 48 000,00 HRK (?etrdesetosamtisu?akuna). Grupa
   2.  - 25 500,00 HRK (dvadesetpettisu?aipestokuna). Grupa
   3.  - 47 000,00 HRK (?etrdesetosamtisu?akuna). Kao jamstvo za ozbiljnosti ponude ponuditelj dostavlja bankarsku garanciju ili moûe dati nov?ani polog. Jamstvo za ozbiljnost ponude mora glasiti na Naru?itelja (HEP ñ Operator distribucijskog sustava d.o.o., Ulica grada Vukovara 37, HR-10000 Zagreb i OIB: 46830600751) Bankarska garancija mora biti neopoziva, plativa na prvi poziv, bez prava prigovora (protesta) i bezuvjetna. U slu?aju podnoöenja zajedni?ke ponude jamstvo za ozbiljnost ponude treba sadrûavati jasan i nedvosmislen navod o tome tko je ponuditelj. U jamstvu za ozbiljnost ponude trebaju se nalaziti podaci o svim ?lanovima zajednice gospodarskih subjekata bez obzira na to koji od ?lanova zajednice gospodarskih subjekata dostavlja jamstvo u sklopu ponude. Traûeno jamstvo za ozbiljnost ponude koje u ovom trenutku nije mogu?e slati i primati kao elektroni?ki dokument, zainteresirani gospodarski subjekt u roku za dostavu ponuda, dostavlja Naru?itelju u zatvorenoj poötanskoj omotnici na adresu za dostavu ponuda sukladno to?ki
   7. 2.2. DON-a. Sukladno ?lanku 214. stavak
   4.  ZJN-a Ponuditelj moûe dati nov?ani polog u traûenom iznosu kao jamstvo za ozbiljnost ponude. Ukoliko Ponuditelj daje nov?ani polog u ponudi mora dostaviti dokaz o uplati u korist ra?una Naru?itelja IBAN broj HR6824840081400016324 HEP-Operatora distribucijskog sustava d.o.o., Elektra Zadar otvorenog kod Raiffeisenbank d.d. U pozivu na broj obavezno navesti sljede?i broj: Model HR00 2-35-20, a pod svrhom pla?anja potrebno je navesti da se radi o jamstvu za ozbiljnost ponude i navestI naziv grupe predmeta nabave. Dokaz o uplati nov?anog pologa dostavlja se u obliku potvrde banke o izvröenom prijenosu traûenog iznosa na ra?un Naru?itelja i prilaûe ponudi kao e - potvrda o izvröenoj transakciji. Trajanje jamstva ne smije bit kra?e od roka valjanosti ponude. Ako se ponuditelj usuglasi sa zahtjevom Naru?itelja za produûenje valjanosti ponude, jamstvo za ozbiljnost ponude mora se produûiti sukladno produûenju roka valjanosti ponude. U tu ?e se svrhu ponuditelju dati primjereni rok. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se za navedenu grupu. Naru?itelj moûe polagati pravo na iznos jamstva za ozbiljnost ponude u slu?aju: a) ako ponuditelj odustane od svoje ponude u roku njezine valjanosti; b) nedostavljanja aûuriranih popratnih dokumenata sukladno ?lanku 263. ZJN-a; c) neprihva?anja ispravka ra?unske greöke; d) odbijanja potpisivanja Okvirnog sporazuma i/ili nedostavljana jamstva za uredno ispunjenje Okvirnog sporazuma.
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Drûavna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Adresse postale: Koturaöka cesta 43/IV Ville: Zagreb Code postal: 10000 Pays: Croatie Courriel: dkom@dkom.hr TÈlÈphone: +385 14559930 Fax: +385 14559933 Adresse internet: www.dkom.hr
VI.4.3) Introduction de recours PrÈcisions concernant les dÈlais d'introduction de recours:
éalba se izjavljuje u roku od 10 (deset) dana, i to od dana: ó objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadrûaj poziva ili dokumentacije o nabavi, ó objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadrûaj ispravka, ó objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadrûaj izmjene dokumentacije, ó otvaranja ponuda u odnosu na propuötanje Naru?itelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objaönjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda, ó primitka odluke o odabiru ili poniötenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poniötenja.
VI.4.4) Service auprËs duquel des renseignements peuvent Ítre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Drûavna komisija za kontrolu postupaka javne nabave, Adresse postale: Koturaöka cesta 43/IV Ville: Zagreb Code postal: 10000 Pays: Croatie
VI.5) Date díenvoi du prÈsent avis:
17/11/2020
 
 
C L A S S E    C P V
71323100 - Services de conception de réseaux d'énergie électrique