Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 23/02/2021
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d'attribution
CROATIE
appel-offre

Croatie-Zagreb: Services de conception technique

2021/S 37-093222  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 23/02/2021 S37 Croatie-Zagreb: Services de conception technique 2021/S 037-093222 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Services
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Hrvatske vode, pravna osoba za upravljanje vodama Numéro national d'identification: 28921383001 Adresse postale: Ulica grada Vukovara 220 Ville: Zagreb Code NUTS: HR0 HRVATSKA Code postal: 10000 Pays: Croatie Point(s) de contact:
   1.  Stjepan Kamber, Broj telefona: 01/6307-502, E-posta: stjepan.kamber@voda.hr;
   2.  Ana Ercegovac, Broj telefona: 01/6307-640, E-posta: ana.ercegovac@voda.hr;
   3.  Miro Macan, Broj telefona: 01/6307-368, E-posta: miro.macan@mzoe.hr;
   4.  Dario Ivankov, Broj telefona: 023/350-436, E-posta: dario.ivankov@ Courriel: ana.ercegovac@voda.hr Téléphone: +385 13607640 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.voda.hr
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Organisme de droit public
I.5) Activité principale Autre activité: Vodno gospodarstvo
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Nabava usluga izrade detaljne projektne dokumentacije sustava navodnjavanja Vransko polje - I. faza - Podsustav Malo Blato Numéro de référence: OP 2020/196
II.1.2) Code CPV principal 71320000 Services de conception technique
II.1.3) Type de marché Services
II.1.4) Description succincte:
Nabava usluga izrade detaljne projektne dokumentacije sustava navodnjavanja Vransko polje - I. faza - Podsustav Malo Blato.
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7) Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA: 1 897 000.00 HRK
II.2) Description
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 71320000 Services de conception technique
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: HR033 Zadarska zupanija Lieu principal d'exécution:
Predmetne Usluge pruzati ?e se na lokaciji sustava navodnjavanja, k.o. Biograd na Moru, k.o. Sveti Filip i Jakov, k.o. Turanj u Zadarskoj zupaniji i u prostorijama odabranog ponuditelja/Izvrsitelj.
II.2.4) Description des prestations:
Predmet ovog postupka javne nabave je nabava usluga izrad detaljne projektne dokumentacije za sustav navodnjavanja Vransko polje - I. faza - Podsustav Malo Blato u svemu prema Specifikaciji usluga/Projektnom zadatku (to?ka 16. Dokumentacije o nabavi).
II.2.5) Critères d'attribution Critère de qualité - Nom: Stru?no iskustvo Tehni?kog stru?njaka: Ovlasteni inzenjer za poslove projektiranja u svojstvu odgovorne osobe glavnog projektanta / Pondération: 25,00 Critère de qualité - Nom: Stru?no iskustvo Tehni?kog stru?njaka: Ovlasteni inzenjer za poslove projektiranja u svojstvu odgovorne osobe projektanta / Pondération: 15,00 Prix - Pondération: 60,00
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2020/S 178-430214
IV.2.8) Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation
 
 
Section V: Attribution du marché
Intitulé:
Nabava usluga izrade detaljne projektne dokumentacije sustava navodnjavanja Vransko polje - I. faza - Podsustav Malo Blato
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
15/12/2020
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: oui
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Vodoprivredno-projektni biro d.d.
Numéro national d'identification: 35069807615 Adresse postale: Ulica grada Vukovara 271 Ville: Zagreb Code NUTS: HR HRVATSKA Code postal: 10000 Pays: Croatie Courriel: vpb@vpb.hr Téléphone: +385 15630402 Fax: +385 15630401
Le titulaire est une PME: oui
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Hidroing d.o.o.
Numéro national d'identification: 08428329477 Adresse postale: Tadije Smi?iklasa 1 Ville: Osijek Code NUTS: HR HRVATSKA Code postal: 31000 Pays: Croatie Courriel: hidroing@hidroing-os.hr Téléphone: +385 31251100 Fax: +385 31251106
Le titulaire est une PME: oui
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Elektroprojekt d.d.
Numéro national d'identification: 48197173493 Adresse postale: Alexandera von Humboldta 4 Ville: Zagreb Code NUTS: HR HRVATSKA Code postal: 10000 Pays: Croatie Courriel: kf-sluzba@elektroprojekt.hr Téléphone: +385 16307777 Fax: +385 16152685 Adresse internet: www.elektroprojekt.hr
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 1 900 000.00 HRK Valeur totale du marché/du lot: 1 897 000.00 HRK
V.2.5) Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d'être sous-traité Valeur ou pourcentage de la part du marché susceptible d'être sous-traitée Valeur hors TVA: 227 000.00 HRK Proportion: 12 % Description succincte de la part du contrat sous-traitée:
Geotehni?ki istrazni radovi
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Drzavna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Adresse postale: Koturaska cesta 43/IV Ville: Zagreb Code postal: 10000 Pays: Croatie Courriel: dkom@dkom.hr Téléphone: +385 14559930 Fax: +385 14559933 Adresse internet: www.dkom.hr
VI.4.3) Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Zalba se izjavljuje sukladno Dijelu IV, Glavi II, ?lanku 405. ZJN-a 2016. i ?lankom
   3.  vaze?eg Pravilnika o elektroni?koj zalbi u javnoj nabavi, ako je primjenjivo. Zalba se izjavljuje u roku od deset dana i to od dana:
   1.  objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadrzaj poziva ili Dokumentacije o nabavi;
   2.  objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadrzaj ispravka;
   3.  objave izmjene Dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadrzaj izmjene dokumentacije;
   4.  otvaranja ponuda u odnosu na propustanje Naru?itelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objasnjenja ili izmjene Dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda;
   5.  primitka odluke o odabiru ili ponistenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge ponistenja.
   6.  objave obavijesti o izmjenama Ugovora tijekom njegova trajanja iz ?lanka 316. i 317. ZJN-a 2016, u odnosu na slu?ajeve i okolnosti koje opravdavaju izmjenu Ugovora. Zalitelj koji je propustio izjaviti zalbu u odre?enoj fazi otvorenog postupka javne nabave nema pravo na zalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Hrvatske vode, Sektor pravnih i kadrovskih poslova Adresse postale: Ulica grada Vukovara 220 Ville: Zagreb Code postal: 10000 Pays: Croatie Courriel: goran.kolic@voda.hr Téléphone: +385 16307410 Adresse internet: www.voda.hr
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
18/02/2021
 
 
C L A S S E    C P V
71320000 - Services de conception technique